expensive在線翻譯- 用法_例句 - 海词词典
文章推薦指數: 80 %
詞語用法 · expensive的基本意思是「昂貴的,費用大的」,指花費的時間多、金額高或精力大。
在用於價格時,含有超過應有價值或超出購物者的購買能力的意味。
· expensive常用於 ...
expensive
核心辭彙
英
[ɪk'spensɪv]
美
[ɪk'spensɪv]
adj.
昂貴的;高價的
副詞:
expensively
名詞:
expensiveness
new
expensive的英文翻譯是什麼意思,詞典釋義與在線翻譯:
詳盡釋義
adj. (形容詞)
昂貴的
高價的
花錢(多)的
價格高的
費錢的
花費大
開銷大
代價昂貴
消費大
高級的
華麗的
闊綽的
講排場的
浪費
勞民傷財
太會花錢
花大錢
亂花錢
破費
雙解釋義
adj. (形容詞)
昂貴的,費用大的costingalot(ofmoney)
英英釋義
Adjective:
highinpriceorcharginghighprices;
"expensiveclothes"
"anexpensiveshop"
expensive的用法和樣例:
例句
用作形容詞 (adj.)
Thedressistooexpensiveformetobuy.那衣服太昂貴,我買不起。
Acheapercameraisnotalwaysinferiortoamoreexpensiveone.廉價照相機的質量並總不比昂貴的差。
Thissetofcrystalwinecupsisveryexpensive.這套水晶玻璃酒杯非常昂貴。
Theoverheadcostsareridiculouslyexpensive.日常開支太高了。
Itismoreexpensivetogobyplanethanbyboat.坐飛機去比坐船去的費用更高一些。
常見句型
用作形容詞 (adj.)
用作定語
~+n.
Heflatteredherwithflowersandexpensivegifts.他用鮮花和昂貴的禮物討好她。
Wereallydon'tneedsuchabig,expensivecar.我們實在並不需要如此大而豪華的汽車。
Hegentlyrefusedtoaccepttheseexpensivegifts.他委婉地拒絕了這些貴重的禮物。
Thestategovernmentinauguratedanexpensiveproject.州政府開始了一項耗資巨大的工程。
Theshopsellsveryexpensiveclothes.這家商店銷售十分昂貴的服裝。
Suchexpensivedressesarenotavailableinordinarydepartmentstores.這樣昂貴的衣服在普通百貨商店裡是買不到的。
Ihaven'tgotmuchmoney.Isitanexpensiveshop?我手頭錢不多,那家店鋪的商品售價很高嗎?
Cargohandlingusuallytakestimeandexpensiveequipment.貨物裝卸通常費時,並需要昂貴的設備。
Theyhadanexpensivepartylastweek.上星期他們舉行了一次豪華的聚會。
Itwasanexpensiveeducation.它是一項耗資巨大的教育。
Alongillnessisanexpensivemisfortunefortheaveragefamily.長期的生病對於普通家庭來說是件費錢而又不幸的事。
Hisbookswerebringinginroyaltiesenoughtoenablehimtoliveinamoreexpensivestyle.他的著作所獲版稅十分可觀,足以使他過更為富裕的生活。
Iboughtthemostexpensivewatch.我買了那塊最昂貴的手錶。
Apassinggroupattractedhisattention,twogentlemenandaradiantlyexpensivelady.一群過路的人引起了他的注意,兩個男士和一位衣著華麗的婦女。
用作表語
S+be+~
IfitistooexpensiveIdon'twantit.這東西如果太貴,我就不要了。
Itmaybeexpensive,butit'sworththeprice.這東西可能比較貴,但物有所值。
Idon'tlikethoseshoes,besides,they'retooexpensive.那雙鞋我不喜歡,而且也太貴。
Thebedisexpensive.這張床很貴。
Diamondscomeexpensive.鑽石現在價格很貴。
Thebookwasveryexpensive,costingover$500.這本書非常昂貴,要花500多美元。
Themealsinthatrestaurantareveryexpensive.那家酒店的飯菜很貴。
Alcoholicdrinksarerelativelyexpensive.低度飲料相應地漲價了。
Livinginthecountryislessexpensivethaninthecity.住在鄉間比住在城裡花錢少。
Tailorsaresoexpensive.裁縫們索價很高。
