很土英文的推薦與評價，FACEBOOK、PTT

他对她表妹土里土气的衣着不十分满意。

5、Same old story. 释义：老套得就像一个..., 形容一个人衣着品味很土，英文怎么说. 我来答... 2014-02-12 穿着落后,老土, ... 全部站台 居家網紅推薦指南 居家修繕與居家布置等相關的網紅推薦與社群內容 網紅的藏寶箱 FB/IG/YT上網紅的秘密!!! 去咖啡廳的路上 每天喝一杯咖啡,想濾掛還是手沖,是超商的快速便利,還是有溫度的咖啡館才是你愛的呢? 連鎖量販網紅推薦指南 大賣場太好逛了，每週都會固定拜訪嗎？來看看大家都去量販店買什麼 台灣熱門活動看這裡 全台各地每年定期會舉辦的活動，看看網紅們過往的介紹與最新情報 日本料理餐廳推薦情報 日本料理餐廳不只有欣葉和三井，臉書和Youtube還有推薦超過商千家的日本料理餐廳等你來尋找。

更有趣的是，屏東和竹北的日本料理餐廳是大家最常搜尋的喔！ 附近的美食餐廳景點加油站 附近的美食夜市餐廳、加油站停車站和汽車旅館，都在本站中找到可以找到推薦的 台鐵車站情報站 台灣鐵路發展超過百年，有完整的環島路線，每個車站都成為當地發展的重要指標，火車站周圍有什麼特別的，看看網紅們怎麼說 汽車維修保養推薦指南 車輛維修，車輛保養，都在本站中找到可以找到推薦的保養廠，也看看大家怎麼說 全台百貨公司推薦好買 全台各地有哪些百貨公司、週年慶的時候又該買什麼東西，各地網紅推薦給你喔！ 夜市美食網紅社群推薦指南 逢甲夜市、士林夜市、瑞豐夜市和羅東夜市，全台還有哪些好吃好玩的夜市美食，讓網紅、PTT、Dacrd等社群推薦給你！ 藥局查詢指南 大樹藥局、丁丁藥局、維康藥局和杏一藥局，到底要去哪家藥局，來看藥局查詢指南。

大家都在什麼市場商圈買什麼 不論是超級市場、黃昏市場還是傳統菜市場，我們幫你整理網紅推薦市場好吃好買的東西喔！ 探訪台灣國家公園與自然風景區 週末假日踏青出遊哪裡去，網紅熱門推薦的自然風景旅遊好去處都在這裡 湯屋溫泉網紅推薦指南 溫泉湯屋SPA哪裡好泡，我們整理的各式網紅的推薦指南喔！ 社群網紅飯店旅館推薦指南 住哪間飯店、喝下午茶、做SPA吃五星級美食自助餐，都能看社群網紅的推薦喔！ 疑難雜症萬事通 在網路上遇到任何問題都可以在這邊找找看唷 工程師的救星 各種程式與前端後端疑難雜症，這邊或許都可以查到想要的解答 靈異鬼故事都市傳說好看網 各種恐怖的靈異體驗、鬼故事和都市傳說這裡都看得到喔 金融理財投資情報站 以錢養錢，投資理財自己來！基金、股市、債券、外匯、期貨、高齡化金融商品、以及其他衍生性金融商品，各種資訊看這邊 街頭潮牌網紅社群推薦指南 網紅和社群最喜歡推薦的潮牌服飾、鞋子、公仔和收藏品都在本站喔 社群網紅家電電器推薦指南 網紅和社群都推薦了哪些好用的家電，包括掃地機器人、空氣清淨機、洗碗機、洗烘托洗衣機、吹風機、電子門鎖、無線吸塵器都可以在這裡找到喔 電視影集電影和影城推薦指南 PTT電影版和社群網紅最新熱門電影和全台影城推薦評價都在這裡喔 火鍋涮涮鍋推薦指南 那裡有好吃的中式料理餐廳就來看我們的網紅推薦指南 運動情報網紅推薦指南 你是不看運動賽事就會吃不下飯睡不著覺的運動迷嗎？這邊有其它網紅們分享的運動情報！ APP軟體應用教學指南 各種APP和軟體的應用教學都在這裡可以找到喔 網紅好吃甜點推薦指南 下午茶、甜甜圈、千層派等各種好吃的甜點美食都在這裡可以找到喔！ 蘋果產品社群推薦指南 蘋果相關產品，包括iPhone、iMac、Airpods、AppleWatch、iPad各式網紅社群討論，都在這裡喔！ 3C產品網路社群推薦指南 要買各種3C產品、維修、評價、換新機，各種問題都可以來到3C產品網路社群推薦指南找到你的答案。

