今日热词| “洗脑歌”英语怎么说? - 网易
文章推薦指數: 80 %
今日热词| “洗脑歌”英语怎么说? · 1.earworm. 这个词是由德语中的'Ohrwurm'而来,意思是总在脑海中回荡的曲调,即“洗脑歌”。
· 2.brainworm · 3.sticky song · 4.catchy tune.
今日热词|“洗脑歌”英语怎么说?
有道看天下
01-21
21:02
查看原文
听过一首洗脑歌后,总会不知不觉哼唱出来,连考试时脑子里都在单曲循环。
那么“洗脑歌”用英语怎么说呢?1.earworm这个词是由德语中的‘Ohrwurm’而来,意思是总在脑海中回荡的曲调,即“洗脑歌”。
Idon'tknowhowtogetridofearworms.我不知道怎样才能摆脱这些洗脑歌。
2.brainworm这个词和earworm一样可以指一直在脑海中的曲调“洗脑歌”。
Mostbrainwormsaresimpleandrepetitive.大部分洗脑歌都是简单而重复的。
3.stickysongsticky的意思是粘的、粘性的,可以形容一首歌粘在你的脑海中。
Ican'tgetthisstickysongoutofmyhead.我没法把这首洗脑歌赶出脑海。
4.catchytunecatchy的意思是悦耳易记的、朗朗上口的,tune则为曲调、旋律。
所以这个词指的是易记的曲调,总能让人不自觉哼唱出来的“洗脑歌”。
“Sugar”isoneofthemostcatchytunes.《Sugar》是最悦耳易记的几首歌之一。
5.stucksongsyndrome单曲循环综合征,即一段旋律在脑海中单曲循环,挥之不去。
Scientistshavefoundasolutionforstucksongsyndrome.科学家们为单曲循环综合征找到了一种解决方法。
6.addictivesongaddictive的意思是使人上瘾的。
这个词和洗脑歌略有不同,指让人一直单曲循环的、使人听得上瘾的歌。
Ikeephearingtheaddictivesongoverandoveragain.我一遍遍地听这首使人上瘾的歌。
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
延伸文章資訊
- 1一聽就忘不掉的西洋洗腦神曲 - KKBOX
有些西洋歌曲讓你一聽就忘不掉!不論是在TikTok爆紅,還是旋律魔性洗腦得一聽就卡在腦海,我們都網羅在這張歌單裡,小心別重複循環太多遍!
- 2「洗腦歌」的英文怎麼說? - 中英物語ChToEn 知道
- 3「洗腦」英文是washbrain嗎? - 每日頭條
除此以外,earworm也是歪果仁常用的單詞,用來表示讓人一聽就上癮的歌曲或旋律,也就是洗腦神曲啦! 比如:. 'Pen-Pineapple-Apple-Pen' earworm took ...
- 4歌詞很「洗腦」的英文沒有brain...日本搞笑藝人神曲《PPAP ...
儘管歌詞是由幾個簡單的單字組成(apple、pineapple、pen),由於歌詞非常洗腦(catchy),這首歌引起了廣大的迴響,不但許多網友爭相模仿,就連BBC也報導 ...
- 5「洗腦歌」的英文怎麼說? - 中英物語ChToEn 知道
洗腦歌的英文翻譯解釋 ... 一個常常在你腦裡發出的音樂,也就是在你腦中揮之不去的歌,可以用earworm 這個名詞。 再來,"這首歌今天一整天在我腦海裡迴盪" ...