為美好的世界獻上祝福！ - 维基百科，自由的百科全书

《為美好的世界獻上祝福！》（日語：この素晴らしい世界に祝福を！，英語：KonoSuba: God's Blessing on This Wonderful World!）是曉夏目撰寫、三嶋黑音繪製插畫的 ... 為美好的世界獻上祝福！ 維基百科，自由的百科全書 跳至導覽 跳至搜尋 為美好的世界獻上祝福！ この素晴らしい世界に祝福を! KonoSuba:God'sBlessingonThisWonderfulWorld! 假名 このすばらしいせかいにしゅくふくを 羅馬字 KonoSubarashiiSekainiShukufukuo! 類型 喜劇[1][2]、異世界[2]、劍與魔法[3] 輕小說 作者 曉夏目（天聞角川翻譯為「曉棗」） 插圖 三嶋黑音（天聞角川翻譯為「三島黑音」） 出版社 角川書店台灣角川 文庫 角川Sneaker文庫 出版期間 2013年10月1日－2020年5月1日 冊數 17冊+外傳8冊（2020年5月）17冊+外傳8冊（2021年8月） 輕小說：EXTRA讓笨蛋登上舞台吧！ 原作 曉夏目 作者 晝熊 插圖 憂姫はぐれ 出版社 角川書店台灣角川 文庫 角川Sneaker文庫 出版期間 2017年8月1日－出版中 冊數 7冊（2020年5月）7冊（2021年5月） 漫畫 原作 曉夏目 作畫 渡真仁 出版社 KADOKAWA東立出版社 連載雜誌 月刊DragonAge 叢書 DragonAgeComics 連載期間 2014年10月號－連載中 發表期間 2014年9月9日－連載中 冊數 14卷（2021年10月）8卷（2021年11月） 話數 91話（2022年3月） 其他 角色原案：三嶋黑音 動畫 電視動畫 原作 曉夏目 導演 金崎貴臣 劇本統籌 上江洲誠 人物原案 三嶋黑音 人物設定 菊田幸一 音樂 甲田雅人 音樂製作 日本古倫美亞 動畫製作 STUDIODEEN 製作 第1季：美好世界製作委員會第2季：美好世界2製作委員會 代理發行 角川書店台灣角川羚邦國際 播放電視台 參照播放電視台 播放期間 第1季：2016年1月13日－3月16日第2季：2017年1月11日－3月15日 網路播放 台灣角川授權：LiTV線上影視、中華電信MOD羚邦國際授權：巴哈姆特動畫瘋、愛奇藝優酷網（第2季已下架）Viu（已下架）bilibiliNetflix 話數 第1季：全10話+OVA第2季：全10話+OVA 電影：為美好的世界獻上祝福！紅傳說 原作 曉夏目 導演 金崎貴臣 編劇 上江洲誠 人物原案 三嶋黑音 音樂 甲田雅人 動畫製作 J.C.STAFF 製作 電影美好世界製作委員會 代理發行 角川映畫 其他代理發行： 普威爾國際 上映日期 2019年8月30日2019年11月7日2019年11月15日2020年4月19日 影片長度 90分鐘 網路播放 bilibili（已下架）巴哈姆特動畫瘋 動漫主題－電子遊戲主題－ACG專題－模板說明 《為美好的世界獻上祝福！》（日語：この素晴らしい世界に祝福を！，英語：KonoSuba:God'sBlessingonThisWonderfulWorld!）是曉夏目撰寫、三嶋黑音繪製插畫的日本輕小說作品，由角川文庫於2013年10月出版發行，簡稱「Konosuba（このすば）」。

正體中文版由台灣角川發行。

原本是喜歡閱讀異世界主題網路小說的作者以筆名「自宅警備兵」發表在網站《成為小說家吧》上的異世界奇幻小說（即WEB版，已完結）。

文庫版第2集出版後，WEB版被作者刪除[4][5]。

2014年9月9日開始在富士見書房《月刊DragonAge》上連載渡真仁作畫的漫畫版[6]。

2016年1月電視動畫版在日本開播，2016年3月17日宣布電視動畫第二期製作決定[7]，2017年1月11日播放第二季[8]。

2017年7月25日宣佈新動畫企劃開始[9]。

2018年6月25日宣佈劇場版動畫企劃啓動[10]，2019年8月30日上映[11]。

2021年7月18日宣布新動畫企劃開始[12]。

目次 1故事簡介 2登場人物 3世界觀設定及專有名詞 4出版書籍 4.1輕小說 4.2漫畫版 4.3漫畫選集 4.4畫集 4.5廣播劇CD 5電視動畫 5.1製作人員 5.2音樂 5.2.1主題曲 5.2.2角色歌曲專輯 5.2.3原聲音樂 5.3各話列表 5.4BD&DVD 5.5播放電視台 6劇場版動畫 6.1製作人員 6.2主題曲 7跨界動畫 8遊戲 8.1電腦遊戲 8.2遊戲機遊戲 8.3手機遊戲 8.4合作活動 9評價 10註解 11參考資料 12外部連結 故事簡介[編輯] 佐藤和真在某次意外中死亡。

負責管理日本意外死亡青少年的水流女神阿克婭表示，某個異世界正受到魔王軍肆虐、人口大量減少，假如和真願意轉生到該世界，和真可以受到保留記憶、帶走一樣額外的神裝或技能等優待。

與此同時，阿克婭不斷嘲笑和真在原世界的頹廢與丟臉的死法。

於是和真受不了阿克婭的冷嘲熱諷，在轉生前選擇不帶走任何神裝而帶走阿克婭——負責接替阿克婭的女神表示，唯有打倒魔王，才會讓阿克婭回到原本的職位。

被當成冒險者送到異世界的和真，與明明是水流女神卻只精進於宴會才藝的阿克婭、每日限定一發爆裂魔法的紅魔族少女惠惠、攻擊命中率0％防禦力卻高到異常且被打反而會高潮的抖M波霸美女十字騎士達克妮絲這些特別的角色結伴，過著在異世界為獲得安定生活而努力的日常，但基本上故事沒有一個是正常人[4]。

然而這是一個相當瘋狂且超乎現代一般人常識的異世界，雖然背景設定極似和真熟悉的RPG遊戲，但裏頭從動植物、怪物、惡魔到冒險者們都具有各自的「強烈」特性，讓原本想循一般冒險者晉級模式在新手城鎮平淡過日子的和真一開始就相當辛苦。

偏偏身邊這些個性特別的夥伴惹出許多事端，一度讓和真陷入背負龐大債務又被懷疑是魔王軍人馬而論罪的險境，好在每次都有驚無險又意外不斷地度過難關。

之後在解決阿爾達普逼婚達克妮絲的風波後，稍顯成熟了點的和真一行開始踏出新手城鎮，先後在紅魔之里、貝爾澤古王都和埃爾羅得王國經歷「不可思議」的冒險，又陰錯陽差間打倒了許多魔王軍幹部，最終成功打倒魔王。

登場人物[編輯] 主條目：為美好的世界獻上祝福！角色列表 世界觀設定及專有名詞[編輯] 主條目：為美好的世界獻上祝福！世界觀設定及專有名詞列表 出版書籍[編輯] 輕小說[編輯] 部分副標題戲仿一些知名動畫或輕小說作品。

《為美好的世界獻上祝福！》 集數 日文標題 中文標題 角川書店 台灣角川 發售日期 ISBN 發售日期 ISBN／EAN 1 ああ、駄女神さま 啊啊，沒用的女神大人[註1] 2013年10月1日 ISBN978-4-04-101020-4 2014年7月18日 ISBN978-986-366-039-2 2 中二病でも魔女がしたい！ 中二病也想當魔女！[註2] 2013年12月1日 ISBN978-4-04-101110-2 2014年11月15日 ISBN978-986-366-221-1 3 よんでますよ、ダクネスさん。