社群網紅美妝推薦指南 保養品、染髮劑、化妝水、眼影、睫毛夾等各式美妝玩法都在社群網紅美妝推薦指南 高級精品推薦指南 cartier、GUCCI、Dior和burberry等高級精品手環、包包、風衣、圍巾、手錶推薦指南 機車摩托車社群推薦指南 機車怎麼選，哪裡修最好，現在有什麼優惠，各種經驗談，看網紅們怎麼說 創業求職面試學習指南 從創業到履歷表、自我介紹、實習等各種求職需求都在創業求職面試學習指南 Costco線上社群購物指南 Costco特價、禮券、聯名卡等各種商品優惠訊息和心得都在本站喔！ 加密貨幣社群推薦指南 比特幣、以太幣各種加密貨幣推薦指南 寵物用品生活推薦指南 寵物美容、用品、醫院、旅館、公園等各種寵物資訊，都在寵物用品生活推薦指南 教育學習補習資源網 國中高中補習班課程和學習資源都可以在這裡找到喔！ 飲料社群網路推薦指南 不論是COCO還是50嵐、紅茶還是珍珠奶茶，想喝手搖飲就來飲料社群推薦指南找答案喔 民俗習俗知識家 拜拜怎麼拜？算命卜卦要找誰？所有你想了解的這裡或許都找的到！ 遊戲社群推薦指南 不論是單機遊戲、電競遊戲、手機遊戲還是網路遊戲，PS5、Switch還是Xbox和Steam，都可以在遊戲社群推薦指南找到你想要的。

醫院診所網路醫療資訊站 醫院醫生診所掛號內外科等各種資訊都在本站（註：本站不提供醫療建議，單純的提供醫院名稱電話美食街等資訊）。

便利商店優惠好康推薦指南 便利商店改變了人們的消費習慣，你有錯過什麼好康的嗎？ 名人八卦社群討論站 明星名人結婚、離婚、出軌、小三、仙人跳、學歷和家世等各種八卦都在這裡找得到一點蛛絲馬跡... 新建案中古屋房地產網路推薦指南 中古屋、新成屋、新建案等各種房地產的資訊，都在本站找到社群討論區的答案喔！ 母嬰親子育兒網路指南 從懷孕、生產、育兒到教育各種母嬰親子問題都在本站找到推薦和指南。

生鮮食材蔬果料理 豬肉玉米筍木鱉果各種生鮮食材蔬果料理指南都在這裡喔！ 星座運勢西洋占卜資訊站 用星座掌握個性，用塔羅掌握未來 電商問題疑難雜症解決指南 購物保固維修、商品配送異常、客服、購買記錄、關稅退稅、取消訂單、物流中心等各種電商疑難雜症都可以在這裡找到答案喔！ 歌曲歌詞歡唱分享站 哪個年代的哪首歌最打動你的心弦？ 全聯商品經驗網路分享指南 在逛賣場的時候產品那麼多，都不知道要買什麼、價格多少才划算，都在本站中可以找到不同網友的分享 動漫小說追番指南 這季的新番，最新的連載進度都在這！ 人氣牛排推薦指南 從夜市到餐廳，這裡一定有一間屬於你的牛排館，讓美味的肉汁來豐富你的生命，還在找美味的牛排嗎？人氣牛排推薦指南一定不能錯過。

