rove - Linguee | 中英词典（更多其他语言

Rove 的青少年惩教中心也有教育方面的需求，因为那里缺乏为青少年提供继续教育的机制。

政府认为这是一个问题，并希 [...].   在Linguee网站寻找 推荐单词"Rove"的翻译 复制 DeepL Translator 词典 ZH Openmenu Translator Translatetextswiththeworld'sbestmachinetranslationtechnology,developedbythecreatorsofLinguee. 词典 Lookupwordsandphrasesincomprehensive,reliablebilingualdictionariesandsearchthroughbillionsofonlinetranslations. 博客 PressInformation LingueeApps     Linguee [cn]中文[gb]英语 [cn]中文--->[gb]英语 [gb]英语--->[cn]中文 其他语言 ZHEN 翻译文本 翻译文件 使用DeepL翻译器，即刻翻译文本和文档 试用DeepL翻译器 Rove 随打随译 世界领先的质量 拖放文件 立刻翻译 ▾英语-中文正在建设中 rove—漂浮() 不常见:串 · 流荡 · 敖 · 漂泊 rove动词—巡回动 例子:rovearound—转来转去 rovearoundasanomad—游牧 查看其他译文 ©Linguee词典,2022 ▾外部资源(未审查的) Type7753 ModalTestConsultant,offering [...] [...] improvedflexibilityinmeasurementsequencingbyfreelyallowinghowtoroveexcitationsandresponsesduringameasurement.bksv.ru bksv.ru 7753型ModalTestConsultant通过自由允许切换测量期间的刺激和相应，改进测量顺序的灵活性。

bksv.cn bksv.cn AttheJuvenile [...] CorrectivecentreatRove,theneedfor[...] educationcomesinthecontextthat,therearenomechanismsto [...] providecontinuingeducationforjuvenilesandtheGovernmentseesthisasanissue,inwhichitwouldlikeassistancetowardssolving. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Rove的青少年惩教中心也有教育方面的需求，因为那里缺乏为青少年提供继续教育的机制。

政府认为这是一个问题，并希[...] 望得到援助以解决这一问题。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org TheRadioProductionAssistant, [...] [...] basedinthenewsroominAbidjan,wouldbethekeyreporterforthenewsprogrammeandwouldbeplayingapivotalroleasrovingreporterforthethreeproposedbroadcastingcentres.daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 在阿比让的新闻室工作的电台节目制作助理将是新闻节目的重要记者，并将作为三个拟设的广播中心的流动记者发挥至关重要的作用。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org IntheCorrectionalServicesregulations2007,theCentreswillbe:(a)RoveCentralCorrectionalCentre,HoniaraandGuadalcanalProvince;(b)AukiCorrectionalCentre,MalaitaProvince;(c)GizoCorrectionalCentre,Western[...] [...] Province;(d)KiraKiraCorrectionalCentre,MakiraProvince;(e)LataCorrectionalCentre,TemotuProvince;and(f)TetereCorrectionalCentre,GuadalcanalProvince. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 根据《2007年惩教服务规章》，全国的惩教中心将包括：(a)罗夫中央惩教中心，霍尼亚拉和瓜达尔卡纳尔省；(b)奥基惩教中心，马莱塔省；(c)吉佐惩教中心，西部省daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org (c)themeasuresinplacetopreventadolescentsfrombeinginducedtotakedrugsinravepartiesorpublicplaces?legco.gov.hk legco.gov.hk (三)當局有何措施防止青少年在狂野派對或公眾地方被誘惑吸食毒品？legco.gov.hk legco.gov.hk 5)ForcancellationofregistrationintheRoadCargoSystem,theresponsiblepersonhastosendthiscompletedandstampedInformationChangeForm(CI(E))inpersontoanyoneoftheRegistrationCentreslistedbelowwith(i)copyofhis/herHKIDCard/Passport,(ii)authorizationletter(issuedbytheproprietororapartnerorbyBoardofDirectors)toappointtheregisteredresponsiblepersonunlesshe/sheistheproprietororapartneroradirectorand(iii)copyofBusinessRegistrationCertificate/astampedsupportingletter(issuedbythe [...] headoforganizationwithorganizationname [...] andaddress)rovingexemptionof[...] businessregistration(fororganizationonly：e.g.schools).p rocars.gov.hk rocars.gov.hk 5)如須取消道路貨物資料系统的登記，該負責人必須親身帶同已填妥及已蓋印的更改資料表格(CI(C))；以及(i) [...] 香港身份證／護照副本、(ii)委任已登記負責人的授權書(由公司東主、合夥人或董事會發出)，該負責人是東主、合夥人或董事則除外和(iii)商業登記證副本／證明可豁免商業登記的已蓋印證明書(由機構總管發出，並附有機構名稱及地址) [...] (只適用於機構：例如學校)，前往下文所列的任何一間登記中心辦理手續。

