young lady - Linguee | 中英词典（更多其他语言）

大量翻译例句关于"young lady" – 英中词典以及8百万条中文译文例句搜索。

  在Linguee网站寻找 推荐单词"younglady"的翻译 复制 DeepL Translator 词典 ZH Openmenu Translator Translatetextswiththeworld'sbestmachinetranslationtechnology,developedbythecreatorsofLinguee. 词典 Lookupwordsandphrasesincomprehensive,reliablebilingualdictionariesandsearchthroughbillionsofonlinetranslations. 博客 PressInformation LingueeApps     Linguee [cn]中文[gb]英语 [cn]中文--->[gb]英语 [gb]英语--->[cn]中文 其他语言 ZHEN 翻译文本 翻译文件 使用DeepL翻译器，即刻翻译文本和文档 试用DeepL翻译器 younglady 随打随译 世界领先的质量 拖放文件 立刻翻译 ▾英语-中文正在建设中 younglady—小姐() 不常见:娘 · 姑娘 例子:youngladyofthehouse—少奶奶 well-bredyounglady—闺秀 beautifulface(ofayounglady)—芳容 beparticularlyattentiveto(anattractiveyoungladyormanetc)—献殷勤 youngladyofnote—名媛 youngunmarriedladyroleinChineseopera—闺门旦 也可见:young形—青年形 · 年轻的形 · 年青人形 · 小形 · 少形 · 幼形 · 年少形 · 年幼形 · 弱形 · 稚形 · 幼稚形 lady—女士 · 夫人 · 淑女 查看其他译文 ©Linguee词典,2022 ▾外部资源(未审查的) Later,thisyounglady,whoshouldhave[...] aprospectivefuture,graduallywokeupfromacoma,onlytofindthatshewascompletelyparalysed. legco.gov.hk legco.gov.hk 然後，這位年輕人⎯⎯其實她是十分有前途的⎯⎯突然開始蘇醒，卻發現[...] 自己完全不可以活動。

legco.gov.hk legco.gov.hk Howisthisyoungladytopursueher[...] studiesandwillshebeabletomakeachangetoadjusttoherfinancialsituation? legco.gov.hk legco.gov.hk 這位女士怎樣讀書？legco.gov.hk legco.gov.hk Therewasthisyoungladywhowasthevice-chairman[...] ofthestudentunion. legco.gov.hk legco.gov.hk 我也曾在這裏說過另一個故事。

legco.gov.hk legco.gov.hk youngladybythenameofChimamandaNgoziAdichie—inreferringtowhatshecalls“thedangerofasinglestory”.daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 这个故事情节简单但却扣人心弦，我敦促大会成员认真体会这个故事的重要涵义。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Thesituationwithregardtothiskindofillnessisjustthesameasthesituationfacedbytheyoungladymentionedjustnow.legco.gov.hk legco.gov.hk 這種疾病跟我剛才提及的那位年青女士所面對的情況，都是一樣，如果有好的心理照顧、心靈輔導，甚至有專業人員跟病人輔導，病人可能更快康復，因為病人的意志可能影響康復進度，癱瘓的人甚至突然間能走動。

legco.gov.hk legco.gov.hk Inmid-April,800TeleServicesworkedtogetherwiththe [...] distributorofaJapanyoungladyfashionbrand[...] ‘ANAP’,tocreatean'ANAPKIDS’official [...] flagshipstoreonTmall.com.800TeleServicesprovidedanoverallstrategicdirectionalplan,productstrategies,thevirtualshopcreationanddesign,brandmarketing,productpagedailymanagement,customersserviceoperationsandwarehousingandlogisticsmanagement,etc.onestopserviceandsolutions. 800teleservices.com 800teleservices.com 4月中旬，飞翱集团与广受年轻女性热捧的日本知名休闲品牌“ANAP”代理商共同携手合作，为其旗下的童装品牌—“ANAP[...] KIDS”打造天猫官方旗舰店,提供从整体战略方向规划、产品战略、网站建立、店铺装修、品牌营销、产品页面日常管理，客服人员运营到仓储物流管理等等一站式电子商务外包代运营服务及解决方案。