愛情婚姻婚後網路諮詢指南 人生中的愛情疑難雜症、婚前婚後問題，都可以在這個網站找到解答！ 炸雞愛你 炸雞佈道師，網羅人氣炸雞名店，用好吃的炸雞來療癒大家的身心靈 特力屋HOLA商品經驗分享 本站蒐集特力屋、HOLA優惠和商品使用心得，以及網友不藏私分享！ IKEA宜家家居商品經驗分享 本站蒐集IKEA宜家家居優惠和商品使用心得，以及網友不藏私分享！ 法律條文查詢及法律問題經驗分享 做個守法好公民，想查詢法律條文、法律相關問題經驗分享都在這裡。

台灣好玩景點推薦 假日出遊、小孩放電、網紅打卡的熱門在地旅遊情報 北台灣露營指南 台灣北部的露營地討論與推薦 台灣中南部露營指南 台灣中南部的露營地討論與推薦 胃腸肝膽科醫療資訊站 胃腸肝膽科又稱為消化內科，胃腸肝膽科醫院醫生診所等相關資訊都在本站。

心臟科醫療資訊站 心臟常被稱為人體最重要的器官，心臟科醫院醫生診所等相關資訊都在本站。

胸腔科醫療資訊站 胸腔科的專業在於呼吸器官疾病，胸腔科醫院醫生診所等相關資訊都在本站。

腎臟科醫療資訊站 台灣可以說是「洗腎王國」，腎臟科醫院醫生診所等相關資訊都在本站。

牙科醫療資訊站 每個人都想擁有一口好牙，牙科醫院醫生診所等資訊都在本站。

兒科醫療資訊站 兒科醫院醫生診所等相關資訊都在本站。

婦產科醫療資訊站 婦科產科醫院醫生診所等相關資訊都在本站。

身心科醫療資訊站 憂鬱、失眠、緊張等問題可以求助身心科(又稱精神科)，身心科醫院醫生診所等相關資訊都在本站。

眼科醫療資訊站 眼睛是靈魂之窗，眼科醫院醫生診所等相關資訊都在本站。

復健科醫療資訊站 結合物理醫學輔助，復健幫助病患獲得更好的生活品質，復健科醫院醫生診所等相關資訊都在本站。

皮膚科醫療資訊站 皮膚是人體最大的器官，保護人體抵禦外來傷害，皮膚科醫院醫生診所等相關資訊都在本站。

耳鼻喉科醫療資訊站 耳鼻喉科醫院醫生診所等相關資訊都在本站。

美妙體態瑜珈在你家 瑜珈是一輩子的修行，點亮身心靈的感官體驗，找回生活平衡點。

整形外科醫療資訊站 愛美是人的天性，整形外科醫院醫生診所等相關資訊都在本站。

信用卡消費資訊站 你想知道的信用卡消費資訊都在這裡，收集網友不藏私分享與心得。

繳稅資訊站 聽過「中華民國萬萬稅」嗎？台灣事實上是個輕稅國家，但各種稅還是搞得民眾頭昏腦帳，關於繳稅的疑難雜症看這裡就對了。

政府政策資訊站 想知道政府最近又有什麼新政策上路，想查詢政府公開資訊，想瞭解網路上大家對政府政策的看法，就來政府政策資訊站。

伊隆馬斯克中文站 提供伊隆馬斯克各種中文資訊，elonmusk為SpaceX創辦人、Paypal（X.com）、Tesla共同創辦人，協助創立BoringCompany、Neuralink和OpenAI，最近著手收購Twitter。

為賈伯斯後最知名的科技狂人和全球首富。

PS5遊戲主機資訊站 sony最新遊戲主機PlayStation5相關資訊、遊戲心得都在這裡 任天堂Switch遊戲主機資訊站 任天堂最新遊戲主機Switch相關資訊、遊戲心得都在這裡 軍事資訊站 軍事策略、軍旅生活相關資訊與心得都在本站。

