潮語 - 香港網絡大典

潮語，是「潮流用語」的簡稱，是時下年輕人的流行用語。

隨着互聯網流行，這些用語亦以網絡語言的形式流傳。

一些潮語在互聯網興起前已出現，如潛水、屈機等， ... 香港網絡大典特色條目、特色圖片正在進行候選提名及投票，獲選的將會於網典首頁中展示，歡迎大家參與！ 了解更多 香港網絡大典 導覽 首頁 討論 所有頁面 社區 互動式地圖 新聞動態 熱門條目 最多瀏覽條目 陳鴻烈 容海恩 反智轉身 豪傑公子 壞過凱婷 MattLeung 馮堅成 最近更改 全站公告 社區討論 社區討論 頁面保護或刪除請求 新條目請求 特色條目、圖片及影片請求 給管理員意見 網典公告 一般討論 工具箱 內容站規 模板集合 所有特殊頁面 上載檔案 上載多個檔案 FANDOM 遊戲 電影 電視 wiki 探索wiki 社群中心 建立wiki 註冊 尚未註冊？ 登入 Advertisement 分類: 需要更多來自不同網絡社群人士關注的頁面、​潮語、​語言、​香港俚語 潮語 檢視原始碼 歷史 討論(1) 觀看 01:36 We'reGettingMutantsintheMCU-TheLoop 您喜歡這個影片嗎？ 開啟音效 本條目需要更多來自不同網絡社群的人士參與編輯。

請幫助我們尋找適合的人士。

有關細節詳情等請參閱討論頁。

本文講述的是香港網絡流行的部分用語。

關於更全面的香港網絡流行用語，詳見中文維基百科條目「香港網絡用語列表」。

本文講述的是網絡流行語。

關於潮汕地區的閩南方言，詳見中文維基百科條目「潮州話」。

潮語，是「潮流用語」的簡稱，是時下年輕人的流行用語。

隨着互聯網流行，這些用語亦以網絡語言的形式流傳。

目次 1簡介 2與網語的分別 3潮語成為會考試題內容 4香港傳媒於各時代所用的潮語 4.12009年 4.22010年 4.32011年 4.42012年 4.52014年 4.62016年 4.72017年 4.82019年 4.92020年 5新世代潮語 5.1千禧世代潮語 5.2出處年代不明的潮語 6相關著作，出版物或手機app 7註解 8相關條目 9相關網站 簡介 一些潮語在互聯網興起前已出現，如潛水、屈機等，現時則被網上社群廣泛使用。

有些則是因互聯網而出現的，如囧、orz。

但語文學者指潮語起得快，沉得亦快，部分詞語過多粗劣，沒有生命力。

囧：如失落表情 Orz：似一個人在跪拜 O嘴：指口部張開得嘴唇形成如英文字母O字的形狀，人們通常在突如其來的驚訝、訝異情況下有此表情。

屈機：現實中，屈機是指被強橫方式或強大實力硬逼，覺得無可反駁，無法還手，譬如遇上明顯比自己強的對手或形勢，毫無招架能力，只能深感無奈。

此時能用屈機一詞講一些悔氣的說話。

如：「無計，對方咁屈機，無得打！」 十卜：「十卜」一詞，與打字者採用倉頡輸入法，要求取碼更快捷有關。

因為「十卜」一詞只需分別打兩個倉頡字根：「十」和「卜」各一便完成，遠比打「支持」(倉頡碼：支--十水，持--手土木戈)，或英文support。

由於香港網民普遍追求迅速回應，所以「十卜」一詞，迅即在網絡世界流行起來。

升呢：網絡遊戲術語，解作「升級、升格」，「呢」為英語「level」的粵語簡音。

與網語的分別 潮語成為會考試題內容 主條目：潛水怕屈機事件香港考試及評核局於2008年香港中學會考中文科卷五「綜合能力」中，大量引用潮語作為閱讀資料，但不少潮語的意思被扭曲，引起網民討論及作出惡搞。