800teleservices.com 800teleservices.com Onaregional [...] level,theAfricanFirstLadiesPeaceMission,currentlychairedbytheFirstLadyofBurkinaFaso,hasworked[...] toenhance [...] women’sroleinconflictprevention. un.org un.org 在区域一级，非洲第一夫人和平代表团一直努力加强妇女在预防冲突方面的作用，该代表团目前由布基纳法索第一夫人任主席。

un.org un.org SoIdothinkonehastotake [...] accountoftheconcernsofresidentsaboutthismatter,eventhoughthehonourableladyisentirelyrighttosaythatthetechnologyofincinerationhasmovedonhugelyin[...] thelastfewyears. legco.gov.hk legco.gov.hk 因此我認為我們必須考慮到居民對此事的關注，縱使這位議員所說的，焚化技術在過去數年已取得長足的進展，是完全正確的。

legco.gov.hk legco.gov.hk Thisincluded:(a)in2005,AgrenskaparticipatedinthelaunchofICORDandauthorizedthestartofanetworkofcentresthatworkedinthefieldoffamilyprogrammes;(b)theMinistrybuiltthecentreafteravisittotheAgrenskaCentreinGothenburgduring2008andstartedacooperationbetweenthetwocentres;(c)in [...] October2007,QueenSilviaofSweden, [...] togetherwiththeFirstLadyofEstonia,Mrs.Ilves,[...] inauguratedtheEestiAgrenskacentre [...] forfamilieswhohavechildrenwithdisabilities;EestiAgrenskaissituatedinTammistu,outsideTartu,inEstonia;thecentreworksinclosecooperationwiththeAgrenskaFoundationinSweden;(d)theUniversityHospitalinNewcastleinAustraliastartedafamilyprogrammeinlinewiththeAgrenskamodel;(e)inordertostartabettercooperationbetweentheNordiccountriesinthefieldofraredisorders,aprojectwasstartedinwhichMr.Olausonparticipatedasaresourceperson. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 这包括：(a)2005年，阿格伦斯卡基参加了罕见疾病及罕用药物国际会议的开幕仪式，并同意开始建设一个致力于家庭方案的中心的网络；(b)卫生和社会事务部在2008 [...] 年访问了位于哥德堡的阿格伦斯卡中心后，建立了该中心，并开始了两个中心之间的合作；(c)2007年10 [...] 月，瑞典西尔维娅王后以及爱沙尼亚第一夫人伊尔韦斯夫人在落成仪式上宣布了为残疾儿童家庭服务的爱沙尼亚阿格伦[...] 斯卡中心的启用；爱沙尼亚阿格伦斯卡座落于爱沙尼亚的塔米斯图，位于塔尔图 [...] 外，该中心与瑞典阿格伦斯卡基金会密切合作；(d)澳大利亚纽卡斯尔大学医院按照阿格伦斯卡模型，启动了一项家庭方案；(e)为了开始更好地与北欧国家在罕见疾病领域合作，启动了一个项目，奥劳松先生担任项目顾问。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Besidesplacingcreativeadvertisementsinconventionalmediasuchastelevisionandonpublictransport,theGroupalsosuccessfullyutilizedinternet [...] resourcestostrengthenitsinteractionwith [...] consumers,particularlyoffice-ladies,youngpeople,childrenandonline[...] consumers. vindapaper.com vindapaper.com 除了在傳統渠道，包括電視、公共交通公具等投下富有創意的廣告外，還借助豐富之網路資源，包括企業網站、微博及線上遊戲，有效地拉近與消費者的 [...] 距離，特別是增強了與白領、年青人、兒童及網路消費群體的互動，促進維達產品的[...] 市場滲透力。