妳被召喚囉，達克妮絲小姐。

[註3] 2014年2月28日 ISBN978-4-04-101242-0 2015年1月10日 ISBN978-986-366-303-4 4 鈍ら四重奏～ナマクラカルテット～ 廢柴四重奏[註4] 2014年4月26日 ISBN978-4-04-101570-4 2015年4月24日 ISBN978-986-366-469-7 5 爆裂紅魔にレッツ＆ゴー！！ 爆裂紅魔Let's&Go！[註5] 2014年8月30日 ISBN978-4-04-101571-1 2015年10月16日2015年10月3日 ISBN978-986-366-707-0EAN4715109129717（限定版） 6 六花の王女 六花的王女[註6] 2015年2月28日 ISBN978-4-04-102267-2 2016年3月4日2016年2月10日 ISBN978-986-366-907-4EAN4712961070386（限定版） 7 億千万の花嫁 億千萬的新娘 2015年9月1日 ISBN978-4-04-103539-9 2016年8月11日2016年8月25日 ISBN978-986-473-225-8EAN4712961072946（限定版） 8 アクシズ教団VSエリス教団 阿克西斯教團VS.艾莉絲教團 2016年1月1日 ISBN978-4-04-103540-5 2016年9月22日 ISBN978-986-473-291-3 9 紅の宿命 紅之宿命 2016年6月30日2016年6月22日 ISBN978-4-04-103954-0ISBN978-4-04-103953-3（限定版） 2017年3月20日2017年3月9日 ISBN978-986-473-561-7EAN4712961075374（限定版） 10 ギャンブル・スクランブル！ 賭博大亂鬥！ 2016年11月1日 ISBN978-4-04-104992-1 2017年6月7日 ISBN978-986-473-721-5 11 大魔法使いの妹 大魔法師的妹妹 2017年5月1日 ISBN978-4-04-104993-8 2017年12月13日 ISBN978-957-853-125-3 12 女騎士のララバイ 女騎士的搖籃曲 2017年8月1日2017年7月24日 ISBN978-4-04-104994-5ISBN978-4-04-105005-7（限定版） 2018年8月16日 ISBN978-957-564-294-5 13 リッチーへの挑戦状 給巫妖的挑戰書 2017年12月1日 ISBN978-4-04-106109-1 2019年1月21日 ISBN978-957-564-674-5 14 紅魔の試練 紅魔的考驗 2018年7月1日 ISBN978-4-04-1061114-1 2019年8月1日 ISBN978-957-743-077-9EAN4713510133514（特裝版） 15 邪教シンドローム 邪教症候群 2018年11月1日 ISBN978-4-04-107554-8 2019年12月16日 ISBN978-957-743-438-8EAN4713510134399（特裝版） 16 脱走女神、ゴーホーム！ 落跑女神GoHome！ 2019年8月1日 ISBN978-4-04-108520-2 2020年7月30日 ISBN978-957-743-875-1EAN4713510136294（特裝版） 短編集 よりみち！ 繞道而行！ 2020年1月1日 ISBN978-4-04-108521-9 2021年1月15日 ISBN978-986-524-170-4 17 この冒険者たちに祝福を！ 為冒險者們獻上祝福！ 2020年5月1日 ISBN978-4-04-109543-0 2021年2月4日 ISBN978-986-524-171-1 短編集 よりみち2回目! 繞道而行第二回！ 2020年11月1日 ISBN978-4-04-109851-6 2021年8月4日 ISBN978-986-524-718-8 外傳《為美好的世界獻上爆焰！》（日語：この素晴らしい世界に爆焔を！） 集數 日文標題 中文標題 角川書店 台灣角川 發售日期 ISBN 發售日期 ISBN 為美好的世界獻上爆焰！ 1 めぐみんのターン 惠惠的回合 2014年7月1日 ISBN978-4-04-101866-8 2015年7月8日 ISBN978-986-366-593-9 2 ゆんゆんのターン 芸芸的回合 2014年12月1日 ISBN978-4-04-102438-6 2015年11月25日 ISBN978-986-366-803-9 3 ふたりは最強!のターン 兩人合力最強！的回合 2015年6月1日 ISBN978-4-04-103100-1ISBN978-4-04-103101-8（限定版） 2016年6月16日 ISBN978-986-473-129-9 續・為美好的世界獻上爆焰！ 1 我ら、めぐみん盗賊団 吾等乃惠惠盜賊團 2016年12月28日 ISBN978-4-04-104991-4 2017年8月24日2017年8月10日 ISBN978-986-473-779-6EAN471-2961-07627-2（特裝版） 2 わがままバスターズ 任性鬼剋星 2019年3月1日 ISBN978-4-04-107555-5 2020年1月31日 ISBN978-957-743-513-2 外傳《找面具惡魔指點迷津！》（日語：この仮面の悪魔に相談を!） 集數 角川書店 台灣角川 發售日期 ISBN 發售日期 ISBN 1 2016年4月1日 ISBN978-4-04-104293-9 2016年12月12日 ISBN978-986-473-420-7 外傳《為美好的世界獻上祝福！EXTRA讓笨蛋登上舞台吧！》（日語：この素晴らしい世界に祝福を！エクストラあの愚か者にも脚光を！） 集數 日文標題 中文標題 角川書店 台灣角川 發售日期 ISBN 發售日期 ISBN 1 素晴らしきかな、名脇役 最美好的名配角 2017年8月1日 ISBN978-4-04-105816-9 2018年8月16日 ISBN978-957-564-305-8 2 遠いハーレムの向こうに 後宮的天空 2017年12月1日 ISBN978-4-04-105817-6 2019年2月26日 ISBN978-957-564-735-3 3 夢見る姫に星空を 為心懷美夢的公主獻上星空 2018年7月1日 ISBN978-4-04-106522-8 2019年8月1日 ISBN978-957-743-089-2 4 常敗無勝のギャンブラー 逢賭必輸的賭城風雲 2018年11月1日 ISBN978-4-04-106523-5ISBN978-4-04-107245-5（特裝版） 2020年1月31日 ISBN978-957-743-500-2 5 白き竜との盟約 與白龍締結盟約 2019年8月1日 ISBN978-4-04-108250-8 2020年8月5日 ISBN978-957-743-931-4 6 騎士の誓いをあなたに 對妳許下騎士的誓言 2020年1月1日 ISBN978-4-04-108251-5 2020年12月21日 ISBN978-986-524-129-2 7 竜に愛されし愚者 被龍所愛的笨蛋 2020年5月1日 ISBN978-4-04-108252-2 2021年5月19日 ISBN978-986-524-413-2 《為美好的世界獻上祝福！TRPG》（日語：この素晴らしい世界に祝福を！TRPG） 集數 角川書店 發售日期 ISBN 1 2019年3月20日 ISBN978-4-04-072996-1 《為美好的世界獻上祝福！FanstasticDays》（日語：この素晴らしい世界に祝福を！ファンタスティックデイズ） 集數 角川書店 發售日期 ISBN 1 2022年3月1日 ISBN978-4-04-112436-9 漫畫版[編輯] 集數 KADOKAWA 東立出版社 發售日期 ISBN 發售日期 ISBN 1 2015年4月9日 ISBN978-4-04-070539-2 2016年3月3日 ISBN978-986-470-084-4 2 2015年12月5日 ISBN978-4-04-070782-2 2016年7月29日 ISBN978-986-470-085-1 3 2016年3月9日 ISBN978-4-04-070834-8 2017年4月27日 ISBN978-986-470-236-7 4 2016年9月9日 ISBN978-4-04-072019-7 2017年7月28日 ISBN978-986-482-221-8 5 2017年3月9日 ISBN978-4-04-072212-2 2018年10月12日 ISBN978-986-482-997-2 6 2017年9月8日 ISBN978-4-04-072433-1 2019年6月4日 ISBN978-986-486-879-7 7 2018年3月9日 ISBN978-4-04-072628-1 2020年11月19日 ISBN978-957-26-2452-4 8 2018年9月7日 ISBN978-4-04-072881-0 2021年11月8日 ISBN978-957-26-3529-2 9 2019年4月9日 ISBN978-4-04-073139-1 10 2019年8月9日 ISBN978-4-04-073293-0 11 2020年4月9日 ISBN978-4-04-073616-7 12 2020年10月9日 ISBN978-4-04-073834-5 13 2021年5月8日 ISBN978-4-04-074047-8 14 2021年10月8日 ISBN978-4-04-074273-1 外傳《為美好的世界獻上爆焰！漫畫版惠惠外傳》（日語：この素晴らしい世界に爆焔を！）（全5卷、續全4卷） 集數 角川書店 尖端出版 發售日期 ISBN 發售日期 ISBN 為美好的世界獻上爆焰！ 1 2016年12月23日 ISBN978-4-04-068595-3 2017年10月20日 ISBN978-957-107-759-8 2 2017年1月23日 ISBN978-4-04-068818-3 ISBN978-957-107-760-4 3 2017年5月23日 ISBN978-4-04-069195-4 2017年12月18日 ISBN978-957-107-904-2 4 2017年9月23日 ISBN978-4-04-069437-5 2018年1月19日 ISBN978-957-107-962-2 5 2018年1月23日 ISBN978-4-04-069628-7 2018年7月6日 ISBN978-957-108-149-6 續・為美好的世界獻上爆焰！ 1 2018年8月23日 ISBN978-4-04-069986-8 2 2019年2月23日 ISBN978-4-04-065490-4 3 2019年9月20日 ISBN978-4-04-064022-8 4 2020年7月20日 ISBN978-4-04-064741-8 《為美好的世界獻上祝福！開趴嘍》（日語：この素晴らしい世界に祝福を！かっぽれ！）（全2卷） 集數 角川書店 台灣角川 發售日期 ISBN 發售日期 ISBN 1 2017年1月14日 ISBN978-4-04-734416-7 2018年4月9日 ISBN978-957-564-167-2 2 2017年6月15日 ISBN978-4-04-734653-6 2018年12月6日 ISBN978-957-564-642-4 《為美好的世界獻上日常！》（日語：この素晴らしい世界に日常を！）（全3卷） 集數 角川書店 尖端出版 發售日期 ISBN 發售日期 ISBN 1 2017年3月23日 ISBN978-4-04-069119-0 2017年10月20日 ISBN978-957-107-758-1 2 2017年10月23日 ISBN978-4-04-069481-8 2018年3月27日 ISBN978-957-108-059-8 3 2019年11月22日 ISBN978-4-04-064136-2 外傳《為美好的世界獻上祝福！EXTRA讓笨蛋登上舞台吧！》（日語：この素晴らしい世界に祝福を！エクストラあの愚か者にも脚光を！） 集數 角川書店 發售日期 ISBN 1 2018年11月26日 ISBN978-4-04-107286-8 2 2020年04月25日 ISBN978-4-04-109038-1 外傳《找面具惡魔指點迷津！》（日語：この仮面の悪魔に相談を!）（全2卷） 集數 角川書店 發售日期 ISBN 1 2018年8月23日 ISBN978-4-04-069987-5 2 2019年2月23日 ISBN978-4-04-065491-1 漫畫選集[編輯] 為美好的世界獻上祝福！ 標題 角川書店 台灣角川 發售日期 ISBN 發售日期 ISBN めぐみんアンソロジー惠惠短篇漫畫集 2016年12月23日 ISBN978-4-04-068735-3 2017年12月20日 ISBN978-957-853-157-4 コミックアンソロジー漫畫選集 2017年1月7日 ISBN978-4-04-072022-7 畫集[編輯] 標題 發售日期 ISBN 特典ss 三嶋くろね画集Cheers！この素晴らしい世界に祝福を！ 2017年2月1日 ISBN978-4-04-105006-4 『「我が名は－－！」』 三嶋くろね畫集2Blessing！！この素晴らしい世界に祝福を！ 2022年2月1日 ISBN978-4-04-111506-0 廣播劇CD[編輯] 標題 發售日期 規格編號 この素晴らしい世界に祝福を！ドラマCDこの真夏の海に騒乱を！ 2015年3月1日 TORA-00121（初回盤）TORA-00130（通常盤） TVアニメ『この素晴らしい世界に祝福を！』サントラ&ドラマCDVol.1この彷徨える死者たちに平穏を！ 2016年3月23日 COCX-39472 TVアニメ『この素晴らしい世界に祝福を！』サントラ&ドラマCDVol.2この素晴らしい走馬燈に祝福を！ 2016年3月23日 COCX-39473 Blu-rayとらのあな限定版全巻購入特典特典録り下ろしドラマCDたまにはこんな爆裂デートを 2016年3月25日 GCA-0068 TVアニメ『この素晴らしい世界に祝福を!2』サントラ&ドラマCDVol.3この不死者たちに勝敗を！ 2017年3月22日 COCX-39904 電視動畫[編輯] 於2015年5月宣佈動畫化[13]，在2016年1月於日本播出。

