《東南亞：策展空間》揭開多維的策展實踐方式 - 台灣電報

【記者玉女台中報導】. 由國立臺灣美術館規劃譯介，典藏藝術家庭編輯製作的策展學文集《東南亞：策展空間》，於今（27）日下午兩點在市長官邸藝文沙龍 ... Skiptocontent 搜尋： 首頁《東南亞：策展空間》揭開多維的策展實踐方式 【記者玉女台中報導】 由國立臺灣美術館規劃譯介，典藏藝術家庭編輯製作的策展學文集《東南亞：策展空間》，於今（27）日下午兩點在市長官邸藝文沙龍表演廳舉行新書發表記者會，因受疫情影響無法來臺的本書主編暨作者烏特．梅塔．鮑爾（UteMetaBauer）教授、三位文章作者諾拉．A．泰勒（NoraA.Taylor）、艾琳．列加斯皮–拉米瑞茲（EileenLegaspiRamirez）及孫先勇（SimonSoon）特地錄製致詞影片，表達對中譯本出版的喜悅；國立臺北教育大學當代藝術評論與策展研究全英語碩士學位學程呂佩怡助理教授、畫廊協會張逸羣理事長、大象藝術空間館鍾經新總監、國家圖書館曾堃賢主任、典藏雜誌社簡秀枝社長等人，皆受邀出席新書發表記者會，傳達出對策展學專書出版的重視。

國美館梁永斐館長表示，國美館自開館以來，便積極以展覽、研討會等各類型活動及計畫來促進臺灣美術界與國際間的交流。

特別是自2007年舉辦第一屆「亞洲藝術雙年展」起，國美館即開啟以亞洲為中心的當代藝術觀察，並透過多元的交流與互動方式，建立一個臺灣與亞洲不同地區、國家的藝術社群之間的對話平臺。

今年首度譯介出版《東南亞：策展空間》策展學翻譯文集，乃期望透過此書，讓讀者除了瞭解亞洲其他地區的策展活動外，也能反身思考臺灣在策展及當代藝術發展上的多樣情境，並開展對策展領域多維度的觀察視角。

梁館長並提到，國美館今年度重要大展「未至之城－2021亞洲藝術雙年展」將於10月30日開展，本次參展者來自亞洲15個國家38組藝術家，內容跨越當代藝術作品、典藏作品、文獻研究等表現形式。

歡迎大家參照本書的東南亞策展視角，在疫情稍緩的當下以更多元開放的態度到館參觀亞雙展。

《東南亞：策展空間》一書從多元的視野來觀察與分析東南亞的藝術活動，內容著眼於東南亞具有不同背景與經驗的個人與團體，如何洞察與回應其所處環境，創造各自的策展實踐方法，並進而形塑及突顯東南亞當代藝術的複合面貌。

書中邀請12位投入東南亞當代藝術及展覽實務之工作者與專家學者，就其豐富的策展經歷，各自從不同的地理位置、社會情境與論述角度，探討「策展實踐」的不同面向。

此次的出版，國美館特別邀請原書英文版主編暨新加坡南洋理工大學當代藝術中心（NTUCentreforContemporaryArtSingapore，NTUCCA）館長烏特．梅塔．鮑爾教授及本書作者群，針對自2016年英文初版至今（2021年）的五年間，個人對「策展」領域的反思及對東南亞藝術活動的觀察，撰寫前言及後記來更新與補充各篇內容，使讀者得以了解這段時間東南亞藝術的發展與變化。

國美館意識到「策展」在臺灣不僅逐步朝向專業領域之路邁進，藝術界及學術界也愈來愈關心及投注於策展學的研究、思考與知識體系建構。

《東南亞：策展空間》出版後，國美館將廣為贈送本書至國內大專院校相關系所、圖書館、國內藝文單位等，提供策展學知識建構上更多的參考資料，並促進臺灣對策展實踐上更深入的思考與討論。

Tags:台中新聞， ContinueReading 上一則臺中慈院開打BNT疫苗　預約民眾歡喜接種下一則2021年亞洲產業文化資產平臺國際青年論壇系列活動 相關新聞 台中新聞B 民生生活 民眾發現活體綠蠵龜　派員協助安置救助 2021-11-13 玉女 台中新聞B 民生生活 「守護伊，幫醫圓夢」助學計畫成果發表暨感恩餐會溫馨洋溢 玉女 台中新聞B 活動資訊 「北溝傳奇-故宮文物遷臺後早期歲月」隆重開幕 玉女 發表迴響取消回覆 你的電子郵件位址並不會被公開。

