學會正確「接觸」英文｜中翻英陷阱實例(contact ≒ 接觸 ...
文章推薦指數： 80 %
學會正確「接觸」英文中翻英陷阱實例(contact≒接觸)AbbyWeng,EnglishCoach&Consultant活化英文|資深英文教練「接觸」的英文經常被直接翻譯為contact。
確實，contact這個英文單字，與「接觸」一字，有某一些定義是相符的。
但也因為有細節上的差異，讓許多人掉入這一個「中翻英陷阱」。
這篇影片文章將透過contact的幾個生活英文例句，探討這個中翻英陷阱的實例：「contact」不完全等於「接觸」。
▐影片學習重點概要(影片00:17~) 「接
延伸文章資訊
- 1"身體接觸" 英文翻譯 - 查查在線詞典
身體接觸英文翻譯：clinch…，點擊查查權威綫上辭典詳細解釋身體接觸英文怎麽說，怎麽用英語翻譯身體接觸，身體接觸的英語例句用法和解釋。
- 2接觸的英文怎麼說? | Yahoo奇摩知識+
請問各位網友,有沒有人知道[接觸]的英文要怎麼說,單字怎麼拼的? 我很急著要這份資料,知道的人,麻煩請回答. 謝謝~~
- 3接觸英語（Contact English） | We teach, we care!
接觸英語「2020上半年新班(2.0版)」出來了！ 優質的英語教學，需要您的支持。 在校生、新生及舊生，即日起享史上最大優惠！！ 有心把英文學好的人，千萬要 ...
- 4學會正確「接觸」英文｜中翻英陷阱實例(contact ≒ 接觸 ...
「接觸」的英文經常被直接翻譯為「contact」，因為contact 這個英文字，與接觸的中文，有某一些定義是相符的。因為如此，許多人掉入這一個「中翻英陷阱」， ...
- 5英文單字筆記粉絲團- 無論是人與人之間的接觸，還是對於某項 ...
無論是人與人之間的接觸，還是對於某項知識或物品的接觸，都可以用contact 這個單字來表達，舉例來說，直接接觸英文可以說direct contact。