小說第9集將附贈1集TV未放送版[14]。

於第一季完結同時宣佈第二季製作[15][16]。

2017年1月11日開始播放第二季。

製作人員[編輯] 原作：曉夏目 原作插圖：三嶋黑音 監督：金崎貴臣 系列構成：上江洲誠 人物設計：菊田幸一 美術監督：三宅昌和 音響監督：岩浪美和 音樂：甲田雅人 音樂製作：日本哥倫比亞 動畫製作：STUDIODEEN 製作：美好世界製作委員會（第1季）、美好世界2製作委員會（第2季） 音樂[編輯] 主題曲[編輯] 第一季 片頭曲「fantasticdreamer」 作詞、作曲、編曲：園田智也，主唱：Machico 片尾曲「ちいさな冒険者」 作詞、作曲、編曲：佐藤良成，主唱：阿克婭（雨宮天）、惠惠（高橋李依）、達克妮絲（茅野愛衣） 2016年1月27日兩片單曲同時由日本古倫美亞發行，《fantasticdreamer》首週在Oricon公信榜的音樂單曲榜獲得第42名、停留10週[17]，《ちいさな冒険者》首週則是第62名、同樣停留10週[18]。

第二季 片頭曲「TOMORROW」 作詞：桜アス恵（TRYTONELABO），作曲、編曲：岡野裕次郎（TRYTONELABO），主唱：Machico 片尾曲「おうちに帰りたい」 作詞、作曲、編曲：佐藤良成，主唱：阿克婭（雨宮天）、惠惠（高橋李依）、達克妮絲（茅野愛衣） 2017年2月1日兩片單曲同時由日本古倫美亞發行。

角色歌曲專輯[編輯] 2016年3月9日日本古倫美亞發行動畫版聲優演唱的角色歌曲專輯《唄う我らに臨時報酬を!》，首週在Oricon公信榜的音樂專輯榜獲得第79名、停留3週[19]。

曲目 Right☆eye[4:29] 歌：惠惠（高橋李依），作詞：畔柳宏平（TRYTONELABO），作曲、編曲：小島裕規 水色イルミネーション[4:35] 歌：阿克婭（雨宮天），作詞：畔柳宏平（TRYTONELABO），作曲、編曲：瀧澤俊輔（TRYTONELABO） DoM[3:36] 歌：達克妮絲（茅野愛衣），作詞、作曲、編曲：園田智也 ハローグッバイ[4:00] 歌：露娜（原紗友里），作詞、作曲、編曲：園田智也 ろくでもないBLUES[3:42] 歌：和真（福島潤），作詞：畔柳宏平（TRYTONELABO），作曲、編曲：岡野裕次郎（TRYTONELABO） Right☆eye（offvocalver.） 水色イルミネーション（offvocalver.） DoM（offvocalver.） ハローグッバイ（offvocalver.） ろくでもないBLUES（offvocalver.） 2017年3月8日發行動畫版聲優演唱的角色歌曲專輯《十八番尽くしの歌宴に祝杯を！》 曲目 RedBattle 歌：惠惠（CV：高橋李依）、芸芸（CV：豊崎愛生），作詞：畔柳宏平（TRYTONELABO）　作・編曲：TAKT（TRYTONELABO） わたし音頭 歌：阿克婭（CV：雨宮天），作詞：仰木日向　作・編曲：若林タカツグ 連れ去って・閉じ込めて・好きにして 歌：達克妮絲（CV：茅野愛衣），作詞：金子麻友美　作・編曲：甲田雅人 酒と泪と男と女 歌：荒くれ者（CV：稲田徹），作詞・作曲：河島英五　編曲：內海孝彰（TRYTONELABO） ちいさな冒険者–カズマver.- 歌：和真（CV：福島潤） RedBattle（offvocalver.） わたし音頭（offvocalver.） 連れ去って・閉じ込めて・好きにして（offvocalver.） 酒と泪と男と女（offvocalver.） ちいさな冒険者（offvocalver.） 原聲音樂[編輯] 動畫中使用的配樂由遊戲《魔物獵人系列》著名的音樂家甲田雅人（日語：甲田雅人）擔任作曲，以正統冒險角色扮演遊戲的方向進行製作，包含冒險用的壯大主題曲、戰鬥曲和在日常劇情襯托角色心情的簡單曲子。

[20] 2016年3月23日由日本古倫美亞發行兩片原聲帶：《旅立つ我らに祝福を！》、《冒険者に天の御加護を！》，兩片均收錄由動畫聲優演出的廣播劇。

《旅立つ我らに祝福を！》首週在Oricon公信榜的音樂專輯榜排第77名、停留2週[21]，《冒険者に天の御加護を！》排第82名、同樣停留2週[22]。

全碟作曲：甲田雅人　（29首樂器作曲）TVアニメ『この素晴らしい世界に祝福を！』サントラ&ドラマCDVol.1「旅立つ我らに祝福を！」（CD曲目）曲序曲目備註時長1.fantasticdreamer（TV-size）作詞、作曲、編曲和主唱參照主題歌一節1:342.冒険を始める（M-31） 1:273.ヒキニートの勇気（M-36） 2:084.女神様（M-33） 1:445.手に入れたい能力は?（M-8） 1:056.脅かされる日常（M-18） 1:117.出発の前に…（M-43） 1:118.空腹も生きていればこそ（M-4） 1:229.異世界転生（M-44） 1:4510.始まりの街（M-42） 1:0411.困惑（M-17） 1:3412.ようこそ地獄の入口へ（M-46） 1:4013.無一文（M-15） 1:0214.癒しの女神様（M-20B） 1:0815.旅立つ我らに祝福を！（M-2）動畫版第1季主題曲，也是最早製作的曲子[23]。

沒有搞笑要素的壯大冒險曲，但在動畫第一集中成為耍笨材料[20]。

1:4216.その日暮らし（M-30B） 1:1317.クエスト開始（M-10） 0:0918.知力は低め（M-16） 1:0319.天丼（M-6） 1:1820.失敗（M-14） 0:0821.このすばアイキャッチその1（M-1212弦ギターバージョン） 0:1122.パーティーメンバー募集（M-21） 1:3423.爆裂魔法を操る者（M-22） 1:0324.中二病（M-28） 0:5925.封印みたいなもの（M-32） 1:2926.ただのお洒落です。

