世界重要城市列表 - 如果文字是最後的超越......

文章推薦指數: 80 %
投票人數:10人

那再回文跟我說吧,我會看狀況補上。

城市, 英文名 ... 如果文字是最後的超越...... 跳到主文 在這裡,你看得到我的心情,看得到我的喜怒;看得到我的想像,看得到我的理想。

這裡的我沒有偽裝,這裡的我只有分享。

我就是我,不多也不少!! 部落格全站分類:生活綜合 相簿 部落格 留言 名片 Jun28Sun200914:34 世界重要城市列表 之前就有統計過了; 不過那個時候無名很笨不支援Excel,所以表格還滿亂七八糟的,而且還要分好幾次貼上來。

  這個問題在這裡不存在啦,所以我就把完整的一次呈現吧; 雖然這其實是好幾個月前弄的。

再次說明,這份統計參考了2008年10月美國"對外雜誌"統計的表格, 另外也參考GaWC在1999年所做的評比。

(以上兩者均在維基百科"全球城市"此一條目中)英文、原文翻譯的資料則來自維基百科。

原文翻譯比照該國的官方語言,但若遇到該國為多官方語言或者該城市有慣用的語言 則以該城市慣用的語言為主。

另外我也有收錄人口這一項,不過這部分資料比較參差不齊,所以就先不列了。

地標的部份可能有些城市不只一項地標,例如大家想到倫敦可能同時會想到大笨鐘、倫敦眼、還有倫敦塔橋。

所以我就挑一個我比較喜歡的當代表,另外地標不包含自然景物,亦不是每個城市都列出。

不過基本上因為是我自己整理的,所以個人心證的成分很大。

有些城市可能大家都沒聽過或覺得應該稱不上是重要城市,或也有些有人覺得它還滿重要的可是我漏掉了。

所以大家看看開心一下就好了。

如果有人為某些沒列出城市打抱不平的,那再回文跟我說吧,我會看狀況補上。

  城市 英文名 原文名 所在國 地標 北美         安克治 Anchorage Anchorage/英文 美國   溫哥華 Vancouver Vancouver/英文 加拿大   西雅圖 Seattle Seattle/英文 美國 太空針塔 舊金山 SanFrancisco SanFrancisco/英文 美國 金門大橋 洛杉磯 LosAngeles LosAngeles/英文 美國 好萊塢標誌 拉斯維加斯 LasVegas LasVegas/英文 美國   芝加哥 Chicago Chicago/英文 美國 西爾斯大廈 紐奧良 NewOrleans NewOrleans/英文 美國   休士頓 Houston Houston/英文 美國   達拉斯 Dallas Dallas/英文 美國   亞特蘭大 Atlanta Atlanta/英文 美國   邁阿密 Miami Miami/英文 美國   華盛頓特區 Washington,D.C. Washington,D.C./英文 美國 美國國會山莊 費城 Philadelphia Philadelphia/英文 美國   紐約 NewYorkCity NewYorkCity/英文 美國 自由女神像 布法羅 Buffalo Buffalo/英文 美國   波士頓 Boston Boston/英文 美國   蒙特婁 Montreal Montréal/法文 加拿大   多倫多 Toronto Toronto/英文 加拿大 西恩塔           中美、南美         墨西哥城 MexicoCity CiudaddeMéxico/西班牙文 墨西哥   巴拿馬城 PanamaCity CiudaddePanamá/西班牙文 巴拿馬   卡拉卡斯 Caracas SantiagodeLeóndeCaracas/西班牙文 委內瑞拉   波哥大  Bogota SantaFedeBogotá/西班牙文 哥倫比亞   里約熱內盧 RiodeJaneiro RiodeJaneiro/葡萄牙文 巴西 耶穌像 聖保羅 SaoPaulo SãoPaulo/葡萄牙文 巴西   巴西利亞 Brasilia Brasília/葡萄牙文 巴西   聖地亞哥 Santiago SantiagodeChile/西班牙文 智利   布宜諾斯艾利斯 BuenosAires  BuenosAires /西班牙文 阿根廷             歐洲         雷克雅未克 Reykjavik Reykjavíkurborg/冰島文 冰島 哈格陵姆教堂 奧斯陸 Oslo Oslokommune/挪威文 挪威   斯德哥爾摩 Stockholm Stockholm/瑞典文 瑞典 球型競技場 赫爾辛基 Helsinki