rocars.gov.hk rocars.gov.hk (c)whetheritplanstoprohibitravepartiesatvenuesveryclosetoresidentialpremises;ifso,oftherelevantdetails;ifnot,thereasonsforit?legco.gov.hk legco.gov.hk (三)有否計劃禁止在非常接近民居的地點舉行狂野派對；若有，詳情為何；若否，原因為何？legco.gov.hk legco.gov.hk Moreover,arovingexhibitionwasheld[...] atpopularshoppingmallstointroduceHongKong’srichnaturalassets,educatethe [...] publicontheimportanceofnatureconservationandencouragetheirsupportandparticipationintheconsultationexercise. legco.gov.hk legco.gov.hk 同時，當局在各大商場舉辦巡迴展覽，介紹香港豐富的天然資產，[...] 教導市民自然保育的重要，並鼓勵他們支持和參與這次諮詢。

legco.gov.hk legco.gov.hk TheCircuit”liftschoreographyfromDetroit-bornMadonna,amasterofappropriatingsubculturalphysicalityandreimaginingitforpopularconsumption,andreenactshistoricalmomentsfromAmericanandDetroitsubculturesincludingrave,punk,hip-hop,juggalo,vogue,house,andskatecultures.shanghaibiennale.org shanghaibiennale.org 巡回演出”照搬了出生于底特律的麦当娜（她是挪用亚文化的身体性并将之重新改编便于大众消费的大师）的舞蹈编排，并再现了锐舞、朋克、嘻哈、折手舞、浩室音乐以及滑板文化等这些美国/底特律亚文化的历史时刻。

shanghaibiennale.org shanghaibiennale.org Inaddition,we [...] haveorganizedrovingexhibitionsin[...] theTuenMundistrictandarrangedoutreachprogrammesforschools [...] inTuenMuntointroducetheSTFprojecttothelocalcommunity. legco.gov.hk legco.gov.hk 此外，我們在屯門區舉辦巡迴展，並為屯門區的學校安排推廣活動，向當地[...] 居民介紹污泥處理設施工程。

legco.gov.hk legco.gov.hk In2008and2009,we,incollaborationwiththeKowloonCityDistrictCouncil,jointlyconductedtworoundsofpublicconsultationtoconsultthelocalcommunityonissuesrelatedtotheproposedrailwayscheme,includingrailwayalignmentandlocationsofstations,entrances,ventilation [...] shaftsandworksareas,etc.Throughholding [...] tworoundsofrovingexhibitionsand[...] attending7districtcouncilmeetingsand [...] 42publicforums,residents’andstakeholders’meetingsandsiteinspections,wediscussedtheissuesontheKTEthoroughlywiththestakeholders. legco.gov.hk legco.gov.hk 在二零零八年及二零零九年中，我們與九龍城區議會合作，舉行兩輪公眾諮詢，就方案的各範疇包括走線、車 [...] 站、出入口、通風井及工地位置等諮詢地區意見；透過舉行兩輪的巡迴展覽、出席七次的區議會會議、舉行四十二場公眾諮詢會及實地考[...] 察活動，讓各持份者就觀塘線延線各議題作充份討論。

legco.gov.hk legco.gov.hk Duringtheoperations,variousmeasuresweretakentotackletheenvironmentalhygiene [...] problemsoftheStreet,includingadditional [...] deploymentofRovingCleansingTeams[...] toclearrefuse,removingstubborndirt [...] onpavementswithhighpressurehotwatercleanersandincreasingthefrequencyofstreetcleansingfromoncetotwiceaweekandthefrequencyofpestcontrolworkfromonceaweektoonceeveryfourdays. legco.gov.hk legco.gov.hk 行動中針對定安街環境衞生問題的措施包括加派流動清潔隊清理垃圾、以高壓熱水清洗地面的頑固污漬、[...] 清洗街道次數由每周1次增至兩次，以及防治蟲鼠工作由每周1次增至每4天1次。

legco.gov.hk legco.gov.hk Aseriesofpublicityprogrammes [...] intheformofrovingexhibitions,[...] schooleducationaldramasanddistrictactivitieshave [...] beencarriedoutbyLWBonanon-goingbasistopromotepublicawarenessontheUnitedNationsConventionontheEliminationofAllFormsofDiscriminationagainstWomen(CEDAW). legco.gov.hk legco.gov.hk 該局亦持續透過巡迴展覽、學校教育戲劇及地區活動形式推行宣傳活動，提高公眾對聯合國《消[...] 除對婦女一切形式歧視公約》的認識。