（M-23） 1:2327.このすばアイキャッチその2（M-12ガットギターバージョン） 0:2128.仲間と共に（M-29B） 1:4429.クルセイダーを生業とする者（M-25） 1:5630.毎日妄想（M-27） 1:2631.ちいさな冒険者（TV-size-offvocalver.-）作曲和編曲參照主題歌一節1:3632.この彷徨える死者たちに平穏を!廣播劇，內容參照廣播劇一節14:18總時長：53:28 全碟作曲：甲田雅人　（24首樂器作曲）TVアニメ『この素晴らしい世界に祝福を！』サントラ&ドラマCDVol.2「冒険者に天の御加護を！」（CD曲目）曲序曲目備註時長1.fantasticdreamer（TV-size-offvocalver.-）作曲和編曲參照主題歌一節1:352.冒険を続ける（M-31B） 1:133.悦び（M-26） 0:344.このすばアイキャッチその3（M-12バンジョーバージョン） 0:205.始まりの調べ（M-1） 1:146.スキル（M-35） 1:337.スティール（M-39） 1:278.類は友を呼ぶ!?（M-19） 1:049.集え!冒険者達（M-34） 1:5510.敵の襲来（M-38） 1:3911.平穏無事な暮らしを守れ（M-40） 1:3412.エクスプロージョン（M-24） 1:1013.成果（M-13） 0:0814.仲間は多い方が良い（M-9） 2:0415.勝利の花鳥風月（M-5） 1:5216.敬虔なアクシズ教徒（M-20） 1:0817.眠る街（M-30） 1:1418.光のファンファーレ（M-11） 0:0919.浮世離れ（M-7） 1:2920.危機一髪（M-37） 1:4521.対峙（M-41） 2:5222.このすばアイキャッチその4（M-12ウクレレバージョン） 0:0923.約束（M-45） 1:3624.この素晴らしいパーティーに幸運を!（M-29） 1:4225.明日は何が待っている?（M-3） 1:2726.ちいさな冒険者（TV-size）作詞、作曲、編曲和主唱參照主題歌一節1:3627.この素晴らしい走馬燈に祝福を!廣播劇，內容參照廣播劇一節19:26總時長：53:29 2017年3月22日發行動畫版第2季原聲帶Vol.3《受難の日々に福音を！》 全碟作曲：甲田雅人　（35首樂器作曲）TVアニメ『この素晴らしい世界に祝福を!2』サントラ&ドラマCDVol.3「受難の日々に福音を!」（CD曲目）曲序曲目備註時長1.TOMORROW（TV-size）作曲和編曲參照主題歌一節1:342.仲間を助け出せ（M-65A） 2:153.尋問（M-54） 1:354.王国検察官（M-47） 1:345.本音（M-50） 1:276.このすばアイキャッチその5（M-71マンドリンバージョン） 0:097.謀略（M-58） 1:268.裁き（M-66） 1:369.迫り来る審判の日（M-48） 1:1810.ギルドの秩序（M-59） 0:3511.このすばアイキャッチその6（M-71ドブロバージョン） 0:3812.不思議なダンジョン（M-60） 2:1113.探索（M-55） 1:5614.ターンアンデッド（M-57） 0:5215.ダスティネス家の紋章（M-67） 1:4216.甘い夢（M-52） 0:5917.地獄の公爵（M-62A） 2:0218.このすばアイキャッチその7（M-71テノールバージョン） 0:2219.見通す悪魔（M-62B） 2:0220.抑えきれない悦びの感情（M-68B） 1:4121.このすばアイキャッチその8（M-71ジャズバージョン） 0:2222.作戦行動を開始する（M-49） 1:5523.潜入（M-72） 1:3224.あたふた（M-53） 1:1725.初めての冒険へ（M-61） 1:5026.アルカンレティア（M-63） 2:0527.このすばアイキャッチその9（M-71バイオリンバージョン） 0:1428.アクシズ教団歌（M-64） 2:0529.やれやれ（M-51） 1:3930.このすばらしいカンタータ第69篇「受難」（M-69） 1:5231.立ちはだかる強大な敵（M-65B） 1:3732.このすばアイキャッチその10（M-71ドラム・ウッドベース・ピアノバージョン） 1:0433.連れ去って（M-68A） 2:2734.安息の地へ（M-56） 2:0335.おうちに帰りたい（TV-size）作曲和編曲參照主題歌一節1:3536.この不死者たちに勝敗を!（ドラマVol.3）廣播劇，內容參照廣播劇一節 總時長：75:00 各話列表[編輯] 話數 日文標題 中文標題 劇本 分鏡 演出 作畫監督 總作畫監督 改編原作小說 第一季 第1話 この自称女神と異世界転生を！ 和這個自稱女神轉生到異世界！ 上江洲誠 金崎貴臣 吉田俊司 北村友幸、鵜池一馬 菊田幸一 第1卷 第2話 この中二病に爆焔を！ 為這個中二病獻上爆焰！ 朱白葵 三好正人 木下勇喜（日語：木下ゆうき）、清水勝祐 小松桃花 第3話 この右手にお宝を！ 以這隻右手偷取寶物！ 中村浩二郎 齊藤哲人 門田英彥 古住千秋、中澤勇一（日語：中澤勇一） 菊田幸一 第4話 この強敵に爆裂魔法を！ 為這名強敵施展爆裂魔法！ 上江洲誠 亞嵐墨石[24] Bob白旗 佐野繪里、大塚八愛加藤萬由子、伊藤智子南伸一郎、是本晶伊藤幸 小松桃花 第5話 この魔剣にお値段を！ 為這把魔劍標上價錢！ 朱白葵 金崎貴臣 鈴木孝聰 山村俊了、清水勝祐 菊田幸一 第6話 このろくでもない戦いに決着を！ 解決這場不像話的戰鬥！ 上江洲誠 齊藤哲仁 吉田俊司 鵜池一馬、中澤勇一木下勇喜 小松桃花 第7話 この凍えそうな季節に二度目の死を！ 在這冰天雪地的季節經歷第二次死亡！ 朱白葵 伊勢昌弘 三好正人 北村友幸、岡崎洋美本多美雪 菊田幸一 第2卷 第8話 この冬を越せない俺達に愛の手を！ 向過不了冬天的我們伸出愛的援手！ 中村浩二郎 金崎貴臣 門田英彥 中山由美、出野喜則中島美子 小松桃花 第9話 この素晴らしい店に祝福を！ 為美好的店家獻上祝福！ 朱白葵 亞嵐墨石 久保太郎 中澤勇一、木下勇喜清水勝祐 菊田幸一 第10話 この理不尽な要塞に終焔を！ 讓蠻橫的要塞燃起終焰！ 上江洲誠 齊藤哲人 吉田俊司 本多美雪、古住千秋山村俊了、鵜池一馬北村友幸、中山由美 小松桃花 OVA この素晴らしいチョーカーに祝福を！ 為美好的項圈獻上祝福！ 朱白葵 金崎貴臣 岩本保雄 吉田巧介 菊田幸一 原創 第二季 第1話 この不当な裁判に救援を！ 為不正當的審判進行救援！ 上江洲誠 金崎貴臣 岩本保雄 石川洋一、鵜池一馬 菊田幸一 第3卷 第2話 この紅魔の娘に友人を！ 跟紅魔女孩交朋友！ 江原康之 中澤勇一、佐藤このみ 江原康之 第3話 この迷宮の主に安らぎを！ 為迷宮之主帶來安穩！ 吉田俊司 淺井昭人、清水勝祐 田中紀衣 第2卷 第4話 この貴族の令嬢に良縁を！ 為貴族千金獻上良緣！ 中村浩二郎 久保太郎 出野喜則、西川真人摺木沙織 菊田幸一 第3卷 第5話 この仮面の騎士に隷属を！ 為假面騎士獻上部下！ 待田堂子 吉田俊司 胡陽樹、小松桃花鵜池一馬、西川真人八代きみこ、佐藤このみ木下由美子、田中紀衣菊田幸一 田中紀衣 第6話 この煩わしい外界にさよならを！ 向紛紜擾嚷的外界說聲再會！ 中村浩二郎 江原康之 淺井昭人、石川洋一佐野繪里 江原康之 第4卷 第7話 このふてぶてしい鈍らに招待を！ 對妄自尊大的廢柴祭出邀請！ 待田堂子 小岩井禮文 鈴木孝聰吉田俊司 是本晶、中澤勇一清水勝裕、宮地聰子齋藤大輔、松浦里美石川洋一、佐藤このみ田中紀衣 田中紀衣 第8話 この痛々しい街で観光を！ 參觀這個可憐的城市！ 中村浩二郎 金崎貴臣 岩本保雄 吉田巧介 菊田幸一 第9話 この不浄な温泉街に女神を！ 為不淨的溫泉城鎮獻上女神！ 上江洲誠 中山敦史 清水勝祐、石川洋一藤田正幸、齋藤大輔鵜池一馬、中澤勇一 田中紀衣 第10話 この素晴らしい仲間たちに祝福を！ 為優秀的夥伴獻上祝福！ 金崎貴臣齊藤哲人 吉田俊司 田中紀衣、小松桃花淺井昭人、石川洋一出野喜則 菊田幸一 OVA この素晴らしい芸術に祝福を！ 為美好的藝術獻上祝福！ 待田堂子 金崎貴臣 杉田柊、菊田幸一 - 原創 BD&DVD[編輯] 電視動畫BD-BOX 卷數 發售日期 收錄話數 規格編號 BD限定版 DVD限定版 第1季 1 2016年3月25日 第1話-第2話 KAXA-7341 KABA-10450 2 2016年4月27日 第3話-第4話 KAXA-7342 KABA-10451 3 2016年5月27日 第5話-第6話 KAXA-7343 KABA-10452 4 2016年6月24日 第7話-第8話 KAXA-7344 KABA-10453 5 2016年7月29日 第9話-第10話 KAXA-7345 KABA-10454 第2季 1 2017年3月24日 第1話-第2話 KAXA-7481 KABA-10515 2 2017年4月28日 第3話-第4話 KAXA-7482 KABA-10516 3 2017年5月26日 第5話-第6話 KAXA-7483 KABA-10517 4 2017年6月30日 第7話-第8話 KAXA-7484 KABA-10518 5 2017年7月28日 第9話-第10話 KAXA-7485 KABA-10519 播放電視台[編輯] 日本深夜動畫：下文記載的播放時間使用日本標準時間（UTC+9）表示。