韓式料理資訊站 年糕鍋、泡菜、大醬鍋、馬鈴薯排骨湯、韓式豬腳...韓式料理美食資訊都在這裡。

健身資訊站 健身怎麼吃，怎麼穿，怎麼入門，相關資訊與網友不藏私心得都在這裡。

消費優惠券資訊站 結帳時看到有優惠代碼、苦碰就會遲疑的人看過來，眾多消費優惠券資訊都在本站。

文具控資訊站 各種文具資訊及愛好者心得都在這裡，紙膠帶、貼紙、筆記本、筆、書衣書綁、印章、辦公事務用品、動漫周邊...都有。

玩具控資訊站 玩具、扭蛋、公仔、動漫周邊，相關新訊舊聞與網友不藏私分享都在本站。

資源回收資訊站 做好資源回收，不僅環保也是惜物，甚至可以變成一門好生意，資源回收相關資訊都在本站。

速食店資訊站 漢堡、薯條、披薩、三明治...速食是日常飲食簡單方便的選擇，也是嘴饞時特別嚮往的邪惡料理，各種速食資訊及網友心得都在本站。

眼鏡資訊站 眼鏡是許多人生活中不可缺少的配備，眼鏡行、眼鏡品牌、網友心得都在本站。

酒國同好資訊站 啤酒、威士忌、紅酒、白酒、香檳...各種酒類廠牌及網友心得都在本站。

海外旅遊資訊站 日本旅遊、韓國旅遊、東南亞旅遊、歐洲旅遊...本站為好想出國旅遊的你整理了各種海外旅遊資訊與網友不藏私心得。

暑假可以幹嘛 難得的暑假怎麼可以浪費？不知道暑假去哪吃喝玩樂，想好好安排暑假，來本站就對了！ 最新趨勢觀測站 每日發生的最新消息與關鍵字都會可以來這看看唷 耳機喇叭音響資訊站 重視聽覺享受的人不可錯過本站，耳機、喇叭、音響器材相關資訊與網友心得分享都在這裡。

上市櫃公司資訊站 台灣上市櫃公司掌握最新資訊，掌握最新訊息，避免錯過投資好機會。

韓劇同好資訊站 最新韓劇資訊、網友觀看心得與推薦名單都在本站。

綜藝節目資訊站 網友熱議脫口秀、實境秀、選秀節目、益智節目...等各種綜藝節目資訊都在本站。

減重塑身資訊站 減重是許多人的一生志業，重點是減得健康又能夠維持，減重塑身相關資訊及網友心得分享都在本站。

圖書資訊站 閱讀為我們打開世界的大門，最夯中文書籍資訊、網友心得都在本站。

國片同好資訊站 台灣電影同好看這邊，優質國片資訊、網友心得分享都在本站。

室內設計資訊站 好的室內設計帶你上天堂，現代、後現代、古典、巴洛克、洛可可、鄉村風...等室內設計相關資訊與網友心得分享都在本站。

Search 很土英文的推薦與評價，FACEBOOK、PTT、YOUTUBE和網紅們這樣回答： 相關標籤 相關照片 相關影片 --> 社群媒體上有些相關的討論： 很土英文在修思英文俱樂部/pec的推薦與評價 [這個字英文怎麼說]窮到吃土=dirtpoor每每聽到有人說自己要窮到吃土了，大家有想過這句話的英文怎麼表達嗎?英文裡面有個形容人很窮的說法叫dirtpoor蠻接近的， ...... 很土英文在請問有沒有博土英文很差的八卦ferr791012PTT批踢踢實業坊的推薦與評價 如標題小弟大學時期以為博土英文都有一定水準畢竟教授都是博土上了碩土後小弟陸陸續續遇到許多博土英文都鳥鳥的讓小弟很是驚訝在這裡我就看到人家說的同等學歷但是水平不如 ...... 很土英文在HC的日常英文：這6個常用片語你一定也很常聽到。

歪果油土伯的推薦與評價 ... --> --> 你可能也想看看 老土英文 俗氣的英文 庸俗英文 老土英文learn 泥土英文 低俗英文 土壤英文 地英文 --> 搜尋相關連結 #1.「很土」的英文怎麼說？-中英物語ChToEn知道 很土的英文例句.Hedressesinanold-fashionedway.很土的英文翻譯.[1]Old-fashioned.[2] ... 於www.chtoen.com #2.「俗氣」英文怎麼說-世界公民文化中心-udn部落格 那個衣服很俗氣，求求你，別再穿了。

