What is the difference between "妈妈" and "媽媽 ... - HiNative
文章推薦指數: 80 %
妈妈(mā mɑ), 媽媽(mā mā) Synonym for 妈妈妈妈simplified Chinese 媽媽traditional Chinese|@zuziaak: In Hong Kong, Taiwan and Macau is written ...
English(US)
French(France)
German
Italian
Japanese
Korean
Polish
Portuguese(Brazil)
Portuguese(Portugal)
Russian
SimplifiedChinese(China)
Spanish(Mexico)
TraditionalChinese(Taiwan)
Turkish
Vietnamese
Signup
Signin
English(US)
French(France)
German
Italian
Japanese
Korean
Polish
Portuguese(Brazil)
Portuguese(Portugal)
Russian
SimplifiedChinese(China)
Spanish(Mexico)
TraditionalChinese(Taiwan)
Turkish
Vietnamese
Question
zuziaak
14Nov2016
Polish
French(France)
Spanish(Spain)
Arabic
QuestionaboutTraditionalChinese(Taiwan)
Whatisthedifferencebetween妈妈and媽媽?Feelfreetojustprovideexamplesentences.
Reportcopyrightinfringement
Answers
Close
Whenyou"disagree"withananswer
Theownerofitwillnotbenotified.
Onlytheuserwhoaskedthisquestionwillseewhodisagreedwiththisanswer.
OK
Readmorecomments
Yang_lin
14Nov2016
TraditionalChinese(Taiwan)
妈妈simplifiedChinese
媽媽traditionalChinese
妈妈simplifiedChinese媽媽traditionalChinese
Seeatranslation
3
likes
zuziaak
14Nov2016
Polish
@Yang_:inMandarinChinesethesecondoptioniscorrect?IfIusethefirstoneitwouldbecorrect?
@Yang_:inMandarinChinesethesecondoptioniscorrect?IfIusethefirstoneitwouldbecorrect?
Seeatranslation
0
likes
Yang_lin
14Nov2016
TraditionalChinese(Taiwan)
@zuziaak:InHongKong,TaiwanandMacauiswrittenwithTraditionalChineseandtherestofChinaiswrittenwithsimplifiedChinese.
@zuziaak:InHongKong,TaiwanandMacauiswrittenwithTraditionalChineseandtherestofChinaiswrittenwithsimplifiedChinese.
Seeatranslation
2
likes
zuziaak
14Nov2016
Polish
@Yang_:谢谢!
@Yang_:谢谢!
Seeatranslation
1
like
Yang_lin
14Nov2016
TraditionalChinese(Taiwan)
@zuziaak:不客氣
@zuziaak:不客氣
Seeatranslation
0
likes
agorafobicno
14Nov2016
TraditionalChinese(Taiwan)
Yangiscorrectexceptforthemisleading"therestofChina"part.TaiwanisnotpartofChina,justincaseyou'renotwell-informedaboutit.:)
Yangiscorrectexceptforthemisleading"therestofChina"part.TaiwanisnotpartofChina,justincaseyou'renotwell-informedaboutit.:)
Seeatranslation
0
likes
Yang_lin
14Nov2016
TraditionalChinese(Taiwan)
@agorafobicno:IwastalkingaboutHongKongandMacau,I'mTaiwaneseandIknowthatTaiwanisnotpartofChina,thankyou.
@agorafobicno:IwastalkingaboutHongKongandMacau,I'mTaiwaneseandIknowthatTaiwanisnotpartofChina,thankyou.
Seeatranslation
0
likes
agorafobicno
14Nov2016
TraditionalChinese(Taiwan)
@Yang_:我當然不是在說你,我是怕他會誤解所以提醒他restoftheChina不包括台灣而已,因為確實很多外國人不了解,並沒有要挑起紛爭的意思。
@Yang_:我當然不是在說你,我是怕他會誤解所以提醒他restoftheChina不包括台灣而已,因為確實很多外國人不了解,並沒有要挑起紛爭的意思。
Showpinyin
Seeatranslation
0
likes
gezij
15Nov2016
TraditionalChinese(Taiwan)
没区别
没区别
Seeatranslation
0
likes
myco3445566
15Nov2016
TraditionalChinese(Taiwan)
國家字體上的差別而已本意沒有分別都是只母親的稱味
國家字體上的差別而已本意沒有分別都是只母親的稱味
Showpinyin
Seeatranslation
0
likes
[News]Heyyou!Theonelearningalanguage!
Doyouknowhowtoimproveyourlanguageskills❓Allyouhavetodoishaveyourwritingcorrectedbyanativespeaker!WithHiNative,youcanhaveyourwritingcorrectedbynativespeakersforfree✍️✨.