因為部分時間可能會採用30小時制，因此請留意其實際播放時間為翌日清晨。

播放地區 播放電視台 播放日期 播放時間（UTC+9） 所屬聯播網 備註 東京都 TOKYOMX 2016年1月13日－3月16日 星期三25時05分－25時35分 獨立局 兵庫縣 SUN電視台 星期三25時30分－26時00分 福岡縣 TVQ九州放送 星期三26時55分－27時25分 東京電視網 千葉縣 千葉電視台 2016年1月14日－3月17日 星期四25時00分－25時30分 獨立局 神奈川縣 神奈川電視台 埼玉縣 埼玉電視台 星期四25時05分－25時35分 岐阜縣 岐阜放送 星期四25時45分－26時15分 三重縣 三重電視台 星期四26時20分－26時50分 日本全國 BS11 2016年1月15日－3月18日 星期五27時00分－27時30分 衛星電視 ANIME+節目 dAnimeStore 2016年1月16日－3月19日 星期六12時00分更新 網絡電視 朝視頻道1 2016年1月20日－3月23日 星期三24時00分－24時30分 衛星電視 NICONICO直播 星期三24時30分－25時00分 網絡電視 GYAO! 2016年1月22日－3月25日 星期五24時00分更新 萬代頻道 2016年1月23日－3月26日 星期六12時00分更新 NICONICO頻道 劇場版動畫[編輯] 2019年8月30日上映『電影為美好的世界獻上祝福！紅傳說』（映画この素晴らしい世界に祝福を！紅伝説）。

動畫製作公司由電視動畫的STUDIODEEN變更為J.C.STAFF。

台灣於2019年11月15日上映。

該劇本改編自原作輕小說中的紅魔村事件（對應文庫版第五卷《爆裂紅魔Let's&Go！》），揭示了紅魔族的起源，以及和真對惠惠魔法之路的最終選擇。

製作人員[編輯] 原作：曉夏目 原作插圖：三嶋黑音 導演：金崎貴臣 編劇：上江洲誠 人物設計：菊田幸一 美術監督：三宅昌和 色彩設計：伊藤由紀子 攝影監督：廣瀨唯希 編集：木村佳史子（MADBOX） 音響監督：岩浪美和 音樂：甲田雅人 動畫製作：J.C.STAFF 製作：電影美好世界製作委員會 發行：角川映畫 主題曲[編輯] 主題曲「1ミリSymphony」 作詞：高橋久美子、多保孝一，作曲、編曲：多保孝一、UTA，主唱：Machico 片尾曲「マイ・ホーム・タウン」 作詞、作曲、編曲：佐藤良成，主唱：阿克婭（雨宮天）、惠惠（高橋李依）、達克妮絲（茅野愛衣） 跨界動畫[編輯] 由動畫製作公司STUDIOPUYUKAI所製作的跨界迷你動畫「異世界四重奏（異世界かるてっと）」包含本作等四部作品，於2019年4月播放。

動畫第2期「異世界四重奏2」於2020年1月14日播放。

遊戲[編輯] 電腦遊戲[編輯] 為美好的世界獻上祝福！inthelife（この素晴らしい世界に祝福を！inthelife） TV動畫第一季的BD&DVD第1卷限定版附贈特典，是一款使用RPGMakerVXAce製作的角色扮演遊戲。

[25] 為美好的世界獻上祝福！復活的貝爾迪亞（この素晴らしい世界に祝福を！復活のベルディア） TV動畫第二季的BD&DVD第1卷限定版附贈特典，是一款由TeamLadybug負責製作的2D橫向卷軸動作遊戲。

[26] 遊戲機遊戲[編輯] 為美好的世界獻上祝福！-為強欲的遊戲獻上審判！-（この素晴らしい世界に祝福を！-この欲深いゲームに審判を！-） 由MAGES./5pb.開發的冒險遊戲，2017年9月7日於PlayStation4與PlayStationVita發售，[27]2017年12月於日本DMM平台推出Windows版。

[28] 片頭曲「MillionSmile」 作詞、作曲、編曲：園田智也，主唱：Machico 片尾曲「101匹目の羊」 作詞、作曲、編曲：佐藤良成，主唱：阿克婭（雨宮天）、惠惠（高橋李依）、達克妮絲（茅野愛衣） 為美好的世界獻上祝福！～希望迷宮與聚集的冒險者們～（この素晴らしい世界に祝福を！〜希望の迷宮と集いし冒険者たち〜） 由ENTERGRAM開發的3D迷宮探索RPG，2019年6月27日於PlayStation4與PlayStationVita發售。

[29] 2020年8月27日於PlayStation4與NintendoSwitch發售改良與追加新要素的版本《為美好的世界獻上祝福！～希望迷宮與聚集的冒險者們～Plus》。

片頭曲「STANDUP!」 作詞：桜アス恵，作曲、編曲：岡野裕次郎，主唱：Machico 片尾曲「またあした」 作詞：Mitsu，作曲、編曲：內海孝彰，主唱：Machico 為美好的世界獻上祝福！～為欲望的衣裝獻上寵愛～（この素晴らしい世界に祝福を！〜この欲望の衣装に寵愛を！〜） 由MAGES.開發的讓女孩穿上各種衣服ADV，預定2020年9月24日於NintendoSwitch與PlayStation4發售。

片頭曲「It'ssofine!」 作詞：渡部紫緒，作曲、編曲：持田裕輔，主唱：Machico 片尾曲「雨やどり」 作詞、作曲、編曲：佐藤良成，主唱：阿克婭（雨宮天）、惠惠（高橋李依）、達克妮絲（茅野愛衣）、和真（福島潤） 手機遊戲[編輯] 為美好的世界獻上祝福！FantasticDays（この素晴らしい世界に祝福を！ファンタスティックデイズ） 由Sumzap開發，於2020年2月27日在iOS/Android上線的面向日本市場的手機RPG。

該款手遊的角色以Live2D呈現並搭載全語音，官方簡稱「KonoFan（このファン）」。

2020年6月26日，WonderPlanet宣布簽下了該手遊繁體中文版本的發行及營運協議，並於2020年9月16日正式上線，其繁中版官方簡稱「美好世界FD」。

2020年11月，NEXON宣布簽下了該款手遊的全球發行協議（日本、中國大陸及港澳台除外）[30]，並宣布該手遊將於2021年在iOS/Android平台上線[31]。

主題曲「HappyMagic」 作詞、作曲、編曲：佐藤厚仁（DreamMonster），主唱：Machico 插曲「BrightShow」 作詞：ミズノゲンキ，作曲、編曲：睦月周平，主唱：阿克塞爾之心［莉亞（河瀨茉希）、榭蘿（礒部花凜）、艾莉卡（成海瑠奈）］ 插曲「DearTomorrow」 作詞：ミズノゲンキ，作曲、編曲：馬渕直純，主唱：阿克塞爾之心［莉亞（河瀨茉希）、榭蘿（礒部花凜）、艾莉卡（成海瑠奈）］ 第1部片尾曲「わが人生最良の日」 作詞、作曲、編曲：佐藤良成，主唱：阿克婭（雨宮天）、惠惠（高橋李依）、達克妮絲（茅野愛衣）、和真（福島潤） 合作活動[編輯] 2017年11月10日與WonderPlanet旗下手機遊戲《CrashFever》合作活動開始；於2018年9月7日合作活動第2彈盛大舉辦 2018年10月2日與熱門手遊《神魔之塔》聯名合作，推出為時一個月的系列活動[32]。

與《白貓Project》日服聯名合作 評價[編輯] 發表動畫化前的2015年5月，本作發行量已達到40萬本；到動畫化後的2016年2月，發行量增加3倍、達到150萬本。

在寶島社2016年主辦的《這本輕小說真厲害！2017》，獲得文庫部門第9名、男性角色第８名（和真）和女性角色第３名（惠惠）。

[33]目前銷量已突破900萬冊。

2019年BookLive讀者票選異世界漫畫第5名[34]。

角川Sneaker文庫編輯長森丘めぐみ表示：「初讀時覺得是現代版《秀逗魔導士》，世界觀設定、角色構成描寫和喜劇部分都很優秀」、「和最近的主流（主打性感）不同，所以才讓讀者覺得新奇」。

[35]動畫特攝研究家冰川龍介（日語：氷川竜介）在《神奈川新聞（日語：神奈川新聞）》評論第1季動畫版為「讓人淨化一天的疲勞，以好心情收尾的深夜動畫」、「在連續的爆笑中也有逼近人生本質的部分，值得玩味的作品」。

[36] 註解[編輯] ^戲仿《幸運女神》 ^戲仿《中二病也想談戀愛！》 ^戲仿《召喚惡魔》 ^戲仿《夜櫻四重奏》 ^戲仿《爆走兄弟》 ^戲仿《六花的勇者》 參考資料[編輯] ^CrunchyrolltoStreamKonoSuba.AnimeNewsNetwork.2016-01-12[2016-02-01].（原始內容存檔於2017-07-28）.  ^2.02.1Pineda,RafaelAntonio.KonosubaLightNovelSeries'17thVolumeListedasFinalOneinMay.AnimeNewsNetwork.2020-04-01[2020-05-12].（原始內容存檔於2021-01-07）.  ^Silverman,Rebecca.Konosuba:God'sBlessingonThisWonderfulWorld!GN1-Review.AnimeNewsNetwork.2016-11-20[2020-05-12].（原始內容存檔於2020-11-08）.Jokesworkmoreoftenthannot,goodparodyoftheusualsword-and-sorceryworldaswellasthetransported-to-a-gamegenre,shortstoryextraisanicetouch  ^4.04.1ラノベ質問状：「この素晴らしい世界に祝福を！」　ちょっと妙な異世界もの　●●●化も！？.MANTANWEB.2015-04-19[2016-02-25].（原始內容存檔於2016-10-11）（日語）.  ^自宅警備兵（暁なつめ）.自宅警備兵さんのマイページ色々お知らせとか.小説家になろう.2013-11-23[2016-02-18]（日語）.  ^「おまもりひまり」の的良みらんエイジ新連載.ナタリー.2014年9月9日[2015年10月30日].（原始內容存檔於2021年1月17日）（日語）.  ^「この素晴らしい世界に祝福を！」第2期制作決定です！！！.Twitter.2016年3月17日[2016年3月17日].（原始內容存檔於2020年11月8日）（日語）.  ^TVアニメ『このすば』第2期が2017年1月より放送開始。

