effort - 用法_例句 - 海词词典
文章推薦指數: 80 %
effort的英文翻譯是什麼意思,詞典釋義與在線翻譯: ... effort表示「努力」時,其後可接動詞不定式作其定語,偶爾也可接介詞短語作定語。
make efforts, make an effort ...
effort
核心辭彙
英
['efət]
美
['efərt]
n.
努力;努力的成果
形容詞:
effortful
副詞:
effortfully
new
effort的英文翻譯是什麼意思,詞典釋義與在線翻譯:
詳盡釋義
n. (名詞)
努力,儘力,花費精力,費力
努力的成果,努力的結果,結果,成就,成績
艱難的嘗試
嘗試,試圖,企圖
運動
【機】作用力
工作
工作研究計劃
氣力
費力的事
有組織的活動
雙解釋義
n. (名詞)
[S][U]力氣,努力(sththatneeds)theuseofphysicalstrengthorpowerofthemind;tryinghardwithmindorbody
[C]努力的嘗試,儘力anattemptusingallone'spowers
[C]努力的結果,成果;作品resultofanattempt;works
英英釋義
Noun:
earnestandconscientiousactivityintendedtodooraccomplishsomething;
"madeanefforttocoverallthereadingmaterial"
"wishedhimluckinhisendeavor"
"shegaveitagoodtry"
useofphysicalormentalenergy;hardwork;
"hegotanAforeffort"
"theymanagedonlywithgreatexertion"
anotableachievement;
"heperformedagreatfeat"
"thebookwasherfinesteffort"
aseriesofactionsadvancingaprincipleortendingtowardaparticularend;
"hesupportedpopulistcampaigns"
"theyworkedinthecauseofworldpeace"
"theteamwasreadyforadrivetowardthepennant"
"themovementtoendslavery"
"contributedtothewareffort"
effort的用法和樣例:
例句
用作名詞 (n.)
Theyaremakingeveryefforttodecreasetheproductioncost.他們正儘力減少生產成本。
Allmyeffortswerefruitless.我所有的努力都白費了。
常見句型
用作名詞 (n.)
Itdoesn'tneedmucheffort.那不需要太多的精力。
Agreatdealofefforthasgoneintothisexhibition.為了這次展覽投入了很大力量。
Hiseffortswerewasted.他的努力都白費了。
Hiseffortsweremuchappreciated.大家都誇他的努力。
Finishingtheworkinonedaywasaverygoodeffort.在一天內完成這項工作是努力的結果。
That'sagoodeffort.這事做得不錯。
WeredoubleoureffortsforManhan'srelease.為了解救馬漢,我們做了最大的努力。
~+to-v
Itwasarealefforttostayawakethroughthefilm.真要強打著精神才能看完整部電影。
Hisefforttofinishhisworkinonedayfailed.他要在一天內完成其工作的努力白費了。
Hisefforttoreformheratlengthsucceeded.他要改造她的努力最終成功了。
~+atn./pron./v-ing
Hismaideneffortatauthorshipwasalongtale.他在寫作生涯中的處女作是一部長篇故事。
Thisishiseffortatdepictingthepeasants.這是他描寫農民的作品。
Thisishismaideneffortatdepictingthesoldier.這是他描寫戰士的處女作。
常用短語
用作名詞 (n.)
makeefforts〔aneffort,everyeffort〕
作出努力useofstrengthandenergytodosth
makeefforts〔aneffort,everyeffort〕to-v
Theworkersaremakingeffortstofulfilthisyear'splan.
工人們正在努力完成今年的生產計劃。
Theprisonermadeanefforttoescape,buthecouldn'tclimbtheprisonwall.
囚犯企圖越獄,但是爬不上監獄的牆。
Iwillmakeeveryefforttoarriveontime.
我將盡一切努力準時到達。
puteffortinto
對某事付出很大力氣useofmuchstrengthandenergyforsth
puteffortintosth/v-ing
Heputalotofeffortintoarrangingtheconcert.
他為音樂會的籌備工作付出很大力氣。
我們在這個項目上用盡全部心思。
我們在這個項目上用盡全部心思。
sparenoeffort
不遺餘力,儘力去做tryone'sbest
sparenoeffortto-v
Theysparednoefforttounderminethedemocraticlifeinsidetheparty.
