morally wrong - Linguee | 中英词典(更多其他语言)

文章推薦指數: 80 %
投票人數:10人

大量翻译例句关于"morally wrong" – 英中词典以及8百万条中文译文例句搜索。

  在Linguee网站寻找 推荐单词"morallywrong"的翻译 复制 DeepL Translator 词典 ZH Openmenu Translator Translatetextswiththeworld'sbestmachinetranslationtechnology,developedbythecreatorsofLinguee. 词典 Lookupwordsandphrasesincomprehensive,reliablebilingualdictionariesandsearchthroughbillionsofonlinetranslations. 博客 PressInformation LingueeApps     Linguee [cn]中文[gb]英语 [cn]中文--->[gb]英语 [gb]英语--->[cn]中文 其他语言 ZHEN 翻译文本 翻译文件 Linguee+人工智能=DeepL翻译器 翻译较长的文本,请使用世界上最好的在线翻译! 使用DeepL翻译器,即刻翻译文本和文档 试用DeepL翻译器 morallywrong 随打随译 世界领先的质量 拖放文件 立刻翻译 ▾英语-中文正在建设中 moral—道德形 · 精神形 · 德育形 · 教训 wrong形—错形 · 非形 · 错误的形 · 错的形 · 左形 · 不对形 · 曲形 · 差形 · 不对劲形 · 不平形 · 冤形 查看其他译文 ©Linguee词典,2022 ▾外部资源(未审查的) Thatthepublicrevenuescanmakeamodestprofit,thankstoautilitybeingwell [...] run,isnot,inmyoption,morallywrong.legco.gov.hk legco.gov.hk 項公用事業因經營得法而令政府收入獲得溫和利潤,以我來說,在道德㆖並無不妥。

legco.gov.hk legco.gov.hk Forasignificantnumberofpeople,inbothdevelopedanddevelopingcountries,theideaof [...] patentinglivingorganismsismorallywrong.iprcommission.org iprcommission.org 无论是在 [...] 发达国家还是发展中国家,对相当多的人来说,为活的生物体申请专利的想法在道德上是错误的。

iprcommission.org iprcommission.org AndasIsaidinthedebateontunneltollslastFebruary,the [...] factthatthepublicrevenuecanmakeamodestprofit,thankstoautility [...] beingefficientlyrun,isnotmorallywrong.legco.gov.hk legco.gov.hk 正如我在㆓月的隧道 [...] 收費辯論㆗說,由於公用事業的有效運作,使政府收入能賺取些微利潤,這做法在道德㆖並非錯誤。

legco.gov.hk legco.gov.hk MRJIMMYMcGREGOR:MrPresident, [...] willtheSecretaryindicatewhetherhe [...] believesitismorallywrongforatainted[...] witnesstocontinuetoserveinanelective [...] officewherehonestyandintegrityareexpectedoftheincumbent? legco.gov.hk legco.gov.hk 麥理覺議員問(譯文):主席先生,憲制事務司是否認為讓污點證㆟繼續擔任由選舉產生的職位,在道義㆖是錯誤的,因為公眾要求在職者誠實正直?legco.gov.hk legco.gov.hk Palestine,foritspart,continuestothisdaytoliveunderoccupation,whichinthis [...] dayandageismorallywrongandpolitically[...] unsustainable. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 巴勒斯 [...] 坦方面至今仍生活在被占领状态下,在今天这个时代,这在道德上是错误的,政治上是不能持续下去的。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org futuregenerationsof [...] Americans,whichwasmorallywrong.legco.gov.hk legco.gov.hk 此舉在道德上屬不當。

legco.gov.hk legco.gov.hk GhanaviewstheembargoasmorallywrongbecausetodenyasovereignState,amemberoftheinternationalcommunity,thebenefitsderivedfrom[...] [...] externaltradeisindefensible. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 加纳认为,这种封锁剥夺了一个主权国家、一位国际社会成员从对外贸易中获得的利益,因此是不道德的。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Whilemorallywrong,thesettlementsarealso[...] illegalunderinternationallaw,astheyviolatearticle49oftheFourth [...] GenevaConventionandruncontrarytotheobligationsoftheIsraeliregime. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 这些定居点不仅道德上错误,而且根据国际法是非法的,因为它们违反《日内瓦第四公约》第[...] 49条,违背以色列政权所承担的义务。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Informantsrangefromdisgruntledformeremployeesof [...] companiesguiltyofpiracytothosethat [...] believepiracyismorallyandethicallywronganddecideto[...] dosomethingaboutit. novell.com novell.com 盗版信息报告来源既有心怀不满的前盗版公司员工,也有认为盗版违反道德,应进行相应处理的人员。