vindapaper.com vindapaper.com AhostofconcreteproposalsweresuggestedtothecoordinatorsoftheDialogue,suchas: [...] dialogueandnetworkingamonguniversities; [...] dialogueamongyoungscientists,involving[...] UNESCOchairholdersindialogueactivities; [...] dialogueamongstudentjournalistsandseasonedmediapractitionersfrombothregions;theholdingofyouthforums;reactivationoftheCommitteefortheTranslationofLiteraryWorksandincreaseinthetranslationofArabicworksintoEuropeanlanguages;acomparativestudyofschooltextbooks;dialogueinvolvingprofessionalsfromculturalindustries;theorganizationofaninterregionalconferenceontheimageofArab-IslamiccultureinEuropeanhistorybooks. unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org 一大批具体的建议已提交给对话的协调员，如建立大学的对话与网络；青年科学家的对话，邀请教科文组织教席担任者参与对话活动；两个地区的实习记者和资深新闻工作者的[...] 对话；举行青年论坛；重新启动文学作品翻译委员会，增加用欧洲语言翻译的阿拉伯作品； [...] 学校教科书的比较研究；文化产业专业人士的对话；举办跨地区会议，探讨欧洲历史教科书中阿拉伯伊斯兰文化的形象。

unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org Inthisregard,theywelcomedEgypt’sinitiativetoinvite [...] forNAMFirstLadiessummitsasa[...] mainforumtodiscusswomenissues. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 在这方面，他们欢迎埃及提出的请不结盟运动第一夫人首脑会议作为讨论妇女问题的主要论坛的倡议。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Targetgroupssupportedwithintheframeworkofstatehousingpolicyincludelesseesdeprivedof [...] privatisationrightsduringtheownership [...] reform,childrenandyoungpeoplewithoutparental[...] care,disabledpeople,elderlypeople, [...] familieswithmanychildren,personsreleasedfromprisonandpersonsunderprobationsupervision,homelesspeople,cooperativesocietiesandcommunities,andspecialistsdealingwithplanninganddevelopmentofresidentialenvironment. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 在国家住房政策框架内得到支助的目标群体，包括在私有化改革期间被剥 [...] 夺了私有化权利的承租人，没有父母照管的儿童和青年，残疾人，老年人，多子女家庭，牢狱释放人员和缓刑受监视人员，无家可归人员，合作社与合作群体，[...] 以及从事居住环境规划和开发的专门人员。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org (3)innovationdesignandevaluationtechnologies–thisreferstothevariousinnovativedesignandqualityevaluationsystems,such [...] astheevaluationsystems [...] conductedbythesweatingmannequinandsoftladies'mannequinandgarmentfittechnology,etc.legco.gov.hk legco.gov.hk (3)嶄新設計及評估技術－指多個嶄新設計和質素評估系統，例如由流汗假人和柔軟女性假人進行的評估系統，以及服裝稱身技術等。

legco.gov.hk legco.gov.hk Inmyannualreportonchildrenandarmedconflictissuedin2010 [...] (A/64/742S/2010/181),Iraisedtheconcernsaboutthealleged [...] recruitmentofyoungKenyanSomali[...] menandboysfromNorth-easternProvincein [...] Kenya,aswellasSomalirefugeesfromDadaabrefugeecamp,inKenya,tofightalongsidetheTransitionalFederalGovernmentinSomalia. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 我在2010年公布的关于儿童与武装冲突问题的年度报告(A/64/742-S/2010/ [...] 181)中提出的关切事项是，据称从肯尼亚东北省招募肯尼亚索马里青年男子和男孩，还在肯尼亚招募达达布难民营的索马里难民，与过渡联邦政府在索马里并肩[...] 作战。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org CanIjust,onapointofelucidation,inresponsetoanother [...] question—aquestionfrom [...] thehonourableladywhoaskedmeaboutmembersofBritishteamsinformaldiplomatictalkswiththeChinesewhodidnothaveBritishpassports—saythatothershaveidentifiedthreesuchofficialsformeandIcangivethosenamestothehonourableladyanytimeshewouldlike.legco.gov.hk legco.gov.hk 我可否在此就另㆒個問題作出澄清　―　這問題來自問我有關與㆗方作正式外交會談時並無英籍護照的英方成員這點的那位議員　―　別㆟已替我找出㆔位這類官員，我可以隨時告知這位議員他們的姓名。