他們不遺餘力地破壞黨內的民主生活。
with(an)effort
努力地hard
withouteffort
毫不費力地withoutmuchstrengthandenergy
辭彙搭配
用作名詞(n.)
動詞+~
appreciatesb'seffort
感謝某人的努力
attemptefforts
作努力
continueone'sefforts
繼續努力,再接再厲
devoteone'seffortto
把力量用於…,努力做…
directone'seffortsto
把力量用於…,努力做…
focusone'sefforton
對…集中力量
lendone'seffort
作出努力
makeaneffort
儘力
makeeveryeffort
盡一切努力,竭盡全力
rewardsb'seffort
獎賞某人的努力
sparenoeffort
不遺餘力,儘力
spendone'seffort
作出努力
takeefforts
花費力氣,作出努力
wasteone'seffort
使努力白費,徒勞
形容詞+~
additionaleffort
格外的努力
bestefforts
全力,儘力,最大的努力
commoneffort
共同努力
everyeffort
一切努力
fresheffort
新的努力
furtherefforts
進一步的努力
leasteffort
最小的力氣
manyefforts
很多努力
mucheffort
很多力量
necessaryeffort
必要的努力
pasteffort
過去的努力,以往的努力
patienteffort
堅持不懈的努力
recenteffort
近來的努力,近期的努力
seriousefforts
認真的努力
singleeffort
真誠的努力,一心一意的努力
specialeffort
特別的努力
unitedeffort
一致的努力
uselesseffort
徒勞,白白努力
wastedeffort
白費勁
名詞+~
humaneffort
人(類)的努力
teameffort
集體努力(的成果)
介詞+~
afterone'seffort
經過努力后
byone'sefforts
靠努力
witheffort
費力地
withouteffort
毫不費力地
經典引文
Withaconsiderableeffortofwillherose..andshuffledtothebathroom.
出自: A.Koestler
Imakenoefforttosavemyself.
出自: J.Rhys
Praisingjustalittle,demandingalwaysmoreeffort,ahigherstandardofperfection.
出自: M.Keane
effort的詳細講解:
詞語用法
n. (名詞)
effort的基本意思是「力氣」「努力」,指做某事所使用的力氣和努力,作此解時只用作單數形式,引申表示「努力」「奮鬥」,指費力做某事或艱苦的嘗試,作此解時是可數名詞。
effort還可表示「努力的事例」「努力的成果」,即「作品」「成就」,為可數名詞。
effort表示「努力」時,其後可接動詞不定式作其定語,偶爾也可接介詞短語作定語。
makeefforts,makeaneffort,makeeveryeffort後面常接動詞不定式,表示「努力做某事」,接aneffort時表示「做一番努力」;接efforts時表示「作出多次努力」,接everyeffort表示「每做一次努力」。
effort指「努力」時,後面跟不定式。
Hisefforttoreformheratlengthsucceeded. 他為改變她作出努力最後取得了成功。
effort指「作品」時,後面跟at和動名詞或名詞。
Thisishiseffortatdepictingthepeasants. 這是他描繪農民的一幅作品。
effort指「努力」時,是抽象名詞,不可直接用於make后。
只能以aneffort,efforts,everyefforts等形式出現;
表示相反的狀態時,用withouteffort或withoutgreateffort中,注意是單數effort;
effort可用於以下句型中:Efforthasbeenmadeto...(不定式),Efforthasbeendirectedto...(介詞)或makespecialeffortto...(不定式)等。
詞義辨析
n. (名詞)
effort(s),bid,endeavour(s),exertion(s),pain(s)
這組詞都可作「努力」解。
其區別是:
effort(s)著重指動作的本身;endeavour(s)著重作出努力的認真和決心;exertion(s)著重於動作的積極性或劇烈性;bid著重於為達到某種企圖而作出的努力;pain(s)側重為完成某事花費氣力。
例如:
IwillmakeagreatefforttomasterEnglish我會努力掌握英語。
Thecabinetismakingallpossibleendeavourstobringaboutnationaleconomicstabilization.政府內閣將盡最大努力使國家經濟趨於穩定。
Iwasquitehotandtiredafterallmyexertions.用力干后,我又熱又累。
OurDepartmentismakingabidfortheinterdepartmentalbasketballchampionship.我們系正力求奪取系際的籃球賽冠軍。
Forthirtyyears,TeacherLiuhasbeentakinggreatpainsineducatingus.30年來,劉教員一直勞心努力地教育我們。
常見錯誤
n. (名詞)
我會努力幫助你。
誤Iwilldoeveryefforttohelpyou.
