海參崴- 维基百科，自由的百科全书

「海參崴」是該市的中國傳統名，1860年被清朝割讓予俄羅斯帝國後改為俄文名「符拉迪沃斯托克」，意為「控制東方」。

海參崴自新石器時代時起便有人類居住，原為肃慎民族居住 ... 海參崴 維基百科，自由的百科全書 跳至導覽 跳至搜尋 本條目存在以下問題，請協助改善本條目或在討論頁針對議題發表看法。

此條目之中立性有爭議。

其內容、語調可能帶有明顯的個人觀點或地方色彩。

(2016年9月30日)加上此模板的編輯者需在討論頁說明此文中立性有爭議的原因，以便讓各編輯者討論和改善。

在編輯之前請務必察看討論頁。

此條目可參照俄語維基百科相應條目來擴充。

若您熟悉來源語言和主題，請協助參考外語維基百科擴充條目。

請勿直接提交機械翻譯，也不要翻譯不可靠、低品質內容。

依版權協議，譯文需在編輯摘要註明來源，或於討論頁頂部標記{{Translatedpage}}標籤。

符拉迪沃斯托克（海參崴）[1]Владивосток市其他轉寫 • 羅馬化Vladivostok海參崴市容 旗幟徽章符拉迪沃斯托克（海參崴）[1]的位置 海參崴海參崴的位置顯示俄羅斯的地圖海參崴海參崴(濱海邊疆區)顯示濱海邊疆區的地圖坐標：43°08′N131°54′E/43.133°N131.900°E/43.133;131.900座標：43°08′N131°54′E/43.133°N131.900°E/43.133;131.900國家俄羅斯聯邦主體濱海邊疆區建立1860年7月2日[2]政府 • 行政機構市杜馬 • 市長空缺（前任IgorPushkaryov被指控賄賂並辭職）[3]面積 • 總計331.2 平方公里（127.9 平方英里）海拔8 公尺（26 英尺）人口（2010年普查）[4] • 總計592,069人 • 估計（2018）[5]604,901（+2.2%） • 排名第22名（2010年） • 密度1,800人/平方公里（4,600人/平方英里）行政地位 • 行政中心 濱海邊疆區市政地位 • 城區海參崴市區時區海參崴時間[6]（UTC+10）郵政編碼[7]690xxx電話區號+7 423市日7月的第一個星期天友好城市新潟市、聖地牙哥、朱諾、塔科馬、秋田市、釜山、函館市、大連市、元山市、曼塔、弗拉季高加索、亞庇、仁川廣域市、海防市、馬卡蒂、上海市、舊金山、茲辛瓦利區劃代碼05701000001網站www.vlc.ru 海參崴[8]，俄羅斯稱符拉迪沃斯托克[9]（俄語：Владивосток，羅馬化：Vladivostok，IPA：[vlədʲɪvɐˈstok]（ 聆聽）），簡稱符市[10][11]，是俄羅斯濱海邊疆區的首府，也是遠東聯邦管區行政中心所在。

「海參崴」是該市的中國傳統名[12]，1860年被清朝割讓予俄羅斯帝國後改為俄文名「符拉迪沃斯托克」，意為「控制東方」[13]。

海參崴自新石器時代時起便有人類居住，原為肅慎民族居住地[14]，後歷為渤海國、遼朝、金朝、元朝、明朝和清朝統治，1860年清朝與俄羅斯帝國簽訂《中俄北京條約》[15][16]，將此地割讓予俄羅斯，改由俄羅斯帝國統治。

海參崴是俄羅斯遠東地區最大的城市[12]，也是遠東聯邦管區人口最多和經濟最發達的地區，人口截至2017年 (2017-Missingrequiredparameter1=month!)[update]達605,049人[17]。

該市臨近俄、中、朝三國交界之處，三面臨海，是俄羅斯在太平洋沿岸最大的港口[18]，為俄羅斯遠東地區近海運輸中心。

同時，該市是俄羅斯太平洋艦隊司令部所在地。

[12] 目次 1名稱 2歷史 3地理 3.1地理位置 3.2氣候 4經濟 5人口 5.1蘇聯時期 5.2俄羅斯時期 6高等教育 7旅遊 8友好城市 9交通 10其他 11圖集 12注釋 13參考文獻 14外部連結 名稱[編輯] 清朝建制之後，滿人賦名此地滿文名「ᡥᠠᡳᡧᡝᠨᠸᡝᡳ」和漢名「海參崴」[a]，意為「海邊的小漁村」[19]。