「俗氣」這個字，用英語該怎麼表示呢?在HBO的一齣經典劇碼《六呎風雲》(SixFeetUnder)裡面，劇中人Claire有 ... 於blog.udn.com #3.很土英文-英語翻譯-查查在線詞典 很土英文翻譯:cheesey…，點擊查查綫上辭典詳細解釋很土英文發音，英文單字，怎麽用英語翻譯很土，很土的英語例句用法和解釋。

於tw.ichacha.net #4.很土的英文怎样说？-百度知道 很土的英文怎样说？·1、countrified.释义：头脑简单地、乡村的、土里土气的。

·2、down-to-earth.释义：实际的、朴实的、接地气的。

·3、vulgar.释义 ... 於zhidao.baidu.com #5.“真老土”英语怎么说？都有哪些说法呢？ Iknowitsoundscorny,butitwasloveatthefirstsight.我知道这听起来很土，但那就是一见钟情。

Cliche.cliche表示“陈词滥调”的意思，也表示让 ... 於m.spiiker.com #6.除了「old」之外，你可以這樣指人說話很土 好老梗的英文要怎麼說呢？除了Suchacliché之外，你還知道有那些用法嗎？文：黃玟君（RebeccaHuang）.有些人很愛講笑話，卻不知道講出來的笑話 ... 於www.thenewslens.com #7.问英文好的MM，"穿的太土了",地道的英文怎么说啊？-第1页 这个我还真问过说是tacky我对英文理解不好当时觉得tacky好像没完全反映出土的意思同事又想了半天说没想出更好的刚才特意查了查好像也算符合 於m.huaren.us #8.「衣著老土英文」懶人包資訊整理(1)|蘋果健康咬一口 他对她表妹土里土气的衣着不十分满意。

5、Sameoldstory.释义：老套得就像一个...,形容一个人衣着品味很土，英文怎么说.我来答...2014-02-12穿着落后,老土, ... 於1applehealth.com #9.“土”怎么用英语表达？-知乎 从来不看评论，你评论被删只可能是知乎自动删，少来烦人.soil.App内查看​.​赞同​​评论.知乎用户.澳洲有一个和土很相近的单词Bogan.是形容很乡下很不修边幅. 於www.zhihu.com #10.月底了…「窮到要吃土」的英文該怎麼說？-Cheers快樂工作人 哈囉，各位讀者們，歡迎回來【卡卡英文聊天室】！...當然這樣說並不是真的要拿土來吃，而是在比喻「手頭沒錢」、「現在很窮、很拮据」。

於www.cheers.com.tw --> 看更多 #11.太土了英文怎么说low-搜狗搜索 “太土了”在英文里不用“low”表示，可以用“old-fashioned、...“很土”用英语怎么说...low是什么意思网络用语(通常用来形容一个人很土)-其它综合-货源. 於z.sogou.com #12.很中文的詞，英文怎麼表達?-Eisland.com.tw Downtoearth不是形容人很土、沒見過世面，恰巧相反，這是讚美人「做人實在」。

1.難搞handful形容難控制的人、動物或是麻煩事，中文我們會說「難搞」，英文可以 ... 於www.eisland.com.tw #13.別再起這種英文名了！太土啦！ 今天，我們來看看日常生活中那些雷人的英文名字，以及我們到底要怎麼取英文名吧！Part1·雷人的英文名.Taboo1.OutofDateandcornynames（很有年代 ... 於kknews.cc #14.土气的英文是?就是说一个人很土好像是teky之类的不太会拼我... 土气的英文是?就是说一个人很土好像是teky之类的不太会拼我想要口语的词.KENZOHOMME1年前已收到1个回答举报.赞.湖北人ee幼苗.共回答了16个问题采纳率：87.5% ... 於www.yulucn.com #15.是指很土、沒見過世面？「earth」的4種常見用法 職場|英文學習.被說downtoearth，是指很土、沒見過世面？「earth」的4種常見用法.撰文者：世界公民文化中心.戒掉爛英文2019.11.13. 於www.businessweekly.com.tw #16.趣味英语：“真老土”只会“out”来点更时尚的-新浪教育 Iknowitsoundscorny，butitwasloveatthefirstsight。