Helsinginkaupunki/芬蘭文 芬蘭 赫爾辛基座堂 哥本哈根 Copenhagen København/丹麥文 丹麥 美人魚像 里加 Riga Rīga/拉脫維亞文 拉脫維亞   明斯克 Minsk Мінск/白俄羅斯文 白俄羅斯   基輔 Kiev Київ/烏克蘭文 烏克蘭   布拉格 Prague Praha/捷克文 捷克   華沙 Warsaw Warszawa/波蘭文 波蘭   柏林 Berlin Berlin/德文 德國 布蘭登堡城門 法蘭克福 Frankfurt FrankfurtamMain/德文 德國   科隆 Cologne Köln/德文 德國 科隆大教堂 慕尼黑 Munich München/德文 德國   漢堡 Hamburg FreieundHansestadtHamburg/德文 德國   維也納 Vienna Wien/德文 奧地利 美麗泉皇宮 薩爾茨堡 Salzburg Salzburg/德文 奧地利   蘇黎世 Zurich Zürich/德文 瑞士   伯恩 Bern Bern/德文 瑞士   日內瓦 Geneva Genève/法文 瑞士   布達佩斯 Budapest Budapest/匈牙利文 匈牙利   布魯塞爾 Brussels Bruxelles/法文 比利時 原子塔 阿姆斯特丹 Amsterdam Amsterdam/荷蘭文 荷蘭   海牙 TheHague DenHaag/荷蘭文 荷蘭文   鹿特丹 Rotterdam Rotterdam/荷蘭文 荷蘭文   倫敦 London London/英文 英國 大笨鐘 愛丁堡 Edinburgh DùnÈideann/蘇格蘭蓋爾文 英國   貝爾法斯特 Belfast BéalFeirste/愛爾蘭蓋爾文 英國   都柏林 Dublin BaileÁthaCliath/愛爾蘭蓋爾文 愛爾蘭   巴黎 Paris Paris/法文 法國 艾菲爾鐵塔 里昂 Lyon Lyon/法文 法國   馬賽 Marseille Marseille/法文 法國   馬德里 Madrid Madrid/西班牙文 西班牙 西班牙皇宮 巴塞隆納 Barcelona Barcelona/西班牙文 西班牙 聖家堂 米蘭 Milan ComunediMilano/義大利文 義大利 米蘭大教堂 羅馬 Rome Roma/義大利文 義大利 大競技場 威尼斯 Venice ComunediVenezia/義大利文 義大利   那不勒斯 Naples ComunediNapoli/義大利文 義大利文   貝爾格勒 Belgrade ГрадБеоград/塞爾維亞文 塞爾維亞   雅典 Athens Αθήνα/希臘文 希臘 雅典衛城 布加勒斯特 Bucharest Bucureşti/羅馬尼亞文 羅美尼亞   莫斯科 Moscow Москва/俄文 俄羅斯 聖巴錫爾教堂 聖彼得堡 St.Petersburg Санкт-Петербург/俄文 俄羅斯 冬宮 葉卡捷琳堡 Yekaterinburg Екатеринбу́рг/俄文 俄羅斯   伊斯坦堡 Istanbul İstanbul/土耳其文 土耳其 聖索菲亞大教堂           非洲         開羅 Cairo القـــاهــرة/阿拉伯文 埃及 大金字塔 卡薩布蘭加 Casablanca الدارالبيضاء/阿拉伯文 摩洛哥   拉哥斯 Lagos Lagos/英文 奈及利亞   金夏沙  Kinshasa VilledeKinshasa/法文 薩伊   阿迪斯阿貝巴 AddisAbaba አዲስአበባ/ 阿拉哈姆語 衣索比亞   約翰尼斯堡 Johannesburg Johannesburg/英文 南非   開普敦 CapeTown Kaapstad/南非語 南非             西亞、南亞         台拉維夫 TelAviv תֵּל־אָבִיב-יָפוֹ/希伯來文 以色列   耶路撒冷 Jerusalem יְרוּשָׁלַיִם/希伯來文 以色列 圓頂清真寺 貝魯特 Beirut بيروت/阿拉伯文 黎巴嫩   大馬士革 Damascus دمشق/阿拉伯文 敘利亞   巴格達 Baghdad بغداد/阿拉伯文 伊拉克   利雅德 Riyadh الرياض/阿拉伯文 沙烏地阿拉伯   吉達 Jeddah جدّة/阿拉伯文 沙烏地阿拉伯   杜拜 Dubai إمارةدبيّ/阿拉伯文 