legco.gov.hk legco.gov.hk Rovingtapsaregrantedifthereisprobablecausetobelievethattheinterceptionsubjectisattemptingtothwartinterceptionfromaspecifiedfacility,e.g.switchingtelephonestoevade[...] interception. legco.gov.hk legco.gov.hk 若有很可能成立的因由，相信截取對象試圖避開當局從指定設施截取通訊的行動，例如轉換電話以逃避截取，法院便會批准進行無固定截取。

legco.gov.hk legco.gov.hk Asthefirststep,wehaveheldanumberofmeetingswithravepartyanddancepartyorganizerstoexplaintothemwhataspectstheyshouldpayspecialattentioninholdingraveparties,andtheywereveryco-operative.legco.gov.hk legco.gov.hk 因此，我們第一步採取的行動是，與舉辦狂野派對和跳舞派對的主辦人士舉行多次會議，向他們解釋在舉行狂野派對時有哪些地方要特別留意管理，他們也非常合作。

legco.gov.hk legco.gov.hk Giventhesharpriseinrivetrade,theGovernmenthas,inresponsetotheindustry'srequest,designatednewanchoragepointsinthewatersoffnorthernLantauIslandandthewesternpart[...] [...] ofVictoriaHarbourinordertoenhancethecargohandlingcapacityofmid-streamoperation. legco.gov.hk legco.gov.hk 鑒於近年內河貨運顯著增加，政府因應業界的要求，在大嶼山北部水域及維多利亞港西部，闢設新的碇泊區，藉此提升港口的中流理貨能力。

legco.gov.hk legco.gov.hk AnobviousexampleisthatthoughtheGovernmentknowsverywellthatravepartiesareverypopularnowadaysandtheseravepartiesarethehotbedofyouthsubstanceabuse,ithasonlycompiledaCodeofPracticeforDancePartyOrganizersinOctoberwithreferencetothePlacesofPublic[...] EntertainmentOrdinance. legco.gov.hk legco.gov.hk 一個明顯的例子是，政府雖然明知道近年十分流行的狂野派對，是青少年濫用藥物的溫床，但卻仍只願參照《公眾娛樂場所條例》，在今年10月制訂一套《跳舞派對主辦單位經營守則》。

legco.gov.hk legco.gov.hk Indeed,ravepartyisanenvironmentwherepeoplewilleasilylosecontrolandfallintothetrapofdrugabuse.legco.gov.hk legco.gov.hk 狂野派對的確是一個很容易令人失控、跌入濫用藥物陷阱的環境。

legco.gov.hk legco.gov.hk Multilateralisminthis [...] globalizedageistheonlysurewaytoensurethatpeace,developmentandunityprevailatatimewhentheworldisrivenwithsomanydivisions.daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 在这个全球化的时代，多边主义是确保和平、发展与团结在世界充斥如此之多分歧时占上风的唯一可靠办法。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Allofthesehampertheworld’sharmoniousdevelopment,especiallyin [...] Africa,which,rivenbymanyareas[...] oftension,strugglestoensureitseconomic [...] andsocialdevelopmentdespiteitsenormouspotential. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 这一切阻碍了世界 [...] 的和谐发展，特别是在非洲，尽管那里具有巨大的潜力，但被许多冲突地区搞得四分五裂，疲于确保其经济和社会的发展。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org HeemphasizedthatLCSDshouldmakebetteruseofpublicfundsallocatedfororganisingfreeentertainmentprogrammes [...] tocreateanenvironmentwhichwould [...] fosterthegrowthofrovingstreetcultureand[...] performancesandprovideyoungpeople [...] withmoreopportunitiestogivefullplaytotheirpotentialsinarts. legco.gov.hk legco.gov.hk 他強調，康文署應善用免費娛樂節目的公共資源， [...] 為街頭文化及表演藝術的發展提供一些發芽生根的環境，讓[...] 年青人有多一些機會發揮各自的藝術潛能。

legco.gov.hk legco.gov.hk Withoutadoubt,thegrowingpopularityofravepartiesisoneofthe"responsible"factorsenablingketaminetospreadacrossyouthcommunities[...] sorapidly. legco.gov.hk legco.gov.hk K仔在年輕人的社當中快速蔓延，一個“功不可沒”的原因，當然是狂野派對的盛行。