.電擊ONLINE.2016年6月24日[2016年6月24日].（原始內容存檔於2020年4月13日）（日語）.  ^アニメ新企画、始動！.[2016-03-16].（原始內容存檔於2020-12-12）（日語）.  ^『この素晴らしい世界に祝福を！』映画化決定！.[2018-12-25].（原始內容存檔於2020-11-09）（日語）.  ^映画『この素晴らしい世界に祝福を！紅伝説』、ティザービジュアル公開.[2018-12-25].（原始內容存檔於2020-04-13）（日語）.  ^新作アニメ制作決定！（日語）.  ^KonoSubarashiiSekainiShukufukuo!AlternateWorldComedyLightNovelsGetTVAnime.AnimeNewsNetwork.2015年5月25日[2015年10月30日].（原始內容存檔於2020年12月4日）（英語）.  ^「この素晴らしい世界に祝福を！」同梱版ＣＭ.YouTube.2015年12月21日[2015年12月22日].（原始內容存檔於2020年11月15日）（日語）.  ^暁なつめ.テレビアニメ二期制作決定！.四畳半から見える月.2016年3月17日[2016年3月16日].（原始內容存檔於2020年11月23日）（日語）.  ^KonoSubaAnimeGets2ndSeason.AnimeNewsNetwork.2016年3月16日[2016年3月16日].（原始內容存檔於2019年3月30日）（英語）.  ^fantasticdreamer.ORICONSTYLE.[2016-02-23].（原始內容存檔於2020-04-13）（日語）.  ^ちいさな冒険者.ORICONSTYLE.[2016-02-23].（原始內容存檔於2020-04-13）（日語）.  ^TVアニメ『この素晴らしい世界に祝福を!』キャラクターソングアルバム「唄う我らに臨時報酬を!」.ORICONSTYLE.[2016-03-24].（原始內容存檔於2020-04-13）（日語）.  ^20.020.1TVアニメ「この素晴らしい世界に祝福を！」サントラ＆ドラマCDが2枚同時リリース決定！劇中BGM担当の甲田雅人よりコメント到着！.マイナビニュース.2016-01-27[2016-03-04].（原始內容存檔於2016-03-07）（日語）.  ^TVアニメ『この素晴らしい世界に祝福を!』サントラ&ドラマCDVol.1「旅立つ我らに祝福を!」.ORICONSTYLE.[2016-03-24].（原始內容存檔於2020-04-13）（日語）.  ^TVアニメ『この素晴らしい世界に祝福を!』サントラ&ドラマCDVol.2「冒険者に天の御加護を!」.ORICONSTYLE.[2016-03-24].（原始內容存檔於2020-04-13）（日語）.  ^サントラ&ドラマCDVol.1「旅立つ我らに祝福を！」的小冊子 ^《為美好的世界獻上祝福！》工作人員出現了神祕的藏鏡人？真相是....[2017-03-12].（原始內容存檔於2020-10-26）.  ^とんみは.アニメ「この素晴らしい世界に祝福を！」の世界を体感できるオリジナルPCゲームが，Blu-ray＆DVD限定版第1巻の特典として同梱.4gamer.net.2016-02-12[2019-03-20].（原始內容存檔於2020-04-13）（日語）.  ^maru.「そうだアニメ，見よう」第23回は「この素晴らしい世界に祝福を！2」。

オリジナルPCゲーム「復活のベルディア」のインプレッションもお届け.4gamer.net.2017-03-02[2019-03-20].（原始內容存檔於2020-06-28）（日語）.  ^Gueed.「この素晴らしい世界に祝福を！」がPS4とPSVitaで9月7日に発売。

パンツを返却するために推理し，「パンツ裁判」で持ち主を暴き出す.4gamer.net.2017-05-11[2019-03-20].（原始內容存檔於2020-04-13）（日語）.  ^『この素晴らしい世界に祝福を！‐この欲深いゲームに審判を！‐』のPC版がDMMで配信.電撃オンライン.2017-12-11[2019-03-20].（原始內容存檔於2021-02-27）（日語）.  ^PS4/PSVita『この素晴らしい世界に祝福を！』ティザーサイト｜ENTERGRAM.エンターグラム.[2018-11-05].（原始內容存檔於2020-12-13）（日語）.  ^日本手游《美好世界FD》被NEXON签下明年上线全球.http://news.17173.com/.2020-11-11[2020-11-12].（原始內容存檔於2020-11-12）（中文）.  ^JONBITNER.NewKonoSubaGameHeadingToiOSAndAndroidNextYear.www.thegamer.com.[2020-11-12].（原始內容存檔於2020-12-17）（英語）.  ^《神魔之塔》x《為美好的世界獻上祝福！》合作活動曝光率先披露「芸芸」等角色技能.巴哈姆特GNN新聞網.2018-09-21[2018-10-16].（原始內容存檔於2019-04-03）.  ^《このライトノベルがすごい!2017》.寶島社.2016年11月.ISBN 978-4-8002-6345-2.  ^読者が選ぶ、おすすめ異世界マンガベスト100ランキング！-キャンペーン・特集-漫画・無料試し読みなら、電子書籍ストアBookLive!.BookLive!.[2019-10-01].（原始內容存檔於2019-10-19）（日語）.  ^この素晴らしい世界に祝福を！：アニメ化成功で原作売り上げ3倍増.MANTANWEB.2016-03-01[2016-03-03].（原始內容存檔於2016-10-22）（日語）.  ^氷川竜介.笑えるからいとおしいBS11など深夜アニメ「この素晴らしい－」.神奈川新聞.2016-03-14:18（日語）.  外部連結[編輯] 維基共享資源中相關的多媒體資源：為美好的世界獻上祝福！ https://sneakerbunko.jp/series/konosuba/（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）-文庫版官方網站。

（日語） この素晴らしい世界に爆焔を！-本作的外傳：和真轉生的一年前，還在紅魔里的惠惠和芸芸的故事。

（日語） http://natsumeakatsuki.blog.fc2.com/（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）-作者部落格。

（日語） http://konosuba.com/（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）-劇場版動畫官方網站。

（日語） http://konosuba.com/1st/（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）-電視動畫第1季官方網站。

（日語） http://konosuba.com/2nd/（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）-電視動畫第2季官方網站。

（日語） TVアニメ『このすば』公式ツイッター的Twitter帳戶 http://5pb.jp/games/konosuba/shinpan/（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）-MAGES.遊戲第1作官方網站。

（日語） http://www.entergram.co.jp/konosuba/（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）-ENTERGRAM遊戲官方網站。

（日語） http://www.entergram.co.jp/konosuba_plus/（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）-ENTERGRAM遊戲Plus版官方網站。

（日語） https://konosubafd.jp/（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）-手遊官方網站。

（日語） 『このファン』この素晴らしい世界に祝福を！ファンタスティックデイズ《公式》このすばスマホゲーム的Twitter帳戶 http://5pb.jp/games/konosuba/（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）-MAGES.遊戲第2作官方網站。

（日語） 閱論編月刊DragonAge連載中的漫畫作品（截至2022年3月17日）通常連載 以我的能力創造開外掛的老婆們概念交差的構造體 異世界悠閒農家 異世界悠閒荒野求生～和學校的眾人一起傳送到了無人島但只有我能遊刃有餘～ 妹が推しすぎる！（始） いろはにほエロ! 四姉妹は夜をおまちかね オトしてください!女神様!! 女性向遊戲世界對路人角色很不友好 OnlySenseOnline絕對神境 咎なスキルで無双する異世界ハーレム怪盗団 急に姉ができまして! 黑辣妹小姐來啦！ 軍武宅轉生魔法世界，靠現代武器開軍隊後宮!? 家族戰紀 明明是以劍士為目標入學的魔法適性卻有9999！？（日語：剣士を目指して入学したのに魔法適性9999なんですけど!?） 為美好的世界獻上祝福！ 這個勇者明明超TUEEE卻過度謹慎 金色文字使被四名勇者波及的獨特外掛（日語：金色の文字使い-勇者四人に巻き込まれたユニークチート-） 遺憾女幹部黑暗將軍小姐 StrategicLovers ちゃんと吸えない吸血鬼ちゃん 弟子が可愛すぎてつらい 爆肝工程師的異世界狂想曲 爆肝工程師的異世界幸腹曲 絕命制裁X TRINITYSEVEN魔道書7使者 為了扭轉沒落命運，邁向鍛冶工匠之路（日語：没落予定なので、鍛冶職人を目指す） 魔王学園の反逆者〜人類初の魔王候補、眷属少女と王座を目指して成り上がる〜 名探偵なんかじゃない!〜高校生探偵バトルロイヤル〜 我是村民又怎樣？ Legend魔獸師傳說 不定期連載 小鬼牽牽手。