Thiswasmoreexpensivethantheotherone.這本雜誌比其他雜誌貴。
S+be+~+prep.-phrase
Thebookistooexpensiveforme.這本書太貴了,我買不起。
Suchatourwouldbetooexpensiveforme.這樣的旅行觀光對我來說太貴了。
Meatwasscarceduringthewarandtooexpensiveforordinarypeople.戰爭期間肉類緊缺,貴得普通人家買不起。
Housesareveryexpensiveinthisarea.這個地區的房價非常昂貴。
S+be+~+to-v
Thingssuchasdiamondsareexpensivetobuy.買鑽石這類的東西是很貴的。
Goldistooexpensivetobeusedasaconductor.黃金太貴了,以致不能用作導體。
Itis/was+~+(forsb)to-v
Itisexpensivetotravelbyplane.乘飛機旅行很費錢。
It'stooexpensiveformetobuy.太貴了,我買不起。
辭彙搭配
用作形容詞(adj.)
~+名詞
expensivebook
昂貴的書
expensivecar
昂貴的小汽車
expensiveclothes
昂貴的衣服
expensiveeducation
費用高的教育
expensivegift
昂貴的禮物
expensivelady
衣著華麗的婦女
expensivemodeofliving
奢華的生活方式
expensiveparty
耗資巨大的晚會
expensiveproject
耗資巨大的工程
expensivewatch
昂貴的手錶
副詞+~
abominablyexpensive
奢侈得可惡
absurdlyexpensive
價錢高得不合理,奢侈得愚蠢
amazinglyexpensive
昂貴得驚人
criminallyexpensive
奢侈得可恥
cruellyexpensive
極昂貴
dreadfullyexpensive
極端昂貴
enormouslyexpensive
奢侈得極可惡
excessivelyexpensive
極度奢侈
exorbitantlyexpensive
昂貴得過頭
extravagantlyexpensive
過度奢侈
extremelyexpensive
極其昂貴
foolishlyexpensive
奢侈得愚蠢
inconceivablyexpensive
昂貴得驚人
inevitablyexpensive
必然昂貴
inexpressiblyexpensive
奢侈得無法形容
naturallyexpensive
自然昂貴
outrageouslyexpensive
奢侈得令人不能容忍
~+動詞不定式
expensivetobuy
買不起
expensivetotravelbyplane
乘飛機旅行太貴
~+介詞
expensiveforsb
對於某人來說太貴
expensiveindiet
花在飲食上的費用大
經典引文
YoungMen..are..soexpensivebothoftheirHealthandFortune.
出自: Steele
Aregulararrangementofextracts..is..moreexpensiveoftime.
出自: J.Gilchrist
expensive的詳細講解:
詞語用法
adj. (形容詞)
expensive的基本意思是「昂貴的,費用大的」,指花費的時間多、金額高或精力大。
在用於價格時,含有超過應有價值或超出購物者的購買能力的意味。
expensive常用於修飾物,有時也可用於修飾人,此時多強調一個人的「衣著華麗」。
詞義辨析
adj. (形容詞)
expensive,costly,dear
這組詞的共同意思是「高貴的」或「昂貴的」。
其區別在於:dear指本身並不見得貴,但與同類物品的價格相比而顯得「貴」;expensive指雖物有所值,但超出購買者支付能力的「貴」;costly則指物體本身「貴重」,因而價格「昂貴」,常引申指耗費的物質或精力很大。
例如:
Inthemiddleofthesummer,freshorangesaredear,butinthewintermonthstheyarecheap.仲夏時節的鮮桔很貴,但在冬季的幾個月里卻很便宜。
Weindulgedinanexpensivesupperaftertheconcert.音樂會後我們盡情地享受了一頓昂貴的晚餐。
Sellingyourhousecanbeacostlyandtime-consumingbusiness.出售你的房子很可能是費錢耗時的事。
dear,expensive,costly
這些形容詞都表示物品價格「高的,昂貴的」之意。
dear側重指要價過高,或遠高於公道、合理的價格,其反義詞是cheap。
expensive指物品的價格超過了它本身所值,或超過了購買者的支付能力。
costly指物品價格高,通常是因物品稀少或珍貴所致。
常見錯誤
adj. (形容詞)
這套衣服的價錢太貴了。
誤Thepriceofthissuitofclothesistooexpensive.
