經常宅在家追劇？！告訴你9個相關的英文詞彙！ - 巨匠美語

遇到期待已久的影集或電影上映，你是會衝第一個看首映、每周敲碗期待新一集上映的熱血觀眾、還是好整以暇等待重播的人呢？ The premiere of Marvel TV ... 部落格 生活英文 精選文章 全部文章 生活英文 時事英文 TOEIC多益準備 IELTS雅思 英文學不完 商用英文 學英文撇步 全民英檢 TOEFL托福 經常宅在家追劇？！告訴你9個相關的英文詞彙！ 2021/02/01 生活英文英文對話 你是個影劇迷嗎？2020有好幾部知名影集的完結，像是漢娜的遺言(13ReasonsWhy)、地球百子(The100)、闇(Dark)等等，你有都跟上了嗎？2021年即將推出的的新影集片單更是讓人眼花撩亂，就算是疫情出不了門，在家也絕不無聊，簡直是宅青的最佳良伴！ 看影集娛樂自己的同時，幾個常見的相關英文詞彙當然也不能落掉，今天我們就整理了9個追劇必會的幾個英文單字，電腦開起來、筆記拿出來，一起來當個又潮又宅的追劇迷吧！ 英文不用背，自然就學會 1.binge-watch(v.)/binge-watching(n.)追劇 binge這個字的原意是無節制的沉溺在某件事情中，尤其是飲食；但加上watch這個字之後，就可以引申到沉溺在觀賞像是電視節目或連續劇等這個動作。

NoplanonFridaynight?Whydon'tyoucomeoverandwecanbinge-watchallepisodesofTheQueen'sGambit!Whatdoyouthink? 周五晚上沒有計畫嗎？那你要不要來我家，我們可以一起把「后羿棄兵」全集數追完！怎麼樣呀？ MyfavoriteSaturdaynightactivityisbinge-watchingTheBigBangTheoryathome. 我最喜愛的周六夜活動，就是宅在家追劇看「宅男行不行」。

此外binge的這個用法，後面也還可以加上各式各樣的動作，來描述各式各樣沉溺的行為像是binge-drink、binge-learn等等喔！ Shetendstoeaseherpressurebybinge-drinkingCoke-Cola.It'sreallybadtoherstomach. 她習慣透過狂飲可樂來紓解壓力，但那對她的胃真的是非常不好。

2.episode(n.)劇集、集數/season(n.)季 日韓劇通常比較像是連續劇的形式，一開始就固定好預定拍攝的集數，然後上映後一次會將所有的集數連續播放完畢；而歐美劇則是會在第一季先出固定的集數，視觀眾的回響來決定是否有足夠的資金可以拍攝續集，並在下一季釋出上映。

HowmanyepisodesofBlackMirrorhaveyouwatchedthisseason? 這一季的「黑鏡」你總共已經看了幾集呀？ Thereare8seasonsofGameofThrones.Ithasreachedaremarkablesuccessinbothviewingfiguresandsales,butitalsoreceivedalotofcriticismonhowitendsthestory. 「權力遊戲」這部劇總共有8季。

它在觀看人數和銷售上都獲得了極佳的成功；但也有不少針對它的結局的批評。

從日常開始學英文更快！ 3.premiere(n.)(v.)首映/rerun(n.)(v.)重播 遇到期待已久的影集或電影上映，你是會衝第一個看首映、每周敲碗期待新一集上映的熱血觀眾、還是好整以暇等待重播的人呢？ ThepremiereofMarvelTVseries"Loki"isinMaythisyear.I'mthebiggestfanofLoki.Justcan'twait! 漫威影集「洛基」即將在今年五月首映。

我是他的頭號粉絲，真是太令人期待了呀！ Eventhough"Friends"isanancientTVseriesformostyoungstersnow,Istillenjoywatchingitwheneveritreruns.That'sjusthowclassicitis. 雖然「六人行」對現在大部分的年輕人來說已經是骨董級的影集了，每次它重播的時候我還是看得津津有味，它就是這麼地經典。

4.streamingservice串流服務/串流平台 透過串流服務，現在要在家觀賞喜愛的電影或影集，不需要再花大把時間等下載，或是受限於固定的電視播放時間，而可以透過網路直接在線上觀看囉！像是Netflix、Disney+或是Youtube都屬於提供這類串流服務的知名平台。

ThestreamingservicelikeYoutubeallowspeopletowatchallkindsofvideosfreelyatanytime.ThishasmadeagreatimpactonthetraditionalTVindustry. 串流平台像是Youtube讓大眾可以隨時免費觀賞各類影片，這對傳統的電視產業產生了很大的衝擊。

5.subscribe(v.)訂閱/subscriber(n.)訂閱者 判定某個線上串流影音受歡迎程度的最重要指標之一，就是觀眾的訂閱數了，有多少人付費訂閱、或是有多少訂閱者觀看，都是收入和人氣的重要參考依據。

某些影集若訂閱人數太少，觀眾反應不佳，甚至有可能會面臨拿不到資金而腰斬的窘境哩！ IhavesubscribedtotheTVseriesDarkforallseasonsonAppleTV.IplantorunaDarkmarathonandcompletethemallathomethisweekend. 我已經在AppleTV上訂閱了「闇」這部影集的全集數，這周末我打算在家一口氣把它全部看完。

你心目中2021年初的頭號必追影集是哪一部呢？小編的口袋名單非漫威系列的影集莫屬啦！過年連假不喜歡出門人擠人的話，快快將名單列出來，就可以舒舒服服的在家追劇囉！ 加「巨匠美語」LINE好友！ 延伸閱讀 Netflix超夯美劇「安眠書店You」經典英文對話 上一則：負能量要爆棚了嗎？5句必學厭世英文語錄，請搭配微笑服用下一則：2021新年星座運勢預測！並從占星中一起學英文！ 分享 熱門文章 看「魷魚遊戲」學英文，六大關卡經典台詞英文怎麼說？ WFH意思跟Workathome不同？在家辦公英文一次學起來 寵物英文：狗狗的品種英文和汪星人個性 我宅我驕傲！你知道「宅在家」「耍廢」的英文怎麼說嗎？ 寵物英文：貓貓的品種英文和喵星人個性 不到三個月，多益輕鬆700 抗疫青年培訓，申請2萬補助 線上直播英文課，免費課程快來領! 抗疫情提供2萬元補助，額滿為止！ 多益享補助，狂省20000元! 1 線上諮詢 索取課表 線上諮詢