英格蘭贏瑞典不能用win、巴西輸比利時不能只用lost！ - 今周刊

(O) He won lottery/the game/ the prize. 他贏得樂透/比賽/獎項。 Lose這個字一不小心也錯：紅襪隊輸給洋基隊。 (X) Red Socks lost Y...

lose · vt. 丟失; 弄丟; 迷失；失去; 損失 · vi. 輸掉；遭受損失 ...

一如win這個字，lose的中文解釋是「輸掉」，輸掉後面一個加某個東西。「我輸你」也不能用I lose you的直翻說法，但若是lose後接to，就能加「輸給的對象」，看看例句：.

我們如果輸掉這場比賽就會在錦標賽中出局。 They're losing 3–1. 他們目前以3-1落後於對手。 They lost ...

台語有「輸到脫褲」，這和英文用lose one's shirt 異曲同工，你可以想像輸到連一件襯衫都保不住，那真是陷於困境了。 I lost my shirt on that bank deal.