姑娘- 维基百科,自由的百科全书
文章推薦指數: 80 %
姑娘,对年轻的女性的称呼,類似於女孩。
。
在现代和古代中文这个词是中性的,但需要注意的是即使在近代中文,这个词有时候指有钱人家中使女(即女僕),或者指妓院中 ...
姑娘
维基百科,自由的百科全书
跳到导航
跳到搜索
關於被称为姑娘儿的水果,請見「菇蔫儿」。
姑娘,对年轻的女性的称呼,類似於女孩。
[1]。
在现代和古代中文这个词是中性的,但需要注意的是即使在近代中文,这个词有时候指有钱人家中使女(即女僕),或者指妓院中尚未开始接客的幼女。
在香港和澳門,姑娘常用來稱呼女傳道、女護士、其他女性醫護人員、女社工或女懲教人員(另見阿Sir)。
在港澳,對年輕、陌生的而又不清楚其婚姻狀況的女士會稱為小姐,這是廣泛的、通用的對一般女性的稱謂,此義與中國大陸用法不同。
另外,有些地方也會把小姑子(丈夫的妹妹)稱為姑娘,也有称父亲的姊妹(姑姑)為姑娘的,《老残游记》第八回曰:“姑娘者,姑母之谓也。
”小妾也稱姑娘,俞正燮《癸巳类稿·释小补楚语笄内则总角义》曰:“小妻:曰妾……曰姑娘。
”妓女也有稱姑娘,《儿女英雄传》第四回曰:“想来是将才串店的这几个姑娘儿,不入你老的眼,要外叫两个。
”
其他同義方言(年輕女性)[编辑]
小嫚、小妮、識字班、妹子、妹纸
注釋[编辑]
^《儒林外史》第三十回:“因老爷人物生得太齐整了,料想那将就些的姑娘配不上,不敢来说。
”
取自“https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=姑娘&oldid=68579968”
分类:女性称谓
导航菜单
个人工具
没有登录讨论贡献创建账号登录
命名空间
条目讨论
不转换
不转换简体繁體大陆简体香港繁體澳門繁體大马简体新加坡简体臺灣正體
查看
阅读编辑查看历史
更多
搜索
导航
首页分类索引特色内容新闻动态最近更改随机条目资助维基百科
帮助
帮助维基社群方针与指引互助客栈知识问答字词转换IRC即时聊天联络我们关于维基百科
工具
链入页面相关更改上传文件特殊页面固定链接页面信息引用本页维基数据项目
打印/导出
下载为PDF打印页面
其他语言
日本語
编辑链接
延伸文章資訊
- 1姑娘英文怎麼說 - 查查在線詞典
姑娘英文翻譯: [ gūniang ] 1.(未婚女子) girl2.[口語] (女兒) daughter…,點擊查查綫上辭典詳細解釋姑娘英文發音,英文單字,怎麽用英語翻譯姑娘,姑娘的英語例句用...
- 2姑娘- 维基百科,自由的百科全书
姑娘,对年轻的女性的称呼,類似於女孩。。 在现代和古代中文这个词是中性的,但需要注意的是即使在近代中文,这个词有时候指有钱人家中使女(即女僕),或者指妓院中 ...
- 3姑娘的英文翻译 - 海词词典
- 4姑娘- 廣東話解釋 - 粵典
「姑娘」 · (廣東話) 對女性嘅護士稱呼;男性嘅護士可以叫「阿sir」. (英文) female nurse · (廣東話) 對女性社工嘅稱謂;通常只會用嚟做個人名嘅後綴,而唔會將個職業叫做「...
- 5美麗的姑娘的英文怎麼說
美麗的姑娘的英文怎麼說. 中文拼音[měilídegūniáng]. 美麗的姑娘英文. a fair maiden. 美: Ⅰ形容詞1 (美麗; 好看) beautiful; pretty 2 ...