画龙点睛的英文怎么说 - 沪江网校

文章推薦指數: 80 %
投票人數:10人

画龙点睛的英文: [Literal Meaning] paint/dragon/dot with a brush/eye to dot the eyes of the painted dragon 画龙点睛的英文怎么说 2012-06-3006:22 本文支持点词翻译Poweredby沪江小D 画龙点睛的英文:[LiteralMeaning] paint/dragon/dotwithabrush/eye todottheeyesofthepainteddragon [解释] 比喻写文章或者讲话时,在关键处用几句话点明实质,使内容生动有力。

[Explanation] toaddthemostimportanttouchthatbringsaworkofarttolife [例子] 电影中的这个情节起到了画龙点睛的作用,观众们意识到导演想表达什么是真正的爱情。

[Example] Thisplotinthemovieplayedtheroleofthemostimportanttouchandtheaudiencerealizedthatthedirectorwastryingtotellpeoplewhatwastruelove.参考例句:Theinsideleftispassingtheopposeside'sfullbackline.这左辅画龙点睛越过对方的后卫线。

ItpresentstheuniquecharmofthedanceamongKazakhwomen.画龙点睛般地突出了哈萨克族女子舞蹈特有的风韵。

Youcanalsoaddtextandframesasafinishingtouch.您还可以添加文字和画面作为一个画龙点睛。

Hespokebriefly,butgraspedtheessenceoftheproblemandbroughtoutthecrucialpoint.话虽然简短,但是抓住了问题的本质,起到了画龙点睛的作用。

到沪江小D查看画龙点睛的英文翻译>>翻译推荐:画廊的英文怎么说>>画刊的英文怎么说>>画卷的英语怎么说>>画家的英语怎么说>>画画的英语怎么说>> 相关热点: 中英文在线翻译 驾驶英文怎么说 展开剩余 学习有疑问? 下一篇 已经是最后一篇 ${agreeNum||$var.agreeNum}



請為這篇文章評分?