而該漢名作爲其最早的中文叫法，亦被華人沿用至今。

1860年，《北京條約》簽訂前三月，俄國取得此地區，更名爲「符拉迪沃斯托克」（Владивосток），意爲「東方統治者」或「征服東方」[20]，也譯「鎭東府」「東方的王后」[21]。

類似俄羅斯高加索地區的另一座城市的市名——弗拉季高加索（Владикавказ，即「高加索的統治者」）。

1949年以後，中華人民共和國出版的地圖將其標記爲符拉迪沃斯托克（海參崴）。

[1]根據中國國家測繪局2003年5月9日發布的《公開地圖內容表示若干規定》第十七條規定，漢語版地圖中「符拉迪沃斯托克」之後必須括注中國名稱「海參崴」，漢語拼音版地圖和外文版地圖除外。

[22]中國大陸官方媒體對此城的稱呼不統一，或譯爲「符拉迪沃斯托克」[9]，或譯爲「海參崴」[23]。

中華民國官方沿用「海參崴」這個傳統地名[24]。

台灣出版的地圖也標註為「海參崴」[25]。

臺灣媒體對該市的稱呼不統一，或使用「海參崴」[26][27][28]，或譯為「符拉迪沃斯托克」[29][30][31]。

日本人自明治時代以後把該地稱爲「浦鹽斯德」（浦塩斯徳〔浦鹽斯德〕 Urajiosutoku）或假名「ウラジオストク Urajiosutoku」，簡稱「浦鹽」，「浦港」，或假名「ウラジオ Urajio」；因借用同音漢字，也寫作「浦潮斯德」（浦潮斯徳〔浦潮斯德〕 Urajiosutoku），簡稱「浦潮」（浦潮 Urajio）。

二戰後則大多僅使用假名的「ウラジオストク」。

在朝鮮半島，北韓官方稱之爲「울라지보스또끄 Ullajibosŭttokhŭ」，南韓官方稱之爲「블라디보스토크 Beulladiboseutokeu」；而中國朝鮮族則稱之爲「블라지보스또크 Bŭllajibosŭttokŭ」。

歷史[編輯] 1910年代的海參崴 海參崴位於綏芬河口海灣東岸。

[13]自新石器時代時起，這裡已漸見人類活動，有史料記載以來一直為滿-通古斯民族活動區域[14]，唐朝時屬於粟末靺鞨人建立的君主制國家—渤海國的率賓府轄地（698年—926年）。

遼朝時屬上京道率賓府所管；金朝時屬上京路轄下恤品路所管；元朝時稱永明城；明朝時屬木陽河衛；清朝時該地為吉林寧古塔副都統管轄之下。

[13][32] 自1630年代開始，俄羅斯帝國的探索隊進入該地區，尋求在遠東地區開拓不凍港口，俄羅斯和清朝曾有著多次領土上的武裝衝突。

在1689年清朝和俄羅斯帝國簽訂的《尼布楚條約》中訂明海參崴屬清朝，但是由於清朝國力不振，在1858年，清黑龍江將軍奕山在俄羅斯帝國的軍事脅迫下簽訂《璦琿條約》，規定包括海參崴的烏蘇里江以東地區為清俄共管。