legco.gov.hk legco.gov.hk (b)ItwashopedthatM+would [...] [...] extendtheknowledgeofHongKongpeopleespeciallytheyoungergenerationtowardsartsandcultureandpromoteHongKong's[...] creativityindustries. legco.gov.hk legco.gov.hk (b)期望M+能擴闊香港市民(尤其是年輕一代)的文化藝術知識，以及推廣香港的創意產業。

legco.gov.hk legco.gov.hk Aseconddirectionfornewinitiativeswillprobablybefoundinoutreachforraisingawarenessamongthegeneralpubliconthe [...] potentialofourplanetforfuturegenerations [...] andtoencourageyoungpeopletolearn[...] moreaboutourhomeplanet,itspowers,itsbeautyanditschallenges. unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org 新举措的另一个方向可能在对公众进行提高认识的宣传 [...] 活动中发现，宣传的主题是我们的星球对未来几代人的潜力，并鼓励青年人更多地了解我们的地球家园、地球的力量、地球的美丽和带来的挑战。

unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org Thus,forexample,indigenouspeopleshavearesponsibilityto [...] worktogethertopassontheirlanguages [...] andculturestoyoungergenerationsand[...] indigenousyouthhavearesponsibilityto [...] learntheirculturesandlanguages. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 因此，举例而言，土著人民有责任共同工作，将其语言和文化传授给年轻一代，而土著青少年有责任学习自己的文化和语言。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org (29)Havingexamined31C/DR.64(submittedbyHungary),concerningparagraph02110,on [...] supportingthe [...] InternationalForumofYoungScientists,thePermanentSecretariatofwhichwastobeopenedinBudapest,theCommissionrecommendedthattheGeneralConferencedecidethatthespecialissueoftheyoungergenerationofscientistswouldbeaddressedinthecontextoftheoverallscienceprogramme,theInternationalForumofYoungScientistswould[...] complementother [...] activitieswithwhichUNESCOisinvolved. unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org 29．在审议了有关02110段涉及支持将在布达佩斯设立常设秘书处的国际青年科学家论坛的决议草案31C/DR.64（提案国：匈牙利）之后，委员会建议由大会作出决定，将有关青年一代科学家的特殊问题与整个科学计划结合起来加以解决，将国际青年科学家论坛作为对教科文组织参与的其它活动的补充。

unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org TheMinistersreaffirmedtheDeclarationoftheWorldFoodSummiton15November2009,andtheimportanceoftheSecondNAMFirstLadiesSummit,convenedbyEgypt,attheFAOheadquartersinRomeinviewofitsroleinaddressingmanyaspectsofhungerandmalnutritionandidentifyingconcretestepsthatNAMFirstLadiescouldinitiatetoaddresstheseissues,includingthroughtheexchangeofnationalexperiencesinensuringwomenaccesstoresources,particularlylandandcredit,aswellashumancapital[...] andknowledge. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 各位部长重申2009年11月15日《世界粮食首脑会议宣言》以及第二次不结盟运动第一夫人首脑会议的重要性，此次会议由埃及在罗马粮农组织总部召开，因为考虑到粮农组织在解决饥饿和营养不良的许多方面以及确定可由不结盟运动第一夫人发起以解决这些问题的具体步骤方面所发挥的作用，包括通过交流确保妇女获取资源，特别是土地和信贷以及人力资本和知识的国家经验。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Afteralittlehumming [...] andhawing,theladieswereaskedtocover[...] theireyes,whilethethreestout,distinguishedgentlemen [...] Daimler,thecourtarchitectfromStuttgartandmyfathergotintothewaterintheirunderpants,tryingtopullanddragtheshipfromtheoutside-sadlywithoutsuccess. voith.com voith.com 经过一阵吱吱作响之后，女士们遮上眼睛，此时三位勇敢、有声望的男士Daimler、来自斯图加特的建筑师和我的父亲一起脱去外衣走入水中，试图从外面拖拽游艇[...] -可惜没有成功。