休載中 A君(17)的戰爭I,THETYCOON?（日語：A君(17)の戦争） 俺フェチいちごちゃん気をつけて! 異祓師 人機EXTEND～RELATION～ 蓋爾的魔法妖精 黑色新娘，請多指教！（日語：ブラック嫁によろしく!） 閱論編月刊ComicAlive連載中的漫畫作品（截至2021年5月27日）原創漫畫 青梅竹馬和四角內褲那女生真的是女孩子？ 少女怪獸焦糖味 褐色編輯小姐與正太漫畫家 漆黑的神明與銀白的Adept 小森林裡的小野狼醬 屬性同好會 爆炸吧蜥蜴人（日語：トカゲ爆発しろ） 悠悠哉哉少女日和Remember 向日葵小姐（日語：ひまわりさん） 地板下的魔王大人 baby・blue・cluster 吾即是勇者魔王亦為吾 夜縛◆夜明曲 ランドセルと異世界さんぽ 才不要戀愛呢，絕對不要 跨媒體作品 死老百姓靠抽卡也能翻轉人生 86－不存在的戰區－OperationHighSchool 青梅竹馬絕對不會輸的戀愛喜劇 青梅竹馬絕對不會輸的戀愛喜劇鄰居四姊妹絕對會溫韾的日常 少女與戰車更加卿卿我我地作戰！ 星光咖啡館與死神之蝶 如果究極進化的完全沉浸RPG比現實還更像垃圾遊戲的話 SSSS.GRIDMAN公主與武士 CrowRecord 劍鬼戀歌～Re:從零開始的異世界生活†真銘譚～ 言語如蘇打般湧現 三角的距離無限趨近零 自稱F級的哥哥似乎要稱霸以遊戲分級的學園？ 神童勇者的女僕都是漂亮大姊姊！？ 用數字拯救！弱小國家找出用計算器戰鬥的方法來吧。

只不過敵人都用劍與火藥將自己全副武裝了呢。

（日語：数字で救う!弱小国家） 間諜教室 世界末日的世界錄 戰鬥員派遣中！ 戰翼的希格德莉法non-scrambled 續·為美好的世界獻上爆焰！ 偵探已經，死了。

偵探已經，死了。

-thelostmemory- 就算是有點色色的三姊妹，你也願意娶回家嗎？ 為何我的世界被遺忘了？ NOGAMENOLIFE遊戲人生 乃木坂明日夏的秘密 高校艦隊 緋彈的亞莉亞G的血族 轉生為豬公爵的我，這次要向妳告白 扶桑花之舞 前說！ 魔技科的劍士與召喚魔王 機巧少女不會受傷 魔法科高中的劣等生司波達也暗殺計畫 魔法使是家裡蹲？～跟非毛茸茸生物也能心有靈犀～ 歡迎來到實力至上主義教室 謊言遊戲 Re:從零開始的異世界生活第四章聖域與強欲的魔女 長期休載中 IRISZERO瞳的異色世界 陰守忍者 神太刀女（日語：神太刀女） SevenSisters 閱論編StudioDEEN電視動畫1980年代 相聚一刻 極速悍將（日語：F(漫画)） 亂馬½系列 1990年代 超級麻雀（日語：スーパーヅガン） DNA²共 クマのプー太郎（日語：クマのプー太郎） 鬼神童子ZENKI 魔法提琴手 逮捕令系列 EAT-MAN（日語：EAT-MAN）系列 靈異獵人 尼克斯特戰記EHRGEIZ（日語：ネクスト戦記EHRGEIZ） 科學情人 浪客劍心1 SHADOWSKILL-影技- 抓狂一族系列 桃色姊妹花（日語：ももいろシスターズ） AWOL-AbsentWithoutLeave-（日語：AWOL-AbsentWithoutLeave-） 伊甸少年 仙界傳封神演義 日本第一的男兒魂（日語：日本一の男の魂）系列 和爸爸跳舞吧（日語：パパと踊ろう） 心中有陽光（日語：いつも心に太陽を!） 2000年代 六門天外 萬有引力 破壞魔定光 光劍星傳EX 逮捕令SecondSeason 魔法水果籃(2001年版) 心之圖書館 聖石小子 尋找滿月 盜賊王JING 鬼眼狂刀 閃靈二人組 BomBom彈珠人太空戰士 MOUSE 魔偵探洛基RAGNAROK 闇與帽子與書的旅人 真實夢境（日語：ゆめりあ） 北方戀曲～DiamondDustDrops～ 抓鬼天狗幫 瑪莉亞的凝望系列 今日大魔王！系列 御行者AMDRIVER（日語：GetRide!アムドライバー） 次元艦隊 植木的法則 極樂天師系列 地獄少女系列 銀牙傳說WEED 南方小島的小架飛機柏蒂（日語：南の島の小さな飛行機バーディー） Fate/staynight 小小備長炭 暮蟬悲鳴時系列 simoun 變身公主 少年陰陽師 光明之淚X風 桃華月憚 CODE-E系列 無敵偵探貴公子 棋靈少女 破天荒遊戲 搞笑漫畫日和系列2 吸血鬼騎士系列 雨夜之月（日語：あまつき） 純情羅曼史系列 夢象成真（日語：夢をかなえるゾウ） 料理偶像 07-GHOST 海貓悲鳴時 學生會的一存 2010年代 動物環境會議（日語：動物かんきょう会議） 逆轉監督 薄櫻鬼系列 妖怪少爺系列 這樣算是殭屍嗎？ DragonCrisis! 世界一初戀系列 嘟嘟貓觀察日記共 緋色的碎片系列 殭屍哪有那麼萌？ 八犬傳－東方八犬異聞－系列 薔薇少女(新作) 義風堂堂!!兼續和慶次 眼鏡部！ 櫻Trick pupa WASIMO（日語：WASIMO）系列 幕末Rock 享用羅德斯島戰記～對我來說很美味嗎？～（日語：召しませロードス島戦記〜それっておいしいの?〜）共 記錄的地平線2 寶石寵物魔法變身 昭和元祿落語心中系列 為美好的世界獻上祝福！系列 從前有座靈劍山系列 莉露花精靈系列 SUPERLOVERS系列 炸豬排DJ揚太郎（日語：とんかつDJアゲ太郎） 在下坂本，有何貴幹？ 初戀怪獸 菇菇～世界的朋友～（日語：おさわり探偵なめこ栽培キット） 青鬼～真·動畫～ LugerCode1951（日語：ルガーコード1951） 青春歌舞伎 THEREFLECTION（日語：THEREFLECTION） 鬼燈的冷徹第貳期 伊藤潤二驚選集 錢進球場 音樂少女 魔法律事務所系列 惡偶-天才人形- 軒轅劍·蒼之曜 BAKUMATSU（日語：恋愛幕末カレシ〜時の彼方で花咲く恋〜）系列 胡蝶綺～少年信長～ 廚病激發BOY 七大罪諸神的逆鱗 2020年代 魔術士歐菲迷途之旅 記錄的地平線：圓桌崩壞 七大罪憤怒的審判 佐佐木與宮野 OVA 天使之卵 曙光Q迷宮物件FILE538（日語：トワイライトQ#迷宮物件FILE538） 機動警察 逮捕令 無責任艦長 鬼神童子ZENKI外傳～黯鬼奇譚～ 超機動傳說Dinagiga（日語：超機動伝説ダイナギガ） 浪客劍心追憶篇 R.O.D-READORDIE- 電影動畫 福星小子3：情侶樂天派（日語：うる星やつら3リメンバー・マイ・ラブ） 福星小子4：鬼姬傳說（日語：うる星やつら4ラム·ザ·フォーエバー） 機動警察theMovie 亂馬½：中國寢崑崙大決戰！規則無視的激鬥篇!!（日語：らんま1/2中国寝崑崙大決戦!掟やぶりの激闘篇!!） 逮捕令theMOVIE 劇場版六門天外～傳說的火焰龍～ 頭文字DThirdStage Fate/staynightUnlimitedBladeWorks 銀幕意呆利AxisPowersPaintit,White（塗成白色吧！） 劇場版薄櫻鬼系列 劇場版世界一初戀～橫澤隆史的場合～ 音樂少女 劇場版『明治東亰戀伽』 為何而生蓮如上人與吉崎炎上 青鬼THEANIMATION 劇場版美少女戰士Eternal 網路動畫 義呆利TheBeautifulWorld Starry☆Sky 共:共同製作1:從第67話開始2:從第3期開始 閱論編J.C.STAFF 電視動畫1990年代美少女戰鬥隊|墮落三人組楠屋敷的咕嚕咕嚕大人（日語：ズッコケ三人組#『ズッコケ三人組楠屋敷のグルグル様』）|鬥魔鬼神傳ONI（日語：闘魔鬼神伝ONI）|宇宙戰艦山本洋子共|少女革命|MAZE☆爆熱時空|愛莉絲SOS|男女蹺蹺板共|魔術士歐菲系列|在夢中相遇（日語：夢で逢えたら(漫画)）|天生一對|迷糊女戰士2000年代幽浮寶貝|愛上壞壞的死神|魔法戰士李維|PaRappatheRapper（日語：パラッパラッパー）|小小雪精靈|笑園漫畫大王|青出於藍系列|少年偵探～推理之絆～|6/17秀逗美眉|魔法使的條件|高機動幻想～嶄新之行軍歌～（日語：ガンパレード・マーチ〜新たなる行軍歌〜）|一騎當千|R.O.D-THETV-|真月譚月姬|愛的魔法|光與水的女神|老師的時間|忘卻的旋律|星艦駕駛員|我們的仙境～Heartfuldays|LOVELESS|極上生徒會|蜂蜜幸運草系列|我的太太是魔法少女|灼眼的夏娜系列|增血鬼KARIN|甦醒的天空-RESCUEWINGS-（日語：よみがえる空-RESCUEWINGS-）|零之使魔系列|GhostHunt|後天的方向。

|冬季花園|普莉與頃太宇宙的友情大冒險（日語：プリごろ太）|交響情人夢系列|天翔少女|土豆蛋黃醬|君吻purerouge|死後文|隱王|秀逗魔導士（第4作開始）|虎與龍|魔法禁書目錄系列|旋風管家！(第2期)|初戀限定。