我知道这听起来很土，但那就是一见钟情。

2。

fuddy-duddy/ˈfʌdiˌdʌdi/.fussy和dud（ ... 於edu.sina.cn #17.你很土英文 英文怎麼說？三種說法一次搞懂.你落伍了、跟時代脫節了...英文怎麼說？...2020-12-01.英文字彙·英文片語·英文文法·口語英文·看影片學英文. 於tw.englisher.info #18.土的英文翻译-海词词典 海词词典，最权威的学习词典，专业出版土的英文，土翻译，土英语怎么说等详细讲解。

海词词典：学习变容易，记忆很深刻。

於dict.cn #19.请问“土”英语怎么说-未名空间(mitbbs.com) 比如说某人穿的衣服很土，很村。

请问英语里有没有什么俚语之类的表达这个意思？先谢谢大家了。

我有时候用corny，可以查了查觉得不对，这个词好像没有看 ... 於www.mitbbs.com #20.【卡卡英文聊天室】『窮到要吃土』的英文怎麼說？(154202) 先來認識一個很常見的字：broke，這是一個形容詞，根據英英字典，它表示：withoutmoney（沒有錢）。

沒錯！就是這麼簡單明瞭。

所以 ... 於www.cool3c.com --> #21.为什么汉字印在衣服上，会让人感觉很土？_字形-手机搜狐网 我热爱中国文化，但是感觉汉字印在衣服上很土，英文还可以，为什么呢？知友：DanielWei（7,900+赞同）.我们需要谈一个现象，叫做母语羞涩。

於www.sohu.com #22.形容老土的詞語,形容一個人很老土的詞有哪些？-極客派 英文翻譯.rustic.形容一個人很老土的詞有哪些？2樓：潛底呼吸.土氣、老土、過時、土頭土腦、土裡土氣。

1、土氣.拼音：tǔqì. 於www.jipai.cc #23.我热爱中国文化，但是感觉汉字印在衣服上很土，英文还可以 美国人就觉得英文印在衣服上很土，汉字很时尚，为什么呢？就像你喊美国人“老外”，美国人也喊你“老外”一样。

什么叫土呢？就是自己最常接触到的，数十年，千百年的东西 ... 於wukong.toutiao.com #24.Suchacliché!好老梗喔！｜EFENGLISHLIVE部落格 還有一些人講話很老套、老掉牙，卻還沾沾自喜，以為自己說出了什麼驚世名言。

在英文中最好的說法便是回他：Suchacliché!那麼除此之外，還什麼英文說法呢？ 於englishlive.ef.com #25.老土-英文翻译-Cncontext-英语 It's...lt'soldfashioned.那么老土.Sooldfashioned.很老土啊.Bumpkin. 於cncontext.com #26.sophia這個名字是不是很土啊-嘟油儂 sophia這個名字是不是很土啊,1樓匿名使用者sophia是一個很高貴的女孩名字，很好的呀或者你可以參考以下英文名，西方英語名使用前20強，呵呵girlsnam. 於www.doyouknow.wiki #27.絕對不要取的五大地雷英文名字！甜美的「Candy」 由於關乎到當地俚語，所以很容易被我們忽略或不清楚它們的含義，但這些通常多出現於國外聲色場所的女性綽號上，其中「Cherry」更有處女的意思，而「Fanny ... 於fashion.ettoday.net #28."好老土"这个在英语(英国)里怎么说？|HiNative 土hasadifferentrangeofmeaningsandcarriesamorenegativetonethan...tobeseenas土or老土土老冒/土包子:很老土的人，ahayseed, ... 於hinative.com #29.超潮英文俚語！別怕說了你不懂，說了才會懂！-FluentU 其實Cheesy是用來形容很誇張、很明顯是在開玩笑的意思。