兩年後的1860年，第二次鴉片戰爭結束後，俄國又與清政府簽訂《中俄北京條約》[33]，清政府正式割讓了烏蘇里江以東約40萬平方千米的領土。

俄羅斯在海參崴築寨建港，將其命名為「符拉迪沃斯托克」，意思是「控制東方」。

[12]後來，海參崴成為俄國未來在遠東發展政策上最重要的港口。

隨後其成為俄羅斯帝國在遠東地區的一個重要的軍事基地，不過由於距離俄國歐洲部分核心地帶太遠，所以該地的發展緩慢。

在1890年，俄羅斯作家契訶夫離開庫頁島後，從他形容為貧窮的海參崴出發經香港、新加坡，11月到達可倫坡[34]回莫斯科[35]。

在1891年，西伯利亞鐵路開通至此，亦開始有海運路線由其往返日本神戶、長崎及中國上海等地。

1904年至1905年間日俄戰爭中，其曾被日本海軍派遣的分遣艦隊突襲。

但由於有俄軍巡洋艦隊堅守，使日本海軍轉移目標攻擊遼東半島和大連。

隨後，在第一次世界大戰期間，海參崴港成為俄軍接收美國支援物資（如食物、引擎、武器）的主要地點，其重要性迅速竄升，成為俄羅斯主要商港之一[18]。

1917年俄國十月革命後，由於1917年11月—1922年的反抗白軍、烏軍、黑軍、綠軍等和協約國武裝干涉的戰爭的蘇聯國內戰爭的混亂情況，反對俄國共產黨的勢力在此滲入俄羅斯遠東地區。

當中包括一些外來勢力如英國、美國和日本，日英聯軍在1918年4月藉口當地有日資設施被襲，進駐金角灣和此城，導致1920年俄羅斯遠東濱海地區建立「遠東共和國」，持續至1922年由蘇聯紅軍占領。

1930年代開始，此城成為蘇聯流放政治犯的主要地點，而在蘇德戰爭前後，先後囚禁在這裡的包括蘇聯和日本的戰俘。

第二次世界大戰期間，此城市成爲租借法案中「太平洋航綫」的主要落貨港口。

當時因1941年蘇德戰爭蘇聯在波羅的海、黑海的主要港口均為納粹德國海軍封鎖，高達1000萬公噸的美援物資在海參崴上岸後，經西伯利亞鐵路運往歐洲戰線。

這也是海參崴大幅擴張的年代，在1945年戰爭結束時，不受戰火波及的海參崴吞吐量為戰前的7倍[18]。

1952年，海參崴成為蘇聯海軍蘇聯太平洋艦隊司令部所在地，並禁止外國船艦進出[18]。

1954年蘇共中央第一書記尼基塔·赫魯雪夫曾到臨該城，並表示其可以跟美國的舊金山相比，亦奠定了其作為蘇聯遠東地區最重點的發展城市之地位。

1991年5月16日《中華人民共和國和蘇維埃社會主義共和國聯盟關於中蘇國界東段的協定》，時任中共中央總書記江澤民與蘇共中央總書記兼蘇聯總統戈巴契夫達成一致地段的中蘇國界東段邊界線走向，明確和確定海參崴屬俄羅斯境內。

[36] 2001年7月16日，中共中央總書記、中國國家主席江澤民與俄羅斯聯邦總統普丁，在莫斯科克里姆林宮簽署《中俄睦鄰友好合作條約》，締約雙方根據一九九一年五月十六日《中華人民共和國和蘇維埃社會主義共和國聯盟關於中蘇國界東段的協定》繼續就解決中俄尚未協商一致地段的邊界線走向問題進行談判。

中國民間依然有聲音抗議當年俄國強佔海參崴，而中華人民共和國政府在條約中承認海參崴及鄰近遠東地區現在為俄國領土[37]。

地理[編輯] 地理位置[編輯] 其位於穆拉維約夫-阿穆爾斯基半島最南端，大約30公里長，12公里寬。

海參崴三面環海，主要是由金角灣、阿穆爾灣、烏蘇里灣構成，南臨彼得大帝灣，另由俄羅斯島大橋與俄羅斯島相連接。

自東北向西南綿延30公里，呈斗圓型，面積為約331.2平方公里，是俄羅斯濱海邊疆區的首府，俄羅斯遠東太平洋沿岸最大的港口，俄西伯利亞和遠東地區僅次於新西伯利亞的第二大城市。

