【活動】《哈利波特》語錄大蒐羅 消失的密室篇

“你們是麻瓜耶！ · “我們現在只要當心別撞到飛機就行了。

” · “你的臉燒得可以煎蛋囉，你最好祈禱不要讓柯林遇到金妮，要不然他們一定會成立一個哈利波特迷 ... 討論區 書籍與本傳 【活動】《哈利波特》語錄大蒐羅──消失的密室篇 發表於2015-07-1910:15:21  VOL.II消失的密室 《哈利波特》語錄大蒐羅，第二彈！ 讓我們一起節錄《哈利波特》小說中的經典對話！ 在上一段活動中，已經有幾位哈迷與大家分享他們在第一集看到印象深刻的對話， 現在讓我們繼續下去，拿起【哈利波特：消失的密室】小說吧！ （想要分享第一集語錄的哈迷們，仍然歡迎你到前一個討論串留言喔！） 不管是充滿意義、特別出奇、令人捧腹.....各種感覺的對話， 只要你覺得這句從故事角色們口中說出的話很能代表當時的故事情境， 就歡迎你節錄到這個討論串與大家分享！ 本討論串分享範圍：《哈利波特：消失的密室》 （後續集數將會隨著活動推進，在不同討論串讓大家一起分享）  分享格式請參考：“即使是在魔法世界裡，聽到別人聽不見的聲音，也不能算是一個好徵兆。

” ──榮恩‧衛斯理 第 2 集，176 頁請打出節錄的對話、說話的角色，並且註明來自於小說中的哪一頁。

所有在此分享的語錄， 將會整理收錄至仙境主頁的語錄欄位中隨機顯示── 讓我們一起建立中文版專屬的《哈利波特》語錄吧！ 註： 仙境主頁收錄的語錄以皇冠出版社的正體中文版內容為主， 不過，如果你手邊只有其他語言版本的小說， 仍然歡迎你一起在此分享，和大家一起同樂！[/indent] 0 Nox 舉報 引用 +0 回應 本文作者 草原跳的羊 @harryptweb 梅林第一級 162  12278 巫師之神 128  5605 ″這點可以顯示出，我們魔法族群最正派的人，有時候也不得不把自己的話給吞回肚子裡去，″鄧不利多笑吟吟地說下去，″你們兩個都會獲得學校的最佳貢獻獎，另外——讓我們看看——好吧，你們各替葛來分多贏了兩百分。

″ —阿不思·鄧不利多  第2集，384頁 正在不知道該選那句好的時候 這句就映入我的眼簾 雖然鄧不利多校長的年紀不小了 但講話常常覺得很孩子氣XD Nox 舉報 引用 +7 回應 中級巫師 64  43 我們的選擇,遠比我們的才能天賦,更能顯現出我們的真貌──阿不思.鄧不利多  真的非常喜歡校長的這一句話! Nox 舉報 引用 +7 回應 梅林第二級 122  3701 找語錄的時候順便就把整本書看完了，找了滿多句的XD 覺得這集的榮恩特別好笑（？）（滿滿的榮恩） “你們是麻瓜耶！我們待會兒一定要一起去喝杯酒！你手裡拿的是什麼東西？喔，你正在換麻瓜錢呀。

茉莉，快來看啊！” 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　──亞瑟‧衛斯理 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　第 2 集，79頁 “我們現在只要當心別撞到飛機就行了。

” 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　──榮恩‧衛斯理 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　第 2 集，95頁 “你的臉燒得可以煎蛋囉，你最好祈禱不要讓柯林遇到金妮，要不然他們一定會成立一個哈利波特迷俱樂部。

” 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　──榮恩‧衛斯理 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　第 2 集，125頁 “在證實有罪之前都是無辜的，石內卜。

” 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　──阿不思‧鄧不利多 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　第 2 集，175頁 “妳說什麼？妳這話是什麼意思，什麼叫做我們想變的人身上的一點東西？休想叫我喝裡面加了克拉腳趾甲的東西……” 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　──榮恩‧衛斯理 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　第 2 集，199頁（到底為什麼一秒想到腳趾甲，我真猜不透你啊榮恩……） “我從來沒想到，竟然會輪到妳來勸我們去犯校規，好吧，就這麼辦吧。

不過絕對不能用腳趾甲，知道嗎？” 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　──榮恩‧衛斯理 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　第 2 集，200頁 “你們將會發現，只有當這裡不再有任何人忠於我的時候，我才會真正離開這個學校。

你們同時也會發現，只要發出求救信號，必然會有人對霍格華茲伸出援手。

” 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　──阿不思‧鄧不利多 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　第 2 集，309頁 “我們需要找一位新的黑魔法防禦術老師。