當有人說了很Cheesy的話，可能非常好笑，也有可能有點討厭、會讓人有點不自在，有點害羞的感覺，中文解釋上會有點像 ... 於www.fluentu.com #30.在外國人眼中很「土」的英文名，聽來和「翠花」很像，學生要... 有人會將自己的英語名從小帶到大，不過在學生心中「完美無瑕」的英文名，在外國人看來，可能會很土，就像我們中文的「翠花」、「鐵柱」一樣。

於read01.com #31.球翻译：英国人的衣服很土（翻译成英文）-小组讨论-豆瓣 球翻译：英国人的衣服很土（翻译成英文）衣服很土，怎么翻译？要翻译出“土”这字的贬意。

谢~ 於www.douban.com #32.土里土氣的英文單字-漢語網 你們的那些土里土氣的教師就不過是退化了的傳播者而已.yournativeteachersaremerepropagatorsofdegeneracy.雖然他穿的衣服料子很好, ... 於www.chinesewords.org #33.英文名別亂取，你感覺很「洋氣」，在外國人眼裡可能會很「土」 許多父母也覺得有一個英文名字很陌生。

但是當我們選擇英文名字的時候，其實有很多「雷區」，就像很多外國人選擇中文名字一樣，這對我們 ... 於hotnews.cc #34.「俗氣」英文怎麼說@無敵翻譯有限公司-隨意窩 那個衣服很俗氣，求求你，別再穿了。

「俗氣」這個字，用英語該怎麼表示呢?在HBO的一齣經典劇碼《六呎風雲》(SixFeetUnder)裡面，劇中人Claire有這樣一句臺詞：I ... 於blog.xuite.net #35.年底要「吃土」啦！哭窮別再說nomoney！最口語化的缺錢說法 commitwallethomicide荷包大失血.跟中文的用法很像，一樣有荷包失血的感覺，不過在英文的俚語中更強烈了一點， ... 於tw.blog.voicetube.com #36.「真老土!」英語怎麼說?-人人焦點 我知道這聽起來很土，但那就是一見鍾情。

Fuddy-duddy.fussy和dud（無用的，不成功的）...太老土!＂英文怎麼說?懟人專用詞上線!「每日情景口語」. 於ppfocus.com #37.我熱愛中國文化，但是感覺漢字印在衣服上很土，英文還可以 美國人就覺得英文印在衣服上很土，漢字很時尚，為什麼呢？就像你喊美國人“老外”，美國人也喊你“老外”一樣。

什麼叫土呢？就是自己最常接觸到的，數十 ... 於beesask.com #38.女生很土的英文名字(带英文的女生网名)64个 女生很土的英文名字，共计搜集到64个英文名，每个英文名都标注了历史来源,而且发音优美悦耳，都是比较常见的英文名，给人一种风流倜傥一表人才的印象 ... 於www.mh868.com #39.Google翻譯 英文.中文.日文.swap_horiz.中文(繁體).中文(繁體).英文.中文(簡體).原文語言.search.close.clear.checkhistory.偵測語言.auto_awesome. 於translate.google.com.tw #40.汉字印在衣服上很土，英文还可以，这是真的吗？ 在我小时候，家里有本《艺术字》，大概是文革后出的。