氣候[編輯] 海參崴屬於溫帶季風氣候區，該地氣候特色為潮濕多雨的夏季和乾冷的冬季。

受到西伯利亞高壓的影響，該地冬溫遠比同緯度(北緯43度)的歐亞大陸地區來的冷。

即便有海洋調節的影響，該地在一月的月均溫只有−12.3°C（9.9°F）。

冬季主要是以下雪為主，但是積雪量一般不超過5公分（2.0英寸）。

閱論編海參崴（1991-2020年平均數據，1872年至今極端數據） 月份 1月 2月 3月 4月 5月 6月 7月 8月 9月 10月 11月 12月 全年 歷史最高溫°C（°F） 5.0(41.0) 9.9(49.8) 19.4(66.9) 27.7(81.9) 29.5(85.1) 31.8(89.2) 33.6(92.5) 32.6(90.7) 30.0(86.0) 23.4(74.1) 17.5(63.5) 9.4(48.9) 33.6(92.5) 平均高溫°C（°F） −7.8(18.0) −3.8(25.2) 2.7(36.9) 10.1(50.2) 14.9(58.8) 17.9(64.2) 21.6(70.9) 23.3(73.9) 20.1(68.2) 13.2(55.8) 3.3(37.9) −5.4(22.3) 9.2(48.6) 日均氣溫°C（°F） −11.9(10.6) −8.1(17.4) −1.5(29.3) 5.3(41.5) 10.0(50.0) 13.8(56.8) 18.1(64.6) 20.0(68.0) 16.3(61.3) 9.2(48.6) −0.7(30.7) −9.2(15.4) 5.1(41.2) 平均低溫°C（°F） −15.0(5.0) −11.3(11.7) −4.5(23.9) 2.1(35.8) 7.0(44.6) 11.3(52.3) 16.1(61.0) 17.9(64.2) 13.5(56.3) 6.2(43.2) −3.5(25.7) −12.0(10.4) 2.3(36.1) 歷史最低溫°C（°F） −31.4(−24.5) −28.9(−20.0) −21.3(−6.3) −7.8(18.0) −0.8(30.6) 3.7(38.7) 8.7(47.7) 10.1(50.2) 1.3(34.3) −9.7(14.5) −20.0(−4.0) −28.1(−18.6) −31.4(−24.5) 平均降水量mm（英寸） 12(0.5) 16(0.6) 27(1.1) 43(1.7) 97(3.8) 105(4.1) 159(6.3) 176(6.9) 103(4.1) 67(2.6) 36(1.4) 19(0.7) 860(33.9) 平均最大雪深cm（英寸） 5(2.0) 4(1.6) 3(1.2) 0(0) 0(0) 0(0) 0(0) 0(0) 0(0) 0(0) 1(0.4) 3(1.2) 5(2.0) 平均降雨天數 0.3 0.3 4 13 20 22 22 19 14 12 5 1 133 平均降雪天數 7 8 11 4 0.3 0 0 0 0 1 7 9 47 平均相對濕度（％） 58 57 60 67 76 87 92 87 77 65 60 60 71 月均日照時數 178 184 216 192 199 130 122 149 197 205 168 156 2,096 數據來源1：ПогодаиКлимат[38] 數據來源2：NOAA(sun,1961–1990)[39] 海參崴附近海域的水溫數據 Month Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Year Averageseatemperature°C(°F) -1.2(29.8) -1.6(29.1) -0.9(30.4) 2.6(36.7) 8.8(47.8) 14.2(57.6) 19.4(66.9) 22.4(72.3) 19.4(66.9) 13.7(56.7) 6.2(43.2) 0.7(33.3) 8.64(47.6) Source:[40] 經濟[編輯] 工業以造船、木材和魚類加工為主。

[12] 人口[編輯] 根據2002年的人口普查資料，其約有591,800人[41][42]。

蘇聯時期[編輯] 參見：保密行政區 史達林統治時期，1938年城內的中國滿族、漢族全被強制遷移或驅逐，朝鮮族人也被全部遷走。

1958年至1991年間，蘇聯規定只有蘇聯人方可到訪該城市及居住，而且需從當局取得許可證方可進入，從而使當地的非原住民人口佔全市絕大多數（主要是俄羅斯人或中國俄羅斯族人）。

在蘇聯把此城完全對外封鎖前，該地仍有不少滿族、漢族及朝鮮族居住[43]。

俄羅斯時期[編輯] 自1991年蘇聯解體後，該市才開始解封，更因為地理因素而再次令當地的中國人不但「重現」，而且數字上更指已有達至約28萬中國人在海參崴長期或短期性居住[44]。

另一方面，在俄國經濟開放後，此地位於日中貨物運輸的路徑上，來此作貿易中轉潛力相當大，位於亞洲卻有豐富的歐洲文化特色吸引眾多觀光客，也是本地中國商人蓬勃成長的要素之一。