必要欄位標記為*迴響名稱* 電子郵件* 個人網站 請在此瀏覽器中保存我的姓名、電子郵件和網站，便於我下次發表迴響。

最新新聞 佳里榮家11月慶生/台南市西區獅子會/陳淑玲/南北傳媒/樂透歌友會/齊獻愛 「乳」影隨行顧健康　台中、北港扶輪社牽手北媽守護鄉親 民眾發現活體綠蠵龜　派員協助安置救助 「守護伊，幫醫圓夢」助學計畫成果發表暨感恩餐會溫馨洋溢 「北溝傳奇-故宮文物遷臺後早期歲月」隆重開幕 疫情趨緩　警所再揚溫柔之風 為民服務有感　指定求警協助 第一屆「臺灣之光百業菁英」選拔賽記者會11/12台中起跑 11/12臺北華山榮耀頒證、喜迎商機 北榮員山分院與三大休閒業主簽訂合作備忘錄 藝術展覽 台北新聞A 焦點頭條 藝術展覽 劉聖賓博士為教育文化藝術推動不遺餘力特別參加2021嘎檔文化節 2021-11-08 蔣穎龍 台北新聞A 焦點頭條 藝術展覽 慧吉祥大活佛特別邀請出席水墨．陶藝．老宅邸──蔡俊章與卓柏成藝術聯展位台灣藝術加持 2021-10-31 蔣穎龍 台北新聞A 焦點頭條 熱門活動 藝術展覽 大同大學董事林郭文艷致力於藝術發展特別出席-水墨．陶藝．老宅邸──蔡俊章與卓柏成藝術聯展 蔣穎龍 台北新聞A 焦點頭條 熱門活動 藝術展覽 劉聖賓博士熱烈參與水墨．陶藝．老宅邸──蔡俊章與卓柏成藝術聯展 蔣穎龍 台北新聞A 地方話題 基隆新聞C 廣告專區 影視娛樂 新北新聞F 綜合影音 藝術展覽 凱擘大寬頻節目「人生會客室」魔術師-游小豪變臉師-鄭奇倫表演結合公益的辛路歷程 2021-10-09 何明弘 公益宗教 公益宗教 台北新聞A 教育文化 焦點頭條 熱門活動 卓柏成老師與蔡俊章博士藝術聯展──水墨．陶藝．老宅邸 2021-10-28 蔣穎龍 公益宗教 台北新聞A 焦點頭條 蔡俊章博士藝術聯展──水墨．陶藝．老宅邸 蔣穎龍 公益宗教 地方話題 新北新聞F 民生生活 心道法師出席氣候變遷國際會議盼跨宗教合作讓生態永續 2021-10-11 郭漢宥 公益宗教 地方話題 教育文化 新北新聞F 民生生活 免費7堂課用影像寫海洋故事靈鷲山遍撒愛地球種子 郭漢宥 公益宗教 台中新聞B 地方話題 教育文化 新北新聞F 民生生活 110年宗教團體表揚靈鷲山及世界宗教博物館再度獲獎 2021-10-01 郭漢宥 分類分類 選取分類 健康醫學 兩岸新聞 公益宗教 南投新聞M 原民部落 台中新聞B 台北新聞A 台南新聞D 嘉義新聞Q 地方話題 基隆新聞C 好康報報 宜蘭新聞G 專欄專題 屏東新聞T 廣告專區 彰化新聞N 影視娛樂 教育文化 新北新聞F 新民資訊 新竹新聞O 旅遊景點 未分類 桃園新聞H 民生生活 活動資訊 澎湖新聞X 焦點頭條 熱門活動 產業財經 社會新聞 綜合影音 美食特產 臺中晚報 臺東新聞V 花蓮新聞U 苗栗新聞K 藝術展覽 警政議題 連江新聞Y 金門新聞W 雲林新聞P 高雄新聞E 廣告刊登 最新新聞 台南新聞D 佳里榮家11月慶生/台南市西區獅子會/陳淑玲/南北傳媒/樂透歌友會/齊獻愛 2021-11-13 韋三元 健康醫學 雲林新聞P 「乳」影隨行顧健康　台中、北港扶輪社牽手北媽守護鄉親 玉女 台中新聞B 民生生活 民眾發現活體綠蠵龜　派員協助安置救助 玉女 台中新聞B 民生生活 「守護伊，幫醫圓夢」助學計畫成果發表暨感恩餐會溫馨洋溢 玉女 台中新聞B 活動資訊 「北溝傳奇-故宮文物遷臺後早期歲月」隆重開幕 玉女