我的天哪，我們好像就快把他們消耗光了，你說是不是？” 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　──阿不思‧鄧不利多 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　第 2 集，388頁（想想鄧不利多在任多少年，到底換過多少黑魔法防禦術老師……） Nox 舉報 引用 +7 回應 基本魔法學習者 16  33 “你們將會發現，只有當這裡不再有任何人忠於我的時候，我才會真正離開這個學校。

你們同時也會發現，只要發出求信號，必然會有人對霍格華茲伸出援手。

”                                                                                                                 p.309 ───阿不思 鄧不利多覺得校長好精明!!說出這種話!!!真不虧是霍格華茲歷年來做得最好的校長~(疑?跟這有關係嗎?🤔裝懂.....😰 看到這句就會聯想到海格關於蜘蛛的提示😃 Nox 舉報 引用 +7 回應 基本魔法學習者 16  33 @emma810831: 你分享好多唷!!! 抱歉啊....剛剛沒看到你也有分享那句.... 不好意思啊!!真的不是故意的啦.... 醬有違反板規嗎? Nox 舉報 引用 +0 回應 @yoyo5201008 不會違反啦～畢竟這裡是大家的分享區 可能很多人都喜歡同一句啊！😃 Nox 舉報 引用 +0 回應 終極巫師 133  1289 "不，不，不，哈利波特必須待在安全的地方。

他太偉大、太善良了，我們絕對不能失去他。

" ——多比 第二集，33頁 深深覺得多比太激動了 "密室已經打開。

傳人的仇敵們，當心了。

" ——蛇妖(?) 第二集，169頁 好吧其實我真的不確定這是誰說的，不過這句也算是經典了吧 "我老早就覺得那個薩拉札．史萊哲林是個變態的老瘋癲，可是我從來不曉得，那些純種血統之類的無聊事，原來就是他一手搞出來的。

就算你付錢請我去，我死都不要進他的學院。

說真的，要是分類帽當初想把我分到史萊哲林的話，我二話不說，立刻就打包跳上火車，直接回家去算了……" ——榮恩．衛斯理 第二集，185頁 同意Yoko說的，榮恩在這集裡的名言佳句還真不少 "你可以有一番很了不起的成就，你知道，你腦袋裡該有的一樣都不缺，而史萊哲林可以幫助你登上巔峰，這一點是不用懷疑的——" ——分類帽 第二集，185頁 "這一點也不好笑！妳要是想知道的話，我可以告訴你，在我三歲的時候，弗雷把我的——我的泰迪熊變成一隻噁心的大蜘蛛，因為我不小心弄壞了他的玩具飛天掃帚。

換成是妳，妳一定也會覺得很不舒服，想想看，妳正高高興興地抱著妳的泰迪熊，而它卻突然多出了好幾條腿……" ——榮恩．衛斯理 第二集，188頁 每次看到這裡都覺得榮恩好可憐又好厲害，比喻得超生動的(這是重點嗎) "他不曉得，他對我們這些卑微的奴隸，這些魔法世界裡的賤民有多麼重要！多比永遠不會忘記，在'那個不能說出名字的人'力量最強的時候，這個世界是什麼樣子。

我們家庭小精靈被看得豬狗不如哪！" ——多比 第二集，214頁 無意間看到這句，我被嚇到了! 多比比起一般家庭小精靈算是很開明、很敢講的了 深深佩服他的勇敢 "哈利波特活了下來，而黑魔王失去法力，那等於是一個新的黎明到來，先生，而對我們這些原本以為黑暗時代永不會結束的人來說，哈利波特就像是一座散發光明的希望燈塔，先生……" ——多比 第二集，214頁 比喻很不錯(?) (結果第二集原來多比才是主角(?) Nox 舉報 引用 +7 回應 進階魔法學習者 30  22 “喔，好了啦，我們會替妳弄到另一張洛哈教授的簽名的。

妳隨便拿個東西在洛哈面前放上幾秒，他都會替妳簽上他的大名。

”                                 ──榮恩‧衛斯理                                                  第2集，198頁榮恩的話真是太中肯!一個12歲的孩子能把一個成人看得這麼透徹嗎(笑 “多比得到了一隻襪子，主人扔掉了它，而多比抓到了它。

所以多比──多比自由了。

“                       ──多比                                 第2集，392頁喜歡多比這個角色~ 天生反骨(?)的家庭小精靈 魯休斯不小心解僱了家庭小精靈回家會不會被老婆小孩唾棄啊... Nox 舉報 引用 +7 回應 複雜魔法修習者 58  1244 “只有當這裡不再有任何人忠於我的時候，我才會真正離開這個學校。