高等教育[編輯] 該市設有大學、太平洋漁業與海洋研究所。

[12] 海參崴國立經濟服務大學（俄語：Владивостокскийгосударственныйуниверситетэкономикиисервиса） 遠東聯邦大學 國立海洋大學（俄語：Морскойгосударственныйуниверситет） 國立遠東藝術學院（俄語：Дальневосточныйгосударственныйинститутискусств） 國立遠東漁業技術大學（俄語：Дальневосточныйгосударственныйтехническийрыбохозяйственныйуниверситет） 旅遊[編輯] 涅維爾斯基將軍紀念碑——建於1897年，為設於該市的第一座紀念碑。

尤爾·伯連納博物館——是尤爾·伯連納兒童時期的故居。

遠東蘇維埃政權戰士紀念碑——位於市中心的革命戰士廣場，為紀念1917年二月革命和十月革命而建造。

竣工於1961年4月29日，是遠東地區最大的紀念碑。

尼古拉二世凱旋門——紀念1891年末代沙皇尼古拉二世任皇太子時訪問海參崴，1917年十月革命之際被毀，2003年恢復。

友好城市[編輯] 海參崴與以下14座城市互結為友好城市[45]： 日本新潟 日本秋田 日本函館 韓國釜山 韓國仁川 菲律賓馬卡蒂 中國大連 中國延邊 中國哈爾濱 北韓元山 美國聖地牙哥 美國塔科馬 美國朱諾 厄瓜多曼塔 馬來西亞亞庇 蒙古國烏蘭巴托 俄羅斯弗拉季高加索 交通[編輯] 該市為西伯利亞大鐵路的終點。

海參崴港港區結冰期約4個月，藉助破冰船可全年通航北冰洋航線；北冰洋航線的終點，這裡也是遠東地區近海運輸中心及重要漁港。

[12] 西伯利亞鐵路：海參崴站、第二條河站、烏戈利納亞站 經海參崴國際機場可常年性直航中國、香港、日本、韓國、北韓、越南、泰國及台灣。

其他[編輯] 其亦為已故瑞士演員尤爾·伯連納的出生地，他的童年故居得到保留，並改為博物館。

此外，台灣創作歌手周杰倫也曾在此拍攝歌曲《藉口》（與當地樂隊合作）、《止戰之殤》的音樂錄影帶。

日本女子偶像組合NGT48單曲《獻給世人》的音樂錄影帶也在此拍攝。

≪創造營2021≫裡的學員利路修的故鄉。

該市的電話區號為+74232，如果從濱海邊疆區撥出則為822。

圖集[編輯] 海參崴火車站 海參崴航照圖 金角灣和正在建設中的新橋梁 艾格舍利特半島和海參崴貨櫃碼頭 金角灣、艾格舍利特半島和東面的高爾多賓那半島 海參崴中心區和金角灣 彼得大帝灣地形遙感圖 金角灣總覽 俄羅斯島大橋 金角灣大橋 注釋[編輯] ^在此詞中，「參」字讀音爲「ㄕㄣ」；「崴」字在中國大陸定有兩種讀音，此處取白話音「ㄨㄞˇ」，臺灣則僅定有一種讀音「ㄨㄟ」。

參考文獻[編輯] ^1.01.1中國地名委員會.外国地名译名手册.商務印書館.1993:795.ISBN 7-100-00798-4.  ^ЭнциклопедияГородаРоссии.Moscow:БольшаяРоссийскаяЭнциклопедия.2003:72.ISBN 5-7107-7399-9.  ^ОбвиняемыйвовзяткахмэрВладивостокаподалвотставку.[2018-05-10].（原始內容存檔於2017-11-18）.  ^Invalidreferenceparameter ^26.ЧисленностьпостоянногонаселенияРоссийскойФедерациипомуниципальнымобразованиямна1января2018года.俄羅斯聯邦統計局.[2019年1月23日].  ^Обисчислениивремени.Официальныйинтернет-порталправовойинформации.2011-06-03[2019-01-19]（俄語）.  ^ПочтаРоссии.Информационно-вычислительныйцентрОАСУРПО.(RussianPost).Поискобъектовпочтовойсвязи(PostalObjectsSearch)（俄文） ^中國國家測繪局《公開地圖內容表示若干規定》： 海參崴是曾經的中國的領土屬於外大興安嶺地區 第十七條　有關地名註記表示規定： 俄羅斯境內以下地名必須括注中國名稱，漢語拼音版地圖和外文版地圖除外： 「符拉迪沃斯托克」括注「海參崴」。

