日语的"大丈夫"是中文的"大丈夫"的意思吗?_百度知道

大丈夫：源于日du语词汇 だいじょうzhiぶ[daijobu]的汉字写法（dao大丈夫），是“没有版问题”、“没关系”权的意思。因此，大丈夫就等于没关系 ...

日本話的大丈夫是什麼意思? 是形容詞還是名詞? 回答 收藏 ...

像是日文單字「大丈夫」（沒問題）、「勉強」（學習）的意思，就跟中文完全不同，常常讓學日文的人，或是去日本旅遊的人頭大。這次就要介紹5 ...

其中以大家最熟知的一句日文「大丈夫Daijobu」，就在英文中有許多意思。像是「我很好」、「沒關係」、「沒問題」、「別擔心」等意思。

漢語網大丈夫的解釋:有志氣、有節操、有作為的男子。《孟子·滕文公下》：“富貴不能淫，貧賤不能移，威武不能屈，此之謂大丈夫。”《史記·高祖本紀》：“﹝ ...