日本郵政必見符號――「〒」是怎麼催生來的?

文章推薦指數: 80 %
投票人數:10人

日本表示郵遞區號的方式必須先寫出「〒」,後面再接上正確的區號數字,比方說像「〒520-5566」這個樣子。

其中最重要的符號―「〒」在傳統王道派之間 ... 關閉廣告 22K的練等筆記 跳到主文 日本留學、打工度假、長期居留等台日互動資訊分享(●´ω`●) 日語學習、奇妙單字、中日語言對照研究包山包海Σ(・ω・ノ)ノ! 日本相關藝文活動的歡樂通報秀(^^)_旦~~ 部落格全站分類:生活綜合 相簿 部落格 留言 名片 May27Mon201323:53 ★日本郵政必見符號――「〒」是怎麼催生來的? 曾在日本收發過實體郵件的水水、帥帥們不曉得對「〒」這個符號有沒有印象呢?雖然在符號界的威望整個比不上「¥」,但沒有「〒」的生活也令人難以想像。

如果真的運氣那麼好每次「〒」出現的地方都被你錯過,有空不妨翻翻『哆啦A夢(ドラえもん)』進修一下日本文化,或許就那麼巧被你看到下面照片的單元也說不定,如此一來既能發現人生中的第一個「〒」、也可以順便了解小夫(スネ夫)家到底住在哪。

光是看過「〒」還不夠,有人知道「〒」是打從哪個星球來的嗎(^_^)/~        ==================================== 〒〒〒〒〒〒〒〒〒〒〒〒〒〒〒〒〒〒〒〒〒〒〒〒〒〒〒〒〒〒〒〒〒〒〒〒   日本表示郵遞區號的方式必須先寫出「〒」,後面再接上正確的區號數字,比方說像「〒520-5566」這個樣子。

其中最重要的符號―「〒」在傳統王道派之間一般讀做「郵便記号(ゆうびんきごう)」,而喜愛耍潮、有時代感一點的傾向唸做「郵便マーク(ゆうびんまあく)」。

    「〒」是日本「遞信省(逓信省:ていしんしょう)」於明治20年(1887年)作為郵政符號所創造出來圖樣,其後經歷「郵政省(ゆうせいしょう)」、「郵政事業庁(ゆうせいじぎょうちょう)」、「日本郵政公社(にっぽんゆうせいこうしゃ)」等子孫機構的傳承,直到現行的「日本郵政(にっぽんゆうせい)」仍保留此一傳統。

其實在明治4年日本的郵政業務發展之始並無正式使用的郵政符號,到了明治10年才有了過渡期的「丸に一引き」這個曇花一現的標誌。

    此外,有關於「〒」的由來眾說紛紜,支持度最高的分別為下面這兩個說法:   ⑴ 正式決定郵政符號之前,少了一槓的「T」、以及修改「遞信省」的片假名拼音首字「『テ』イシンショウ」而來的「〒」為主要候補;結果雖然「〒」雀屏中選,卻因粗心大意公布成「T」,只好後來貼個道歉啟事更正為「〒」。

    ⑵ 由於發覺最早決定採用的「T」實際上是國際間代表「郵資不足」的記號,因此立馬修正為「遞信省」片假拼音首字的「〒」避免造成誤解。

    值得一提的是,日本官方正式展開郵政相關服務是在明治4年的3月1日,從那天之後,每年的3月1日都被稱為「郵政記念日(ゆうせいきねんび)」。

但或許因為不是國定假日的關係,好像不太有人記得這個歷史上的大日子。

  全站熱搜 創作者介紹 k22k5566 22K的練等筆記 k22k5566發表在痞客邦留言(1)人氣() E-mail轉寄 全站分類:生活綜合個人分類:日本文化此分類上一篇:★為什麼日語要把「會喝酒」跟「不會喝酒」的人分別稱為「上戸」、「下戸」(。

-`ω-) 此分類下一篇:★為什麼從「買四送麵條」怒漲成「買五送貢丸」的那玩意兒要稱作「關東煮」而不是「關西煮」((+_+))? 上一篇:★賣水比樂透還好賺!?「水商売」 下一篇:★為什麼從「買四送麵條」怒漲成「買五送貢丸」的那玩意兒要稱作「關東煮」而不是「關西煮」((+_+))? 歷史上的今天 2014:〔語彙〕有「目睛」的人或許都該會的日文諺語: 2013:★賣水比樂透還好賺!?「水商売」 ▲top 留言列表 發表留言 22K軍團 22K學堂全校排名 22K的四次元抽屜 日文發音(6)日文符號(1)日本文化(78)日文文法(14)日文語彙(217)近察秋毫(1)日文生活會話(1)K醬的用洋片學日文五四三(1)Mr.22K的瞎看動畫學日文EmAiL(82)Mr.22K的亂看動畫學日語(16)Mr.22K的亂看漫畫學日(83)學習網站分享(1)熱血活動(1)台日居留資訊(11)日語學習(108)未分類文章(2) 最新鮮的22K 一人兩句話,救救22K 月份挑文章 月份挑文章 2015十二月(2) 2015十月(1) 2015九月(2) 2015八月(10) 2015六月(7) 2015五月(2) 2015四月(4) 2015三月(19) 2015二月(23) 2015一月(22) 2014十二月(23) 2014十一月(20) 2014十月(23) 2014九月(21) 2014八月(21) 2014七月(23) 2014六月(22) 2014五月(18) 2014四月(19) 2014三月(14) 2014二月(14) 2014一月(19) 2013十二月(21) 2013十一月(21) 2013十月(25) 2013九月(23) 2013八月(28) 2013七月(27) 2013六月(30) 2013五月(28) 2013四月(30) 2013三月(31) 2013二月(22) 2013一月(8) 所有文章列表 日文捜捜樂 酷啊!COLD 一來蝦以媽誰,ご主人様 今日進修人數 本日人氣: 累積人氣: 阿A史A史 目前為止的參考資料 日本サーチウォーク協会ことわざの部屋オジギビト集会所MoonstarProducts皮革用語辞典AllAbout指差しTALKNIHON5CH日本語を教える外国人が日本語教師によくする100の質問はんこ豆事典松蔭先生の蛸あらかるとGOO辞書ごはん塾の本棚うさぎって面白いウィキペディア日本人の心がわかる日本語ビジネスメール言い換え辞典日新語月歩ニコニコ大百科由来メモことわざ諺百科隠語・誘導語データベース若者言葉辞典~あなたはわかりますか?~ROCKETNEWS24Yahoo!知恵袋シェアしたくなる法律相談所故事ことわざ辞典語源由来辞典朝日新聞AllAboutNPO法人健康と温泉フォーラム違い・COMトクする日本語 有空甭看吧 [公告]2022年度農曆春節期間服務公告[公告]MIB廣告分潤計劃、PIXwallet錢包帳戶條款異動通知[公告]2021年度農曆春節期間服務公告 (*´з`) 東門永康商圈美食 集結多家超人氣餐廳和特色小店的永康街,是部落客推... 看更多活動好康 MADEBYMR.22K (登入) 回到頁首 回到主文 免費註冊 客服中心 痞客邦首頁 ©2003-2022PIXNET 關閉視窗



請為這篇文章評分?