正Thepriceofthissuitofclothesistoohigh.
正Thissuitofclothesistooexpensive.
析expensive意為「昂貴的,費用巨大的」,不可與price連用。
經營現代化的農場花錢不多。
誤Modernfarmsaren'texpensivetobedeveloped.
正Modernfarmsaren'texpensivetodevelop.
正Modernfarmsaren'texpensiveforustodevelop.
析beexpensive+to-v結構中,不定式的主動形式有被動意義,所以不可用被動結構。
我在集郵簿里收藏了許多貴重的郵票。
誤InmystampalbumIhavemanyhighly-costedstamps.
正InmystampalbumIhavemanyexpensivestamps.
析highly-costed意為「成本高」,expensive才是「有價值的,貴重的」的意思。
詞源解說
☆17世紀20年代進入英語,直接源自近代拉丁語的expensa,意為花費的,昂貴的。
expensive的相關資料:
近反義詞
【近義詞】
costly
dear
high-priced
【反義詞】
cheap
inexpensive
modest
臨近單詞
experience
expense
expensively
expensivetoy
expensiveoil
expensiveness
expensivesoil
expensivedrug
expensivecoat
expensivefood
expensivegift
expensiveflat
單詞expensive的詞典定義。
@海詞詞典-最好的學習型詞典
以上內容獨家創作,受著作權保護,侵權必究
今日熱詞
相關詞典網站:
牛津高階第八版
美國韋氏詞典
Dictionary.com
FreeDictionary
維基百科(自由的百科全書)
目錄
附錄
音標說明
查詞歷史
海詞
權威詞典
翻譯
英 漢
|
漢語
|
上海話
廣東話
縮略語
人名
關於海詞-版權聲明-聯繫海詞-星級辭彙-漢字列表-招賢納士
©2003-2022 海詞詞典(Dict.CN)-自2003年11月27日開始服務
滬ICP備08018881號-1
滬公網安備31011502000490號
海詞詞典手機移動站
延伸文章資訊
- 1關於Expensive的意思和用法的提問 - HiNative
Q: the least expensive是什麼意思. A: xe hơi #1 giá bán ₫500000 ... "Expensive" 的用法和例句 ... Expensive th...
- 2expensive 不能修飾price?別再用台式英文啦~ - 希平方
注意expensive 跟cheap 是用來修飾「物品」而不是「價格」的喔。 所以不能說: The price is too expensive.(這價錢太貴了。) 應該要改成 ...
- 3expensive - Yahoo奇摩字典搜尋結果
高價的;昂貴的;花錢的[+to-v]. Dr.eye 譯典通 · expensive · 查看更多. IPA[ɪkˈspensɪv]. 美式. 英式. adj. 昂貴的; 奢侈的; 豪華的; 代...
- 4東西很貴…英文只能說expensive?8個用法避免詞窮
英文只能說expensive?8個用法避免. 編輯/李佳旻. 生活中我們總是避免不了談論「錢」,而當你要和別人說某個東西單價很高時,除了” expensive”還可以 ...
- 5expensive中文(繁體)翻譯:劍橋詞典
Big houses are expensive to maintain. 大房子的維修費很高。 She has expensive tastes (= she likes things tha...