里面有很多海报啊字体设计啊之类的内容。

小时候觉得里面的东西简直好看死了。

全都是中文的。

於www.360doc.com --> #41.英文名别乱取，你感觉很“洋气”，在外国人眼里可能会很“土”-网易 英文名别乱取，你感觉很“洋气”，在外国人眼里可能会很“土”,angelababy,翻译,神话. 於www.163.com #42.別再起這種英文名了！太土啦！-贊遊戲 #43.土很好吃！,線上商店|蝦皮購物 #44.形容过时、落后、土气的英文单词奥特是怎么写的-三人行教育网 #45.mia英文名很土嗎-Pudish #46.Naye這個英文名怎麼樣有沒有什麼不好的意思或者很土之類的 #47.土里土气英文翻译_趣词词典 #48.修思英文俱樂部/pec #49.有哪些很土卻被廣泛使用的英文名？-雪花台湾 #50.“土味情话”是什么梗？英语怎么说？-Chinadaily.com.cn #51.說一個人土是什麼意思?-雅瑪知識 #52.ELLE時尚童話英語教室：「老土」英文怎樣講？ #53.【問題】大家會不會覺得自己的英文名字很土啊?-頁2-深藍論壇 #54.为什么汉字印在衣服上，会让人感觉很土？ #55.Backfill-回填土-國家教育研究院雙語詞彙 #56.吃土拼經濟！長得很像的字，意思有可能差很多。

每天搞懂一組 #57.讓你一聽就上癮：10個最好用的英文Podcasts推薦-PressPlay #58.形容一个人很土的英文-LinkSou #59.英文面試時的自我介紹，怎麼說才加分？6個好用單字-經理人 #60.星座話題聊不膩！12星座英文怎麼說？|VogueTaiwan --> #61.很土的英文_说明一个人很老土，你很喽，那个喽用英语是什么啊 #62.有哪些很土卻被廣泛使用的英文名？ #63.我的日文百寶箱-“ダサい（dasai）”：日文很土、很俗氣的意思... #64.双11后穷的吃“土”的穷，你知道用英文怎么说？-新闻 #65.英文俚語400句補充@Jason瘋英文:回首頁 #66.說你downtoearth，是嘲笑還是稱讚？ #67.土壤-维基百科，自由的百科全书 #68.「好可惜」別在說It'sapity，太老土啦-今天頭條 #69.土崩-翻译为英语-例句中文-ReversoContext #70.俄語沒有比英文難嗎？看這張圖便知-天下雜誌 #71.適合陳夢迪的英文名，在國外不要很土的-櫻桃知識 #72.「你最近還好嗎?」點樣講先喺自然又親切嘅英文打招呼方式!? #73.怕太土或怕被外國人笑嗎？這些英文名國外正流行！|媽媽寶寶 #74.土英文 #75.挖土機、推土機的英文詳解 #76.英语口语|用“fashion"形容时髦，也太土了吧！-田间小站 #77.“Angelababy”这名字太土？英文取名技巧盘点-手机搜狐 #78.「CP值、性價比」英文怎麼表達？不是CPValue！-英文庫 #79.你的英文名到底有多“土”？老外听完，露出迷之尴尬的微笑… #80.土【ㄊㄨˇ】【tǔ】-中文線上電子字典 --> #81.女生想取英文名，不要土的，在外國人眼裡看起來正常的那種 #82.「土腔很重的口音」英文翻譯及相關英語詞組 #83.委屈的英文怎麼說？原來可以用這個字...... #84.“土里土气”英文怎么说-英语网 #85.怕太土或怕被外國人笑嗎？這些英文名國外正流行！-媽媽寶寶 #86.带土的英文名(宇智波带土英文名)66个-千代英文名 #87.輕鬆土的英文怎麼說-TerryL #88.【12星座英文】到底怎麼講？教你用英文跟大家都聊得來！ #89.穿著品味英文形容一個人衣著品味很土-Xiriz #90.請問有沒有博土英文很差的八卦ferr791012PTT批踢踢實業坊 #91.今天不挑戰，和張雅琴開心學英文-Google圖書結果 #92.台灣光華雜誌2021年8月號中英文版:新‧閱讀生命力 #93.台灣光華雜誌2020年7月號中英文版:鬥陣來呷冰 #94.HC的日常英文：這6個常用片語你一定也很常聽到。

歪果油土伯 #95.蔡英文時代的兩岸關係(2016-2020)-第309頁-Google圖書結果 #96.植物與人類社會-Google圖書結果 #97.普格碼島的法師:歡樂自學寫程式-Google圖書結果 #98.天國頻率Frequency-第7頁-Google圖書結果 #99.蔡英文現身挺林昶佐！喊話終結惡意的罷免：想不出為何要罷 -->