漢典“按圖索驥”詞語的解釋

按圖索驥是一個成語，讀音是àn tú suǒ jì，指按照圖上畫的樣子去尋找好馬，比喻墨守成規辦事；也比喻按照線索去尋求。

© 漢典. 導航 漢典古籍詩詞書法通識 查詢索引 ............................ 漢字拆分查詢 字典部首索引 字典繁體部首 字典拼音索引 字典注音索引 康熙部首索引 說文部首索引 簡體 條目按圖索驥 拼音àntúsuǒjì注音ㄢˋㄊㄨˊㄙㄨㄛˇㄐㄧˋ 按圖索驥詞語解釋 解釋◎按圖索驥àntú-suǒjì(1)[lookforanoblesteedwiththeaidofitspicture;lookforsth.accordingtoinformationatone'sdisposal;lookforsth.byaplanchart]∶驥:好馬、千里馬;索:尋找。

原指按照伯樂的《相馬經》去尋求好馬(2)[lackingoriginality;initiativeorimaginationindoingajob]∶引申爲依照既得的線索去尋找目的物。

諷喻拘泥成法、食古不化、不知權變的人-----------------國語辭典按圖索驥àntúsuǒjìㄢˋㄊㄨˊㄙㄨㄛˇㄐㄧˋ按照圖象尋求好馬。

語本《漢書．卷六七．梅福傳》：「今不循伯者之道，乃欲以三代選舉之法取當時之士，猶察伯樂之圖，求騏驥於市，而不可得，亦已明矣。

」後比喻做事拘泥成法，呆板不知變通。

元．袁桷〈示從子瑛〉詩：「隔竹引龜心有想，按圖索驥術難靈。

」反無跡可尋按照線索尋找、探求。

比喻掌握線索，易於辦事。

英語lit.lookingforafinehorseusingonlyapicture(idiom)​,fig.todothingsalongrigid,conventionallines,totryandfindsthwiththehelpofaclue德語striktschematischvorgehen(Sprichw)​法語suivreunepistepourtrouverqch©漢典 按圖索驥成語解釋 【解釋】索：找；驥：良馬。

按照畫像去尋求好馬。

比喻墨守成規辦事；也比喻按照線索去尋求。

【出處】《漢書·梅福傳》：“今不循伯者之道，乃欲以三代選舉之法取當時之士，猶察伯樂之圖求騏驥於市，而不可得，變已明矣。

”【示例】每見一班～者，多失於驪黃牝牡。

◎明·趙汸《葬書問對》【近義詞】照本宣科、生搬硬套【反義詞】不落窠臼【語法】偏正式；作謂語、定語、狀語；含貶義，比喻按照線索去尋求事物©漢典 按圖索驥網路解釋 百度百科按圖索驥按圖索驥是一個成語，讀音是àntúsuǒjì，指按照圖上畫的樣子去尋找好馬，比喻墨守成規辦事；也比喻按照線索去尋求。

©漢典 【載入評論】 近同音 案隊暗裏岸獄暗澹案緝暗度陳倉遊記打伙計迭繼漁季周葅楚芰展伎 相關詞語 按據按治按納按照按班按喝八府巡按檢按尋按鞠按糾按詢按驥伏鹽車驥服鹽車驥阪驥伏櫪驥子龍文驥子雲驥伏櫪老驥絆驥劉子驥牛驥徒驥