voith.com voith.com Withastrategicexpansionplaninplace,acomprehensiveproductportfolio,ahighlycommittedworkforce,anenhancedmanagementstructureandamplecapitalresources,Daphneisoptimisticaboutitsabilitytoseizeopportunitiesahead [...] forcapturinglargermarketshareandultimatelyrealiseitsgoalofbecoming [...] aworld-leadingladiesfootwearretailer.daphneholdings.com daphneholdings.com 憑藉策略性拓展計劃、全面的產品組合、眾志成城的員工團隊、優化的管理架構和充裕資本，達 [...] 芙妮對未來非常樂觀，相信公司能把握機會擴充市場份額，並最終實現成為全球領先女鞋零售商的目標。

tc.daphneholdings.com tc.daphneholdings.com Weshouldenticethereturnofthosewithaforeign [...] [...] passportbyconcentratingoureffortsinpassingtotheminformationonjobopportunities,availabilityofhousingandeducationfortheyoungergenerationandsoonsothattheywillbeluredtoreturn.legco.gov.hk legco.gov.hk 我們應該吸引取得外國護照的香港㆟士回流，集㆗向他們提供有關本港就業機會、住屋供應情況及年輕㆒代教育情況的資料等，以便吸引他們返回香港。

legco.gov.hk legco.gov.hk Themagnanimous1stPresidentoftheRepublicsaidthat:Wemakeschoola [...] placeforthepeopletotakethepower [...] but,ifwenotice,ladiesandgentlemen,nowadays[...] thepoweristakingthepeople, [...] weseesomethingextremelyimportantwhenwespeakabouteducationinaconcretemannernoneofthesecondaryschoolsinthiscountryhavethenewcurriculumbooksintheirlibraries,andwithallthisthefutureofthiscountryisunfocusedandwithoutknowingwhatthesewriterssayabouttheworld. thisbigcity.net thisbigcity.net 我國寬宏大量的首任總統曾說過，我們建立學校，讓人民能夠掌握權力，但如各位先生、各位女士所見，今日是權力掌握我們，人們討論教育時，都會注意到一件極為重要且具體的事，國內各中學的圖書館內，皆無教程內所列教材，導致國家未來一片茫然，不知道這些作家如何描述世界，我們希望圖書館內有新教材（Polana中學）。

thisbigcity.net thisbigcity.net Ladieswholovebeautyalwayswish[...] topreservetheiryouth.a3MedicalAnti-AgingCenterprovidesone-stopanti-agingservices [...] forcustomerswithvarioussophisticatedcorrectiveprogrammes,includingskincareandinnertherapyetc.Aspartofthebusinessdevelopmentplantoletpeoplelearnmoreaboutthelatestanti-agingservices,a3MedicalAnti-AgingCenterdecidedtousetheInternetasapromotionchannel,togetherwiththeonlineadvertisingsolutionsfromNWiMedia,tospreadanti-agingmessagestoawidertargetaudience. nw-imedia.com nw-imedia.com 愛美的女士，總想留住青春美麗；a3醫學抗衰老中心就為客戶提供一站式的抗衰老護理，以先進的高科技設計提供多項療程，包括皮膚護理及內在治療等。

為了配合業務發展，讓大眾認識新穎的抗衰老服務，a3醫學抗衰老中心決定利用互聯網作宣傳渠道，並選用了新世界互動媒體的網上宣傳方案，將抗衰老資訊傳遞給更多更廣的目標客戶。

nw-imedia.com nw-imedia.com 请点击您做出该评论的原因: 没有好例句。

标错词句。

没有我想要的例句。

橘色的单词和搜索的单词不应该归纳到一起。

翻译错误或者劣质翻译。

谢谢您的评论！您对我们网站的改善很有帮助。