香港傳媒於各時代所用的潮語 2009年 升呢：網絡遊戲術語，解作「升級、升格」，「呢」為英語「level」的粵語簡音。

o靚模：指16~25歲的年輕女性模特兒，推出寫真集等商品，以攝影族（龍友）、宅男為目標對象。

2010年 微博：微型網誌或微網誌，這裡專指中國內地互聯網內容供應商（ICP）提供的微型網誌服務。

事業線：在掌相學中，原指一條代表個人事業運程的掌紋，這裡指女性乳溝的代名詞。

2011年 至於你信不信，反正我信了：在2011年7月23日溫州和諧號列車追撞事故發生後，出現了金句「至於你信不信，反正我信了」。

有內地網民指出在2001年無綫電視劇集《尋秦記》內的對白，已有此句出現。

及後此句被傳媒用來借代一些「不能公諸於眾的潛規則」。

那些年：台灣小說作者九把刀執導的電影《那些年，我們一起追的女孩》，在香港上映前後，掀起了集體回憶熱潮。

及後香港網民衍生出「那些年，我們一起X的YY」系列潮文。

2012年 WhatsApp、微信：智能手機交友應用程式名稱，隨著智能手機急速普及化而廣為港人熟悉。

加年大：由於速成輸入法的普及，很多速成輸入法使用者經常打錯拿為年，故倉頡輸入法使用者便以此取笑他們，加年大一度洗版網絡。

雙非：指父母雙方並非香港居民的情況下，內地孕婦藉多種途徑進入本港範圍產子，引起香港網民爭議。

僭建：傳媒揭發港府多名高官，以至2012年行政長官選舉各候選人，其私人住所被指有違規構築物。

水客：指將本港銷售的商品，以多種形式運返內地（水貨）的職業旅客。

江南Style：韓國歌手PSY的歌曲之一，其音樂錄像(MV)掀起文化全球化，在香港衍生網民二次創作甚至快閃黨活動。

2014年 佛系：源於2014年日本一本女性雜誌的介紹，意指一切靠緣分的生活態度、不追逐名利及打扮，不會特地嘗試改變現狀。

2016年 DQ：是「取消資格」的意思。

近年多用於形容在選舉中被取消資格。

2017年 仙氣：網上術語。

在viuTV粵語配音日本搞笑動畫《齊木楠雄的災難》中使用。

DLKH：「由於貧窮」的意思。

2019年 bewater：在《逃犯條例》修訂風波的抗爭者經常使用，寓意指不要限制自己，在不同時候要有不同的變化，且柔且剛。

2020年 廢老：在廢青一詞出現後出現。

在在viuTV自製電視劇《男排女將》出現。

當時37歲的鄧麗欣在戲中角色有集有對白自嘲廢老。

新世代潮語 因為潮語源自生活和潮流，所以當環境或潮流轉變會產生新的潮語。

千禧世代潮語 OP：OverPower縮寫。

因為鬥格遊戲和機舖式微，所以隨著街機鬥格遊戲而產生的「屈機」也走向式微，使用OP的人在比例上增加。

GG：玩完了的意思，從電子競技洐生出來，最初是解作「GoodGame」，當打機時輸了一方就會打出「GG」，以稱讚對方「GoodGame」，這也是有風度地表示認輸，後來慢慢就在電競圈中取代了GameOver。

仙氣：源自2015年12月高登的「仙氣女神」Post。

KOL CP值 mean CLS：即是廣東話粗口痴撚線的英文拼音開頭字母的縮寫（ChiLunSin）。

jm9：即是廣東話粗口「做乜鳩」的英文拼音開頭字母的縮寫（JoMud9）。

壞過凱婷：形容人品很壞或諷刺別人扮壞。

廢老：即廢物老人、廢柴老人的意思。

在廢青一詞出現後出現。

出處年代不明的潮語 帽事嘅 相關著作，出版物或手機app 蘇真真：《香港潮語學習字咭》 彭志銘：《香港潮語話齋》，次文化堂。

邵家臻：《青年次語言字典》 朱薰：《潮語大教訓》 手機apps《隨便up》 註解 相關條目 香港網民常用政治詞彙 潮 潮文 潛水怕屈機事件 相關網站 潮語錄 潮語字典 分類：​ 需要更多來自不同網絡社群人士關注的頁面 潮語 語言 香港俚語 除非另有註明，否則社區內容均使用CC-BY-SA授權條款。

Advertisement FanFeed 1 陳鴻烈 2 容海恩 3 反智轉身 UniversalConquestWiki Let'sGoLuna!Wiki Club57Wiki FollowonIG TikTok JoinFanLab