macOS 簡易安裝教程- rime/rime-cantonese Wiki

以下教程適合全新安裝「Rime 粵語拼音方案」嘅使用者。

This tutorial only applies to fresh installations. 安裝步驟Installation Steps. 下載並執行 ... ViewPageonGitHub.com ⚠️Theindexablepreviewbelowmayhave renderingerrors,brokenlinks,missingimages,andmaynotincludethe lastmodifieddate.PleaseviewtheoriginalpageonGitHub.comandnotthisindexablepreview ifyouintendtousethiscontent. 📄URL:https://github.com/rime/rime-cantonese/wiki/macOS-%E7%B0%A1%E6%98%93%E5%AE%89%E8%A3%9D%E6%95%99%E7%A8%8B 📅LastModified:Wed,18May202202:48:18GMT macOS簡易安裝教程-rime/rime-cantoneseWiki 安裝須知Caution 以下教程適合全新安裝「Rime粵語拼音方案」嘅使用者。

Thistutorialonlyappliestofreshinstallations. 安裝步驟InstallationSteps 下載並執行mac-2021.05.16-installer.pkg。

呢個package會自動安裝鼠鬚管同埋「粵語拼音」輸入法。

Downloadandrunmac-2021.05.16-installer.pkg.ThispackagewillautomaticallyinstalltheRimesquirrelfrontendandtheJyutpinginputmethod. 你可能會被macOS話個檔案係來自未識別開發者： Duringinstallation,thesystemmaywarnyouthatthefileisfromanunidentifieddeveloper. 撳「OK」。

PressOK. 撳「蘋果」選單>「系統偏好設定⋯」 ClickApplemenu>SystemPreferences. 撳「保安與私隱」。

ClickSecurity&Privacy. 喺mac-2021.05.16-installer.pkg隔離度撳「強制開啓」。

ClickOpenanywaynexttothemac-2021.05.16-installer.pkg. 喺彈出嚟嘅警示窗口撳「開啓」。

ClickOpeninthewarningdialog. 根據指示完成安裝。

Followtheinstructionsontheinstallertocompletetheinstallation. 安裝時需要輸入密碼。

Youwillbepromptedtoenteryourpasswordforinstall. 安裝完成後需要登出再登入先生效。

Afterinstallationyouneedtologoutthenloginagainforthesoftwaretobeactivated. 如果你用緊macOSMonterey，你需要撳「系統偏好設定⋯」>「鍵盤」>「輸入方式」>「+」>「簡體中文」>「鼠鬚管」>「加入」。

IfyouareusingmacOSMonterey,youneedtogoto"SystemPreferences">"Keyboard">"InputSources">"+">"Chinese,Simplified">"Squirrel">"Add". 使用須知UsageNotes 確認喺右上方揀咗「鼠鬚管」後即可使用。

Makesurethatyouhaveselected"Squirrel"touseRimeCantonese. macOS預設可以撳control+space切換輸入方案。

如果你用緊MacbookPro(M1)，撳左下角個地球掣（🌐）就得。

Bydefault,youcanchangeyourinputmethodbypressingcontrol+space.IfyouareusingMacbookPro(M1),presstheGlobeicon(🌐)instead. 撳Shift鍵來回切換中文同英文模式： PresstheShiftbuttontoswitchbetweenChineseorEnglishinputmode. 喺中文模式下，撳Enter可以將原先輸入嘅英文字符直接輸出。

PressEntertoskipcharactercompositinganddirectlyoutputthecharactersastheyweretyped. 撳control+`（鍵盤上排第一粒掣，喺個1字隔籬嗰粒）可以切換Rime內置嘅其他輸入方案，例如倉頡同速成。

Presscontrol+`(thefirstbuttononthefirstrowofthemainareaofthekeyboard,nexttothe1button)toswaptoalternativepre-packagedinputmodessuchasCangjieandSucheng. ⚠️**GitHub.comFallback**⚠️ 🗂️PageIndexforthisGitHubWiki ℹ️AboutGitHubWikiSEE,asearchengineenablerforGitHubWikis asGitHubblocksmostGitHubWikisfromsearchengines. Therearenoadsinthissearchengineenablerservice.Thebuttonand/orlinkatthetopwill takeyoudirectlytoGitHub.