novell.com novell.com TheStateregardstheactivitiesofreligious [...] organizationsasavitalcontributiontoupholdingcivicpeaceandsocialharmonyin [...] thecountryandasmorallyedifying.daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 国家将宗教组织的活动视为保护国内公民团结和社会和谐,提高公民道德水平的重要贡献。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Thosewhomadesuchclaimsdidnotwanttoacknowledgepubliclythattherealfailureswerethe [...] modelstheyhadtriedtoimposeandtheuselessadviceofinstitutionsthatwere [...] now,morethanever,morallybankrupt.daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 提出这种观点的人不想公开承认真正的败笔是 [...] 他们试图强制推行的模式以及毫无用处的机构建议,这些机构的道德观现在比以往更加沦丧。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Singapore’seducationsystemaimstodevelopall-rounded [...] individuals–morally,intellectually,[...] physically,sociallyandaesthetically. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 新加坡的教育体系旨在培养全面发展――德、智、体、群、美――的人才。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Icannotaccepttheargumentthatbecause [...] Britainhasrefusedtofulfillherobligations,weshouldnolongerpress [...] Britaintodowhatismorallyandlegallyright.legco.gov.hk legco.gov.hk 有㆟說由於英國已拒絕承擔責任,我們便不應再逼使英國履行合符道義及法律的事,這個論點是我不能接納的。

legco.gov.hk legco.gov.hk Therefore,whenthefreemarketallowswagesto [...] droptoalevelmorallyunacceptable[...] tothecommunity,thefreemarketmechanism [...] hasfailedandtheGovernmenthastointervene. legco.gov.hk legco.gov.hk 因此,當自由市 [...] 場令工資水平低至社會道德上不能接受的地步時,[...] 自由市場的機制已失效,政府便要干預。

legco.gov.hk legco.gov.hk However,iftheGovernmentisnotpreparedtoassumethe [...] responsibilitywhichitspolicyinvolves,thenitis [...] notonlyinthewrongmorally,butitactually[...] deservespubliccensure. legco.gov.hk legco.gov.hk 無可否認, [...] 作為管治香港的政府當然有權推行它作出判斷後認為最佳的政策,但若政府不願意負起政策所涉及的責任,則不但沒有道義,而且應該受到非議。

legco.gov.hk legco.gov.hk Duringtheconceptualizationofresearchandtheestablishmentofcontrolgroups,culturally,morallyorlegallyproblematiccategoriesmaybeused,andtheavoidanceofdiscriminatorypractices[...] [...] requirescommunicationbetweentherelevantdisciplines. unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org 在构思研究和确定对照组的过程中也可能会运用文化上、伦理上或法律上有争议的分类,因此要避免歧视现象就需要相关学科间的沟通和交流。

unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org Morally,Britainhasasimple[...] choice:itcanconferfullBritishnationalityonitsHongKongsubjects,oritcanabdicate [...] itsresponsibilitytothementirely. legco.gov.hk legco.gov.hk 從道義㆖來看,英國只須作出㆒個簡單的選擇:即給予香港㆟正式的英國國籍,[...] 或者完全放棄對他們負責任。

legco.gov.hk legco.gov.hk Ifthepurposeoflegislationisnotonlytopreventpeoplefrombeingadverselyaffectedbythosepeopleindulgingincertainhabitsthatcanleadtoaddictionforpersonalpleasure,butalsoforanotherreasonandthat [...] is,tostopthemfromdoingthingsthatare [...] politicallyormorallyincorrect,that[...] wouldbemostdangerous,anditwouldcertainly [...] developtoastatewherealltheotherthingswouldeventuallybebanned. legco.gov.hk legco.gov.hk 如果我們立法不單避免讓那些有某種會上癮的嗜好的 [...] 人由於要滿足其嗜好而令其他人受害,原因不是這樣,而是說因為他們在政治上、道德上不正確的話,是非常危險的,一定會演變到把其他所有的事情[...] 全部都禁止了。

legco.gov.hk legco.gov.hk Inenactinglegislation,doweintendtomake [...] smokersfeelthattheyshouldbepunished [...] becauseitismorallyorpolitically[...] incorrecttosmokeandso,theycannotdo [...] itinpublicplaces,ordowewishtomakesmokersunderstandthattheycannotsmokeoutofsheerselfishnessandthusaffectnon-smokersorsmokers(evenforsmokers,inhalingsecond-handsmokeisnotgoodtothem)? legco.gov.hk legco.gov.hk 立法究竟是要令吸 [...] 煙者自覺應受懲罰─因為他吸煙屬道德上或政治上不正確的事,所以不能在公共場所進行[...] ─抑或是要令吸煙者知道不能由於他自己的自私,而影響到非吸煙者或吸煙者(即使是吸煙者,吸食二手煙也是不好的)? legco.gov.hk legco.gov.hk Anotherimportantfactoristhattheallegationsonthatdaydidnotmerelysaythat"MrKAM [...] Nai-waimadeinconsistentremarks",rather,theallegationsincluded [...] somethatmaymorallyandlegallybe[...] farmoreserious. legco.gov.hk legco.gov.hk 另一個重要因素,是當天的指控不止說“甘乃威議員前言不對後語”這樣簡單,而是含有其他在道德和法律上可能更嚴重的指控。