Signup
Sharethisquestion
CopyURL
Relatedquestions
Whatisthedifferencebetween親人and家and一家子?
Whatisthedifferencebetween小姐and姑娘?
Whatisthedifferencebetween奶奶and阿嬤?
Whatisthedifferencebetween阿媽and阿嬤?
Whatisthedifferencebetween姐and姐姐?
NewestQuestions
Showmore
Whatisthedifferencebetweenappointmentandschedule?
Whatisthedifferencebetweenfreezing(adj)andfreezed(adj)?
WhatisthedifferencebetweenIgrewoutofgoingdrinkingeveryday.andIquittedgoingdrinki...
Whatisthedifferencebetweenmaintenanceandupkeep?
Whatisthedifferencebetweendummyandknuckleheadandbonehead?
TopicQuestions
Showmore
Whatisthedifferencebetweensofarandbyfar?
WhatisthedifferencebetweenCanIaskfromwhatstateareyou?andCanIaskwhatstateareyo...
Whatisthedifferencebetweensodoiandmetoo?
Whatisthedifferencebetweenroundandaround?
WhatisthedifferencebetweenNowthatIthinkofit,....andCometothinkofit,....?
RecommendedQuestions
Showmore
WhatisthedifferencebetweenI'malwayswithyouandIalwaysbewithyou?
Whatisthedifferencebetween發現and發覺and意識到and察覺到?
Whatisthedifferencebetween給予and給與?
Whatisthedifferencebetween回饋and反饋?
Whatisthedifferencebetween預定and預訂?
Isthiscorect:большоеспасибо
oryoumustsay:спасибобольшое
HowdoyousaythisinEnglish(US)?hola,yatienennoticiassobremislentes?yahapasadocasi...
Close
What’sthissymbol?
TheLanguageLevelsymbolshowsauser'sproficiencyinthelanguagesthey'reinterestedin.SettingyourLanguageLevelhelpsotherusersprovideyouwithanswersthataren'ttoocomplexortoosimple.
Beginner
Hasdifficultyunderstandingevenshortanswersinthislanguage.
Beginner-Intermediate
Canasksimplequestionsandcanunderstandsimpleanswers.
Intermediate
Canaskalltypesofgeneralquestionsandcanunderstandlongeranswers.
Advanced
Canunderstandlong,complexanswers.
Close
Close
Signupforpremium,andyoucanplayotheruser'saudio/videoanswers.
Learnaboutpremiumfeatures
Close
Tiredofsearching?HiNativecanhelpyoufindthatansweryou'relookingfor.
Registerforfree
NewQuestionsbyType
Howdoyousaythis?
Whatdoesthismean?
What'sthedifference?
Pleaseshowmeexampleswith~~.
Asksomethingelse
Solveyourproblemsmoreeasilywiththeapp!
(30,698)
Findtheansweryou'relookingforfrom45millionanswerslogged!
Enjoytheauto-translatefeaturewhensearchingforanswers!
It’sFREE!!
HiNativeWhatisthedifference...
延伸文章資訊
- 1媽媽媽媽阿-歌詞-眼球先生 - KKBOX
作詞:眼球先生 作曲:洪予彤. 「媽媽媽媽啊!」 媽媽媽媽啊,送我一把吉他! 媽媽媽媽啊,不是這把吉他! 世上只有媽媽好,我媽又比你媽好媽媽的愛不會少,愛媽要讓他 ...
- 2媽媽,我愛你
好想說謝謝,謝謝,謝謝你,用愛灌溉我生命。 有你愛的鼓勵,我不害怕風雨, 請原諒我不在身邊,求主耶穌保護你。 親愛的媽媽,媽媽,我愛你,你永遠如此美麗, 請讓我抱抱 ...
- 3媽媽!媽媽!媽媽! - 博客來
書名:媽媽!媽媽!媽媽!,原文名稱:엄마! 엄마! 엄마!,語言:繁體中文,ISBN:9789579125574,頁數:40,出版社:大穎文化,作者:吉祥曉,譯者:魏嘉儀, ...
- 4媽媽-歌詞-吳建豪|MyMusic 懂你想聽的
媽媽-歌詞-這首歌是要謝謝我媽媽的辛苦她的淚她掉眼淚那年還沒長大常常讓你牽掛是我不好你擔心了吧懵懂很不聽話也曾頂嘴吵架我的脾氣你沒辦法你一個人沉默撐著家任歲月 ...
- 5What is the difference between "妈妈" and "媽媽 ... - HiNative
妈妈(mā mɑ), 媽媽(mā mā) Synonym for 妈妈妈妈simplified Chinese 媽媽traditional Chinese|@zuziaak: In Hong K...