一次搞懂「until」和「not until」的差異 - AMC 空中美語
文章推薦指數: 80 %
not…until直到…才 ... I couldn't fall asleep until 2 a.m.. 一直到凌晨兩點我才睡得著覺。
快來發摟4U粉專英文學習不間斷! ... 還有「IG」用英文抑制強迫症發作!
一次搞懂「until」和「notuntil」的差異
「until」意思為「直到...為止」,用在表達持續做某件事情直到某個時間點,是個持續性的動作;而另一個用法「notuntil 直到…才」,是指直到某個時間點後才開始某個動作或事情,強調瞬間或短暫性的動作,看例句:
📌until直到…為止
Isleptuntil10a.m.yesterday.
我昨天睡到早上10點。
📌not…until直到…才
Icouldn'tfallasleepuntil2a.m.
一直到凌晨兩點我才睡得著覺。
👉快來發摟4U粉專英文學習不間斷!
https://www.facebook.com/AMCEnglish4U/
👉還有「IG」用英文抑制強迫症發作!
https://www.instagram.com/amc.english4u/
👉影音學習在YouTube
https://www.youtube.com/user/AmcEng4u
▎搜尋
▎熱門文章
1.英文比較級的進階用法-「moreandmore…越來越…」
2.表達「範圍」的英文單字「range」和其片語
3.「上、下車」的英文片語以「交通工具類型」區分
4.吃貨必學:如何用英文點「牛排」?幾分熟又該怎麼說?
5.「跟上時代、跟上潮流」英文這樣說!
6.主題英文:蛀牙、洗牙、補牙等牙齒保健的英文怎麼說?
7.「遠距」上班、上課必備的英語實用句
8.「leavesthbehind」被留在身後的東西?
9.你今天厭世嗎?
10.不定代名詞:somebody、anything、everyone的差異
▎最新文章
上藥局買成藥,英文你懂說嗎?(2021/12/01)
「light」的不同詞性與字義(2021/11/29)
英文表達「不同意」在agree前加個「dis-」(2021/11/27)
你今天厭世嗎?(2021/11/24)
朋友間「有共同點」,英文用haveincommon表示(2021/11/24)
表達「範圍」的英文單字「range」和其片語(2021/11/24)
英文單字effect的搭配用法(2021/11/23)
句型解析:Ittakessth/sbtoV(2021/11/22)
「givein」意思不是「給東西」而是「讓步」(2021/11/20)
「nothinglike=notatalllike」意旨「完全不像」(2021/11/19)
▎文章分類
全部文章
官網公告(12)
生活英語(209)
科普新知(31)
看新聞學英文(48)
英文單字輕鬆學(302)
英文片語這樣用(497)
英文文法一點通(136)
職場英語包(5)
多益滿分攻略(1)
不想上班要連休的節慶英語(19)
用英文尞臺灣:臺南線(1)
看我這樣學英文(5)
新聞公告(1)
延伸文章資訊
- 1文法講座十二:連接詞「直到」until / till | 大學堂英文
連接詞until 遇「未來時間」時,until 後方的動詞需用「現在式」。 · 想表達「直到…才…」的意思時,需用“not …until” 句型。若將Not until 提至句首,則需 ...
- 2until 和not until 的用法 - 傑夫的英文學習部落格
例句: 直到和Mary分手,Jack才知道他有多愛她。 Jack didn't realize how much he loved Mary until he broke up with her.
- 3【not...until】用法大集合|看完就學會基本,倒裝和分裂句
與中文習慣不同,對於「直到才」的表示,英文是先否定掉沒做某動作(not的部分)再接開始做的時間(until),直接翻譯是「某人沒做某事,直到某時才做」。not ...
- 4【老師救救我】until 用法大集合 - 希平方
這句之所以是錯誤的,是因為中文雖然是說「我直到禮拜六才回來」,但是英文直接說:I will be back until Saturday. 就會變成「我一直回來、一直 ...
- 5not...until... 「直到...才...」句型變化
直到媽媽回家,我才開始做功課。」這個句子有三個寫法。你會幾種呢:https://youtu.be/wXhWLaSVlKk臉書粉絲專頁Hi ...