「 考慮英文」怎麼說？列入「 考量英文」慣用語讓英文更道地！

以上四種考慮英文片語都有認真思考的意思，基本上如果要表達認真、仔細考慮英文的話，都是可以通用的，但四句之間還是有些許差異：. Think sth over 是強調在做決定前 ...

還有一個片語是mull over，意思是「仔細思考」，這個字老美口語上很愛用，但在台灣比較少聽到。Mull原來有「蘊釀」之意，把酒溫熱也可以用這個字：.

忍真考慮某事的英文片語. (Picture from shutterstock). 「thought」這個字有「想法；思考」的意思，因此有一句片語「give sth some thought」，...

Think、Regard、Deem、Consider. 〔差別〕這些字用法上的差別：. 1.Think 與consider 表示「思考或考慮」的時候. Think 是最常用到的字，例如think...

【實用片語】 chew over 仔細思考例句: You'd better chew the matter over in your mind before making up your min...