legco.gov.hk legco.gov.hk Thefibresintherovingarestretchedandextendeduptoadegreewhichallowsthemtoshiftinthemainzoneimmediatelyafter[...] [...] leavingthecradleclampingline. suessen.com suessen.com 粗纱中的纤维拉伸、延长到一定的程度，使得能够在离开上肖夹持线后立即转向到前牵伸区。

suessen.com suessen.com Theactivitiesincludebroadcastingtelevisionandradioannouncementsofpublicinterestthroughdifferentmediachannels;advertisingonpublictransportandinvariouspublications;publishingleafletsandpostersforwidedistributionanddisplay;insertingpromotionalmessageinelectricityandwaterbills;placingnewspapersupplements;issuingreference [...] guidelinesonSMW;conductingbriefingsonthe [...] MWO;stagingrovingexhibitions;[...] andprovidinginformationattheLabourDepartment'shomepage. legco.gov.hk legco.gov.hk 這些活動包括：透過不同媒體播放電視宣傳短片和電台宣傳聲帶；在公共交通工具和不同刊物刊登廣告；印製單張和海報以廣泛派發及張貼；在電費單和水費單加入宣傳信息；在報章刊登特刊；派發法定最低工資的參考指 [...] 引；舉辦《最低工資條例》的簡介會；舉辦巡迴展覽，以及在勞工處的網頁提供資訊。

legco.gov.hk legco.gov.hk Ongoingeffortsareaimedatneutralizingthelastpocketsofresistanceofroving,residualarmedelementsinordertoeliminateallthreatstopeace.daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 当前努力的目标是解除流窜和残余的武装人员的最后几个抵抗据点的战斗力，从而消除对和平的所有威胁。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org FourRovingCourseson“GeologicalParameters[...] forEnvironmentalProtection”contributedsuccessfullytotheupgradingand [...] updatingofsome180geoscientistsfromAfrica,AsiaandtheArabregion. unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org 关于“环境保护地质参数”的四次巡回培训班成功地为提高和更新非洲、亚洲和阿拉伯地区的约[...] 180位地球学家的知识做出了贡献。

unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org Webelievethisismainlyduetotworeasons:First,ravepartiesisafeaturecomingfromtheWestthathavebeenverypopularoverthepastyear,andamongthosepsychotropicsubstances,casesofabusingsuchpartydrugsas"ecstasy"and"ketamine"haveincreasedmostacutely.legco.gov.hk legco.gov.hk 我們相信主要的原因有兩個：第一，在過去1年，由西方傳來的狂野派對非常流行，而在有關的精神科藥物中，以濫用“忘我”及“K仔”這一類所謂的派對藥物的數字，上升最為急劇。

legco.gov.hk legco.gov.hk TheseincludeproducingaleafletonthereasonableexcuseclauseundertheEO,producingleafletsontheEAOinninedifferentlanguagesincludingChineseandEnglish,introducingnewpublicationsandpromotionalmaterialstoencouragethewideruseofwrittenemploymentcontractandproperkeepingofwageandemploymentrecords;producinganewradioAnnouncementinthePublicInterestandplacingadvertisementinpublictransportaboutdifferentiatinganemployeefromaself-employedperson;organisingaworkshoptoenhanceeffectivecommunicationandfostercollaborationbetweenemployersandemployees;promotingFFEPthroughlocalnewspaperandproducingthematicpromotionalmaterialstoboostthe [...] receptivenessofFFEPintheworkplace;as [...] wellasstagingrovingexhibitionsin[...] differentlocationstoeducatethepublic [...] oftheirrightsandprotectionundertheEAOandMWO. labour.gov.hk labour.gov.hk 這些活動包括製作一份有關在《僱傭條例》下的合理辯解條款的單張；以9種不同語文(包括中英文)印製有關《修訂條例》的單張；推出新刊物及宣傳品，以鼓勵更廣泛使用書面僱傭合約和妥善備存工資及僱傭記錄；製作新一輯電台宣傳聲帶和在公共交通工具上張貼廣告，介紹如何分辨僱員與自僱人士；舉辦工作坊以促進僱主與僱員之間的有效溝通和協作；透過本地報章及製作專題宣傳品以推廣家庭友善 [...] 僱傭措施，使更多人接受在工作場所實施該等措 [...] 施；以及在不同地點舉行巡迴展覽，教育市民認[...] 識在《修訂條例》及《最低工資條例》下享有的權益及保障。

labour.gov.hk labour.gov.hk 请点击您做出该评论的原因: 没有好例句。

标错词句。

没有我想要的例句。

橘色的单词和搜索的单词不应该归纳到一起。

翻译错误或者劣质翻译。

谢谢您的评论！您对我们网站的改善很有帮助。