|青之花|大正野球娘。

|科學超電磁砲系列2010年代學生會長是女僕！|無法掙脫的背叛|野狼大神與七位夥伴|爆漫王。

系列|半妖少女綺麗譚|偵探歌劇少女福爾摩斯系列共（2011年以後）|食夢者瑪莉|快盜天使雙胞胎～KYUNKYUN☆心跳樂園!!～|緋彈的亞莉亞|神的記事本|少年同盟系列|愛殺寶貝|在那個夏天等待|聖靈家族-LastoriadellaArcanaFamiglia-|女子落| 偵探歌劇少女福爾摩斯AlternativeONE&TWO（日語：探偵オペラミルキィホームズAlternativeONE&TWO）共|校園剋星系列|櫻花莊的寵物女孩|變態王子與不笑貓。

|青春紀行|魔女的使命|WIXOSS系列（Selector系列、Lostorage系列）|風雲維新大將軍共|修業魔女璐璐萌|LOVESTAGE!!|在地下城尋求邂逅是否搞錯了什麼系列|食戟之靈系列|下流梗不存在的灰暗世界|監獄學園|重裝武器|飛翔的魔女|TABOOTATTOO-禁忌咒紋-|藍海少女！系列|齊木楠雄的災難共|烏菈菈迷路帖|南鎌倉高校女子自行車社共|學園少女突襲者AnimationChannel|MARGINAL#4由KISS開始創造的BigBang|愛麗絲與藏六|快盜天使雙胞胎BREAK|梵諦岡奇蹟調查官|悠久持有者！～魔法老師！2～|泥鯨之子們在沙地上歌唱|最終休止符-無止境的螺旋物語-|殺戮的天使|行星與共|高分少女|後街女孩|叛逆性百萬亞瑟王|約會大作戰III|一拳超人(第2期)|科學一方通行|普通攻擊是全體二連擊，這樣的媽媽你喜歡嗎？|街角魔族2020年代夢夢貓|僵僵僵殭屍君（日語：ゾゾゾゾンビーくん）|Skate-Leading☆Stars|WIXOSSDIVA(A)LIVE（日語：WIXOSSDIVA(A)LIVE）|EDENSZERO|戰鬥員派遣中！|BLUEREFLECTIONRAY/澪|現實主義勇者的王國重建記|死神少爺與黑女僕|薔薇王的葬列|失格紋的最強賢者|處刑少女的生存之道|沒能成為魔法使的女孩子的故事 OVA1980年代戰國奇譚妖刀傳（日語：妖刀伝）|恐怖的生化人最終教師（日語：最終教師）共|小助與力丸-高平島的龍-（日語：小助さま力丸さま-コンペイ島の竜-）|天使夜未眠（日語：アーシアン）|妖魔（日語：妖魔(漫画)）|虛無戰史MIROKU（日語：虚無戦史MIROKU）|妙齡女大亨（日語：クレオパトラD.C.）|學園雙嬌娃（日語：やじきた学園道中記）1990年代1加2等於樂園（日語：1加2等於樂園）|暗黑神傳承武神（日語：暗黒神伝承武神）|イケナイBOY|超幕末少年世紀高丸（日語：超幕末少年世紀タカマル）系列|帥氣女朋友（日語：ハンサムな彼女）|源氏（日語：源氏(漫画)）|幻想敘譚艾爾西亞（日語：幻想叙譚エルシア）|ねこひきのオルオラネ|超時空世紀歐卡斯02共|妖世紀水滸傳-魔星降臨-（日語：妖世紀水滸伝）|特搜戰車隊DOMINION（日語：ドミニオン(漫画)）共|BADBOYS搞怪少年|幸運騎士在世間的幸運冒險者們（日語：フォーチュン・クエスト）|紺碧艦隊|砂之薔薇雪之默示錄（日語：砂の薔薇）|我們的意亂情迷不歸路（日語：ぼくはこのまま帰らない）|網中魚（日語：おさかなはあみの中）|湘南純愛組！|淫魔妖女（日語：淫魔妖女）1|魔鬼教師方程式（日語：腐った教師の方程式）|玩偶遊戲|彌涅耳瓦的劍士（日語：ミネルバの剣士）1|銀河少女傳說（日語：銀河お嬢様伝説ユナ）|宇宙戰艦山本洋子系列共|快樂的方程式LEVEL-C（日語：LEVEL-C）|秀逗魔導士系列|個人授業（日語：個人授業）共|超人學園（日語：超人学園ゴウカイザー）|工業哀歌排球男孩（日語：工業哀歌バレーボーイズ）共|真奈美&奈美SPRITE（日語：SPRITE(漫画)）|旭日艦隊（日語：旭日の艦隊）|魔法王國的俏皮小公主（日語：でたとこプリンセス）|電腦戰隊VOOGIE'S★ANGEL（日語：電脳戦隊ヴギィ'ズ★エンジェル）|在夢中相遇（日語：夢で逢えたら(漫画)）|2000年代貓湯|校園外星人|新世紀魔法少女（日語：ぷにぷに☆ぽえみぃ）|機甲兵團J-PHOENIXPFLIPS小隊（日語：機甲兵団J-PHOENIX）|巨乳學園|天翔少女|灼眼的夏娜系列|旋風管家OVA「熱天好夏泳装篇！」2010年代科學超電磁砲OVA|今天開始談戀愛|小加速世界|危險爺爺邪（日語：絶体絶命でんぢゃらすじーさん）|巧克力小狗|校園剋星EX|快盜天使雙胞胎～KYUNKYUN☆心跳樂園!!～OVA|釣魚迷瑛花姐天翔少女真餌釣魚記|在地下城尋求邂逅是否搞錯了什麼OVA|食戟之靈 電影動畫1990年代女戰士艾菲菈&吉里鷗菈古德的紋章（日語：女戦士エフェラ&ジリオラ#女戦士エフェ&ジーラグーデの紋章）|劇場版戰國奇譚妖刀傳（日語：妖刀伝）|亞普菲蘭特物語|黑暗邊緣（日語：ダークサイド・ブルース）|劇場版秀逗魔導士系列（第4作為止）|魔法學園LUNAR！～青龍的秘密～（日語：LUNARさんぽする学園）|MAZE☆爆熱時空：天變威脅的大巨人|少女革命～思春期默示錄2000年代短篇笑園漫畫大王THEANIMATION|劇場版灼眼的夏娜2010年代劇場版魔法禁書目錄：恩底彌翁的奇蹟|翼與螢火蟲|秋之鼓點（日語：アキの奏で）|劇場版selectordestructedWIXOSS|劇場版偵探歌劇少女福爾摩斯～逆襲的福爾摩斯～|劇場版在地下城尋求邂逅是否搞錯了什麼-獵戶座之箭-|為美好的世界獻上祝福！紅傳說|KudWafter|讓我聽見愛的歌聲共:共同製作1:成人動畫 閱論編金崎貴臣執導作品電視動畫2000年代 校園迷糊大王二學期（2006年） 魔法學園·WAっしょい！（2008年） 2010年代 這樣算是殭屍嗎？系列（2011年－2012年） 東京闇鴉（2013年－2014年） 魯邦三世princessofthebreeze～隱藏的空中都市～（日語：ルパン三世princessofthebreeze〜隠された空中都市〜）（2013年） 為美好的世界獻上祝福！系列（2016年－2017年） 2020年代 超異域公主連結☆Re:Dive1（2020年－2022年） 電影動畫 劇場版為美好的世界獻上祝福！紅傳說（2019年） 1:第2期升任總導演 取自「https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=為美好的世界獻上祝福！&oldid=70966681」 分類：​為美好的世界獻上祝福！日本奇幻小說日本輕小說成為小說家吧角川Sneaker文庫2013年日本小說2016年日本電視動畫2017年日本電視動畫2016年日本OVA動畫2019年日本劇場動畫UHF動畫異世界轉生、轉移題材作品死後世界背景作品劍與魔法題材作品搞笑動畫輕小說改編漫畫輕小說改編動畫搞笑漫畫月刊DragonAge月刊少年Ace月刊ComicAliveStudioDEEN日本電視動畫的電影版未完結作品黑色幽默題材電視節目虛構聚居地背景作品冒險動畫冒險漫畫羚邦國際代理日本動畫作品俄羅斯禁作隱藏分類：​CS1日語來源(ja)CS1英語來源(en)含有日語的條目含有英語的條目不在維基數據的Twitter用戶名使用ISBN魔術鏈接的頁面 導覽選單 個人工具 尚未登入討論貢獻建立帳號登入 命名空間 條目討論 繁體 不转换简体繁體大陆简体香港繁體澳門繁體大马简体新加坡简体臺灣正體 視圖 閱讀編輯檢視歷史 更多 搜尋 導覽 首頁分類索引特色內容新聞動態近期變更隨機條目資助維基百科 說明 說明維基社群方針與指引互助客棧知識問答字詞轉換IRC即時聊天聯絡我們關於維基百科 工具 連結至此的頁面相關變更上傳檔案特殊頁面靜態連結頁面資訊引用此頁面維基數據項目 列印/匯出 下載為PDF可列印版 其他專案 維基共享資源 其他語言 العربيةAzərbaycancaBrezhonegCatalàکوردیČeštinaDeutschEnglishEspañolFrançaisBahasaIndonesiaItaliano日本語한국어BahasaMelayuNederlandsPolskiPortuguêsРусскийไทยTürkçeУкраїнськаTiếngViệtBân-lâm-gú 編輯連結