你知道"時間會證明一切"的英文是什麼嗎? - TalxFun

文章推薦指數: 80 %
投票人數:10人

你知道"時間會證明一切"的英文是什麼嗎? 讓我們看個範例來更理解這個片語吧: Christopher: My new superhero movie is releasing next week but ... 線上英語會話TalxFun的官方部落格。

刊登活動訊息跟發布對英語學習有幫助的小技巧。

你知道"時間會證明一切"的英文是什麼嗎?  2018-10-10 英文俚語-Slang   Comment:0 哈囉!歡迎來到我們的部落格。

今天讓我們一起討論一個非常常見關於時間的英文片語。

如果你曾經聽到某人說"onlytimewilltell",那你應該知道這意指某事只有在經過很長的時間之後才會被證明。

你知道"時間會證明一切"的英文是什麼嗎? 讓我們看個範例來更理解這個片語吧: Christopher:MynewsuperheromovieisreleasingnextweekbutI’mnotsureifthebiggestfansoftheherowillloveit. 克里斯多福:我最新的英雄電影即將在下週上映,但我不確定那些英雄狂粉是否會喜歡這個新電影。

Peter:Timewilltellwhetherit’sgoingtobeasuccess.Alotoffilmsaren’taboxofficehitonthefirstweekbutwhoknows?Maybeyou’llgetnewfans! 彼得:時間會給你答案,讓你知道電影是否成功的。

很多電影在上映的第一週票房都不是很熱銷,但誰知道呢?也許你會有新粉絲也說不定! Christopher:You’reright.Onlytimewilltell.Let’sseehowitgoes. 克里斯多福:你說的對。

只有時間會證明一切,讓我們看看成果會如何。

在上面的例子當中,我們知道克里斯多福是一個製片人,然後他製作一部關於一個廣為人知的超級英雄的電影。

他不確定超級英雄的粉絲們是否欣賞他的新作,所以彼得告訴他,只有在電影上映然後被許多人觀看之後,他才會知道這個作品是否成功。

接著,克里斯多福表示同意彼得說時間會給出答案的說法。

今天就先到這邊告一段落囉!如果你也正身處一個艱難的處境,然後想知道你是否會順利度過的話,請記得時間會說明一切,然而TalxFun小編及全員都希望你獲得最好的結果。

我們無法總是知道事情是否會像我們希望的一樣發生,但保有耐心會是個好選擇。

謝謝你閱讀我們的部落格文章,我們希望可以再分享更多實用英文片語給你。

在下次見面之前,請保重。

對了,如果你是第一次使用TalxFun,現在加入會員,馬上獲得2堂免費體驗課程。

  作成者:TalxFun «你知道"物美價廉"的英文是什麼嗎? 你知道"祝你下次好運"的英文是什麼嗎?» LeaveaReply取消回覆 發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。

必填欄位標示為*留言顯示名稱* 電子郵件地址* 個人網站網址 在瀏覽器中儲存顯示名稱、電子郵件地址及個人網站網址,以供下次發佈留言時使用。

用電子郵件通知我後續的迴響。

新文章使用電子郵件通知我。

前往首頁 TalxFun官方粉絲團 TalxFun官方粉絲團 分類 Talxfun優惠活動-Campaign 主題英語-TopicEnglish 新手懶人包系列 未分類 翻譯作品分享-TranslatedArticles 英文俚語-Slang 英語文法小技巧-GrammarTips 近期文章 你知道什麼是”Layone’scardsonthetable?嗎? 你知道什麼是”Attheeleventhhour”嗎? 你知道什麼是”shellout”嗎? 你知道什麼是”milestones”嗎? 你知道什麼是”Put(某人的)feetup”嗎? 彙整 2022年2月 2021年12月 2021年11月 2021年10月 2021年9月 2021年8月 2021年7月 2021年6月 2021年5月 2021年4月 2021年3月 2021年2月 2021年1月 2020年12月 2020年11月 2020年10月 2020年9月 2020年8月 2020年7月 2020年6月 2020年5月 2020年4月 2020年3月 2020年2月 2019年12月 2019年11月 2019年10月 2019年9月 2019年8月 2019年7月 2019年6月 2019年5月 2019年4月 2019年3月 2019年2月 2019年1月 2018年12月 2018年11月 2018年10月 2018年9月 2018年8月 2018年7月 2018年6月 2018年5月 2018年4月 2018年3月 2018年2月 2018年1月 2017年2月 2017年1月 2016年12月 2016年11月 2016年10月 2016年9月 2016年8月 2016年7月 2016年6月 2016年5月 2016年4月 2016年3月 2016年2月 2015年12月 2015年11月 不想錯過最新文章 在此輸入你的電子信箱,即可定期收到我們的最新資訊哦 範例:[email protected]



請為這篇文章評分?