你們同時也會發現，只要發出求救信號，必然會有人對霍格華茲伸出援手。

”                                  ──阿不思‧鄧不利多第2集，309頁我也喜歡這句~ Nox 舉報 引用 +7 回應 @emma810831 喔~~謝謝唷!!! 真的是喜歡同一句呢~~ Nox 舉報 引用 +0 回應 中級巫師 47  449 “大家全都來拿書丟麥朵呀，因為她根本就沒有感覺！穿過她肚子得十分！穿過她的頭得五十分！很好，哈，哈，哈！多麼好玩的遊戲啊，我竟然都沒想到！”                                                            ──愛哭鬼麥朵                                                            第 2 集，272頁這句話將麥朵神經質的個性表露無遺🤭 “佛地魔王，是我的過去、現在，以及未來，哈利波特……”                                         ──湯姆·馬佛魯·瑞斗                                             第 2 集，365頁我想這一集大家一定都不會忘記瑞斗輕揮魔杖， 然後將自己名字的字母重新排列組合成佛地魔的那一幕！ Nox 舉報 引用 +0 回應 基本魔法學習者 25  105 「說真的，石內卜，我完全看不出，有什麼理由不讓這孩子打魁地奇。

這隻貓又不是被飛天掃帚敲破了腦袋。

而且也沒有任何證據證明哈利波特有犯錯啊。

」             ——麥教授                       第二集，175頁看到這裡整個爆笑XDD Nox 舉報 引用 +0 回應 高等魔法修練者 91  3284 "Nevertrustanythingthatcanthinkforitselfifyoucan'tseewhereitkeepsitsbrain."by ArthurWeasley. Page354,Dobby'sReward. 手裡只有原文版XD Nox 舉報 引用 +0 回應 平凡麻瓜 16  25 「我會待在我的房間裡，不發出任何聲音，假裝根本沒我這個人。

」 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　－哈利波特　第二集，23頁　在麻瓜世界中的巫師似乎都是邊緣人啊 「上帝祝福他們，他們對魔法實在是遲鈍到令人難以想像的地步，就算把事實扔到他們眼前，他們也同樣是視而不見......不過話說回來，看到那些被我們偷來施魔法的麻瓜玩意兒，你絕對不會相信.......」 「比方說汽車是不是？」 衛斯理太太突然出現，手中像握劍似地高舉著一根長撥火鉗。

衛斯理先生立刻張開眼睛。

他心虛地望著他的太太。

「你是說汽車嗎？茉莉，親愛的？」        －衛斯理夫婦　第二集，59頁「你的兒子們昨天晚上開著那輛車，飛到哈利家，然後又飛了回來！」衛斯理太太吼道，「對於這件事你有什麼話要說啊？蛤？」 「真的嗎？」衛斯裡先生熱切的追問，「它的性能還不錯吧！我－－我是說，」他看到衛斯理太太眼中爆出火花，嚇得結結巴巴地改口說，「那－－那真的是很不對，孩子們－－的確是非常不對........」                                                                          －衛斯理夫婦　第二集，60頁我愛死這對夫妻的互動了，標準的老爸老媽 他們輪流騎哈利的光輪兩千，並一致公認它的確是最棒的飛天掃帚；而另一方面，榮恩的骨董級流星號卻老是被經過的蝴蝶超車。

　　　　　　　　　　　                                         　－第二集，67頁無法想像怎麼會有掃帚飛得比蝴蝶慢，笑死 「哈利，哈利，哈利呀。

」　　　 他在不說話的時候，都有辦法展示出他燦爛的白牙，這簡直就是一種驚人的特技。

　　　　　　　　　　　－吉德羅‧洛哈　第二集，116頁每次看到這句發語詞，就會想到他同時閃著白牙燦爛的笑著的畫面 「我在想，」妙麗說，「如果我們假裝好像只是對它的理論有興趣，說不定還有一絲希望.....」 「喔，算了吧，沒有老師會這麼容易上當，」榮恩說，「他們又不是白痴.........」                                  －第二集，194頁 「這就交給你了，哈利，讓他們看看，搜捕手需要的不只是一個有錢老爸而已。

趕在馬份之前抓到金探子，否則就戰到死為止，哈利，因為我們今天非贏不可，一定要贏。

」 「所以不要感到太大壓力，哈利。

」弗雷對他眨眨眼說。

　　　　                                                                                 －第二集，201頁　　想念弗雷QQ Nox 舉報 引用 +0 回應 這是討論串底端！何不幫忙讓這串魔法煙綿延下去呢？ 寫點留言 熱門主題 連署讓皇冠出版怪獸電影系列的劇本翻譯的可行性有多高？ by鳳炎墨客 不同巫師強度的差異？ byDx呱呱頂熊英的王魔黑倒打 台版20週年紀念書的問題 by楽楽 圖片 編輯器 按[Ctrl+Enter]快速送出 送出