阿拉伯聯合大公國 阿拉伯塔酒店 德黑蘭 Tehran تهران/波斯文 伊朗   喀拉蚩 Karachi ڪراچي/烏爾都語 巴基斯坦   孟買 Mumbai मुंबई/馬拉地語  印度   新德里 NewDelhi नईदिल्ली /印地語 印度   邦加洛 Bangalore ಬೆಂಗಳೂರು/卡納達語 印度   加爾各答 Kolkata কলকাতা/孟加拉語 印度   達卡 Dhaka ঢাকা /孟加拉語 孟加拉             太平洋亞洲         拉薩 Lhasa ལྷ་ས / ་藏文 中國西藏 布達拉宮 瀋陽 Shenyang 沈阳市/簡體中文 中國   北京 Beijing 北京市/簡體中文 中國 紫禁城 上海 Shanghai 上海市/簡體中文 中國 東方明珠電視塔 南京 Nanjing 南京市/簡體中文 中國   武漢 Wuhan 武汉市/簡體中文 中國 黃鶴樓 蘭州 Lanzhou 兰州市/簡體中文 中國   西安 Xi'an 西安市/簡體中文 中國 兵馬俑 重慶 Chongqing 重庆市/簡體中文 中國   成都 Chengdu 成都市/簡體中文 中國   廣州 Guangzhou 广州市/簡體中文 中國   深圳 Shenzhen 深圳市/簡體中文 中國   香港 HongKong 香港/正體中文 中國香港 香港國際金融中心 台北 Taipei 臺北市/正體中文 中華民國(台灣) 台北101 高雄 Kaohsiung 高雄市/正體中文 中華民國(台灣)   首爾 Seoul 서울/韓文 南韓 南大門 釜山 Busan 부산/韓文 南韓   東京 Tokyo 東京都/日文 日本 東京鐵塔 大阪 Osaka 大阪市/日文 日本 大阪城天守閣 名古屋 Nagoya 名古屋市/日文 日本   京都 Kyoto 京都市/日文 日本 金閣寺 仙台 Sendai 仙台市/日文 日本   札幌 Sapporo 札幌市/日文 日本   新西伯利亞 Novosibirsk Новосибирск/俄文 俄羅斯   海參崴 Vladivostok Владивосток/俄文 俄羅斯   胡志明市 HoChiMinhCity ThànhphốHồChíMinh/越南文 越南   馬尼拉 Manila LungsodngMaynila/菲律賓語 菲律賓   曼谷 Bangkok กรุงเทพมหานคร/泰文 泰國   新加坡 Singapore Singapura/馬來文 新加坡 魚尾獅像 吉隆坡 KualaLumpur KualaLumpur/馬來文 馬來西亞 國家石油雙塔大廈 雅加達 Jakarta DaerahKhususIbukotaJakarta/印尼文 印尼             澳洲、大洋洲         雪梨 Sydney Sydney/英文 澳大利亞 雪梨歌劇院 墨爾本 Melbourne Melbourne/英文 澳大利亞   坎培拉 Canberra Canberra/英文 澳大利亞   奧克蘭 Auckland Tāmaki-makau-rau/毛利語 紐西蘭   檀香山 Honolulu Honolulu/英文 美國夏威夷   全站熱搜 創作者介紹 superseansec 如果文字是最後的超越...... superseansec發表在痞客邦留言(1)人氣() E-mail轉寄 全站分類:政論人文個人分類:生活的林林總總此分類上一篇:冷清... 此分類下一篇:一種很奇妙的感覺 上一篇:畢業的季節 下一篇:這一次,依舊為你們祈禱 歷史上的今天 2008:準備... 2008:牛津日記-消失的牛奶 2008:我媽在看黑澀會 ▲top 留言列表 發表留言 熱門文章 文章分類 平凡的日子,也有不平凡(5) 學校、同學、好朋友(193)生活的林林總總(169)心情、心得、心裡的話(71)打工日記(49)親愛精誠,向左看(25) 走過的地方,我不會忘記(3) 牛津遊學日記(28)我的單車練習曲(16)西安寧夏行(22) 昭熙的世界,不多也不少(3) 我就是我...不多也不少(6)superseansec的大小事(10)昭熙葛格的實用單字時間(6) 舊時的文字,其他的故事(2) 其他文章、雜言(20)舊時代的文章(19) 最新文章 最新留言 友站推薦 RSS 文章搜尋 誰來我家 參觀人氣 本日人氣: 累積人氣: POWEREDBY (登入) 回到頁首 回到主文 免費註冊 客服中心 痞客邦首頁 ©2003-2022PIXNET 關閉視窗



請為這篇文章評分?