正Iwillmakeeveryefforttohelpyou.
析effort表示「作出努力」時,須與make搭配,而不可與do搭配。
儘力幫助他。
誤Greateffortshavebeenmadetohelphim.
正Greatefforthasbeenmadetohelphim.
析make與effort搭配用於被動結構時,effort多表示抽象的行為概念,是不可數名詞。
他們作出更大努力以加強團結。
誤Theymakemoreeffortsat〔in〕strengtheningunity.
正Theymakemoreeffortstostrengthenunity.
析makeefforts〔aneffort〕後面通常跟動詞不定式,而不能用「at〔in〕+動名詞」形式。
他費了很大勁才搬開那塊石頭。
誤Hetooktherockawaywithbigeffort.
正Hetooktherockawaywithgreateffort.
析「很大的力氣」可說greateffort,alotofeffort,不可用big修飾effort。
我費了很大勁,從人群中擠了出去。
誤WithalotofeffortsIedgedmywayoutofthecrowd.
正WithalotofeffortIedgedmywayoutofthecrowd.
析withalotofeffort意為「費了很大氣力」,但這裡effort為不可數名詞,詞尾不可加s。
他毫不費力地完成了工作。
誤Hefinishedtheworkwithoutaneffort.
正Hefinishedtheworkwithouteffort.
析withouteffort表示「毫不費力地」時,effort指「力氣」,是不可數名詞,不可以說withoutaneffort,而在witheffort中,effort前有時可加an。
詞源解說
☆15世紀晚期進入英語,直接源自古法語的esforz;最初源自通俗拉丁語的exfortiare:ex(出)+fortis(強大的),意為展示強大實力。
effort的相關資料:
近反義詞
【近義詞】
achievement
attempt
creation
deed
energy
struggle
臨近單詞
effortless
efflux
efforts
effortil
effortful
effortarm
EffortCost
effortswim
effortlevel
EffortModel
effortindex
effortfulness
單詞effort的詞典定義。
@海詞詞典-最好的學習型詞典
以上內容獨家創作,受著作權保護,侵權必究
今日熱詞
相關詞典網站:
牛津高階第八版
美國韋氏詞典
Dictionary.com
FreeDictionary
維基百科(自由的百科全書)
目錄
附錄
音標說明
查詞歷史
海詞
權威詞典
翻譯
英 漢
|
漢語
|
上海話
廣東話
縮略語
人名
關於海詞-版權聲明-聯繫海詞-星級辭彙-漢字列表-招賢納士
©2003-2022 海詞詞典(Dict.CN)-自2003年11月27日開始服務
滬ICP備08018881號-1
滬公網安備31011502000490號
海詞詞典手機移動站
延伸文章資訊
- 1努力英文- 英文單字筆記 - 藥師+全台藥局、藥房、藥品資訊
努力英文是strive(聽發音),動詞用法,這個英文單字除了可以表示努力的意思之外,還可以用來表示"奮鬥、競爭"等意思,努力的另外一種口語 ...。
- 2endeavor-主題 - 英文995
endeavor [動詞] 努力;力圖; [名詞] 努力;盡力 ; 名詞: endeavorer ; 動詞過去式: endeavored ; 動詞過去分詞: endeavored ; 動詞現在分...
- 3「努力」的英文如何表達? - 每日頭條
「努力」的英文如何表達? ... 這個應該是最常見的, 它來自詞組work hard(努力工作), 加上ing就成了形容詞, 意思是"努力工作的; 勤奮的"。 例句: He was ...
- 4那hardly是「努力地」嗎?破解台灣人最常誤會的2大副詞用法
英文中許多形容詞可以直接在字尾加上-ly來變成意思相同的副詞,但這樣的變化並不適用於 ... 而第二句的hard 則是副詞「努力地、用功地」的意思,用來修飾動詞studies。
- 5努力英文
努力英文. work hard動詞 ... 努力的其它英文說法. [動詞] strive; [名詞] effort, hard work ... 湯姆每次月考前,都會很努力複習他的功課,所以他的...