legco.gov.hk legco.gov.hk Drivenbythiswell-definedpeacephilosophySheikhHasinathroughoutherlifeandherpoliticalcareerandstateleadershippropagated [...] beliefssuchas“allmenandwomenshouldbe [...] treatedasbeingmorallyandethically[...] equal”,“humancapabilitiesareunlimited” [...] and“unlimitedhumancapabilitiescanberealizedthroughpeace”. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 在这一定义明确的和平哲理的驱使下,谢赫·哈西娜终身,以及在其整个政 [...] 治生涯和国务活动中,一直在传播诸种信念,如:“在道义和族裔方面所有男女应当享受同等待遇”,“人的能力是无限的”,以及“通过和平可以实现人的无限[...] 能力”。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Withallthissupport,morallyorotherwise,fromoursocietalheirachy,whydowestillneedthisdebatetoday?legco.gov.hk legco.gov.hk 既然社會的領導階層對解決這問題都表示支持,不論是精神㆖還是以其他方法,為甚麼今㆝我們仍需這個辯論呢?legco.gov.hk legco.gov.hk MydelegationdrawsattentiontothefactthatIsrael,asasignatorytotherelevantprovisionsoftheFourthGenevaConvention,whichstipulatesthe [...] responsibilitiesofanoccupyingPower, [...] cannotlegallyormorallyabsolveitself[...] ofitsresponsibilitiestoguaranteethe [...] basichumanrightsofthepeopleunderitsoccupation. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 我国代表团提请大家注意,以色列是规定了占领 [...] 国责任的《日内瓦第四公约》的相关条款的签字国,因此,它在法律上或道义上都不能逃避保障生活在其占领下人民基本人权的责任。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Itismorallyunacceptabletoignore[...] theplightofvictimsofsocalleddomesticterrorists. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 忽视所谓的国内恐怖分子受害者的困境在道义上无法令人接受。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org (c)banksshouldhaveaprocedureinplaceforfullyinvestigatingallcomplaintsbycustomersandshouldbepreparedtomakerestitutionorpay [...] compensationtothecustomerwherethe [...] bankisclearlyinthewrong(forexample,becauseitwronglychargedthecustomer).legco.gov.hk legco.gov.hk (c)銀行應定有程序,以全面調查所有客戶投訴。

若證實是銀行的錯誤(例如對客戶濫收費用),銀行應願意作出補償或賠償。

legco.gov.hk legco.gov.hk Intheeight [...] yearswehavebeenrunningIGELdevicestheyveryrarelybreakdownandifsomethingdoesgowrong,itcanbereplacedveryquicklyandthenewunitcanbeupandrunninginmoments.igel.com igel.com 在运行IGEL设备的八年中,它们很少会发生故障,即便出现了某些问题,也可以非常迅速地进行更换,新单元也将迅速投入正常运行。

igel.com igel.com Idosointhefullconvictionthatthepassageofyearsandtheexperienceaccumulatedinthe66yearsofthelifeofthis [...] worldOrganizationwillinspirethe [...] internationalcommunitymorallyandunitedin[...] socialandpoliticalsolidarityarounduniversal [...] normsandprinciplesinordertoaddressanythreatorsituationthatmayaffecttheplanet. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 我在这里发言,心 [...] 怀的坚定信念是,过去的岁月和在这个世界性组织66年历程中积累的经验将从道义上激励国际社会,并使之从社会和政治上团结在全球规范和原则的周围,以[...] 应对有可能影响这个星球的一切威胁或状况。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Atthemeeting,theofficialputforwardthreereasonsfortheabolition:firstly,theGovernmenthaddecidednottointervenethemarket;secondly,theGovernmentshouldnotmakeloanstohomepurchaserslikeabankdidbecausethe [...] Governmentwasnotabank;andthirdly,the [...] practicewasnotmorallycorrectbecause[...] theGovernmentwasalluringthepeopletobuyflats. legco.gov.hk legco.gov.hk 當時,官員提出了3個取消的理由:第一,政府決 [...] 定不干預市場;第二,政府並非銀行,也不應仿效銀行,貸款給人置業;及第三,以往的做法並不道德,因為是誘使市民買樓。

legco.gov.hk legco.gov.hk Onthelegalanddraftingaspects,theBillsCommitteenotesitslegaladviser'scommentthatsincetheobligationimposedontheMPFAtopayaspecialcontributionundertheproposedsection19B(1)doesnotappeartobemandatory,anaggrievedpersonmaynothaveacauseofactionagainsttheMPFAif [...] ithasfailedtopaythespecialcontributionintothatperson'srelevantaccountorhas [...] paidthesumtoawrongaccount.legco.gov.hk legco.gov.hk 關於法律及草擬方面,法案委員會察悉,其法律顧問認為,由於積金局須根據擬議第19B(1)條支付特別供款的責任似乎不屬強制性質,如積金局沒有將特別供款存入某人的有關帳戶,或誤把該筆款 [...] 項存入他人的帳戶,感到受屈的有關人士未必有針對積金局的訴訟因由。

legco.gov.hk legco.gov.hk 请点击您做出该评论的原因: 没有好例句。

标错词句。

没有我想要的例句。

橘色的单词和搜索的单词不应该归纳到一起。

翻译错误或者劣质翻译。

谢谢您的评论!您对我们网站的改善很有帮助。



請為這篇文章評分?