^9.09.1韩正访问俄罗斯并共同主持中俄双边机制性会议.人民網.2018-09-19[2019年7月6日].（原始內容存檔於2020年3月29日）.  ^外交部提醒中国游客赴符市旅游慎勿参加“低价团”.人民網.2018-07-16[2019-05-08].（原始內容存檔於2018-12-15）.  ^驻符拉迪沃斯托克总领事闫文滨会见符市新任市长古梅纽克.中華人民共和國外交部.2019-04-10[2019-05-08].（原始內容存檔於2019-05-08）.  ^12.012.112.212.312.412.512.6符拉迪沃斯托克.辞海（1999年版缩印本）.上海辭書出版社.2000年1月:2265.ISBN 7-5326-0630-9.  ^13.013.113.2海参崴.辞海（1999年版缩印本）.上海辭書出版社.2000年1月:1125.ISBN 7-5326-0630-9.  ^14.014.1Горелова,ЛилияМихайловна.Грамматикаманьчжурскогоязыка.История,Философия,Филология,Искусствоведение,Социология,Политология,Культурологиявнаучнойбиблиотекедиссертаций.Диссертациипогуманитарнымнаукам.[2020-10-04].（原始內容存檔於2020-12-20）（俄語）.  ^昭明历史手册.[2016-09-30].（原始內容存檔於2016-09-20）.  ^中國近代史 ^ГородВладивосток請檢查|url=值(幫助).ГородаРоссии.[28June2016].（原始內容存檔於2020-07-13）.  ^18.018.118.218.3Владивостокскийморскойторговыйпорт.История.www.vmtp.ru.[2017-02-21].（原始內容存檔於2017-02-22）（俄語）.  ^冰雪黑龙江圣诞异国游.天津廣播網.2011年11月21日[2011年11月21日].（原始內容存檔於2017年9月10日）（中文（中國大陸））.  ^張少冬著,沙俄東侵與黑龍江流域的歷史變遷,甘肅文化出版社,2014.01,第98頁 ^全球通史(下)第七版550頁 ^公开地图内容表示若干规定（国家测绘局2003年5月9日发布）.中華人民共和國國家測繪局.2006-01-19.（原始內容存檔於2019-04-29）.  ^黑龙江沿边开放升级提挡.人民網.2014-11-06[2019年7月6日].（原始內容存檔於2020年3月29日）.  ^中華民國外交部.俄羅斯政府為促進與臺灣交流，發布公告將臺灣納入海參崴自由港電子簽證適用名單.2019-06-20[2019-07-08].（原始內容存檔於2020-04-07）.  ^最新世界地圖　中華民國建國百年紀念首版.台北:上河文化.2011-02[2020-04-30].（原始內容存檔於2017-06-15）.  ^海参崴普金会》第三次川金会摆一边，金正恩在海参崴见“北韩老朋友”.風傳媒.2019-04-25[2019-07-08].（原始內容存檔於2019-08-31）.  ^牽制美日韓？中俄海軍今起在日本海聯合軍演.自由時報.2017-09-18[2019-07-08].（原始內容存檔於2019-09-02）.  ^中國駐俄領事館強烈提醒：本國公民勿闖關回國.中央社.中央社.2020-04-12[2020-04-30].（原始內容存檔於2020-04-17）.  ^北韓申請航線直飛歐洲？「高麗航空」全球評價最差消費者怕怕.東森財經新聞.2018年5月4日[2019年7月8日].（原始內容存檔於2019年8月29日）. } ^涉姦殺81人「俄羅斯狼人」再受審名列十大殺人魔.ETtoday新聞雲.2018年1月13日[2019年7月8日].（原始內容存檔於2019年8月31日）.  ^日本態度積極擬透過蒙古展開日朝非正式磋商.自由時報.2018年6月9日[2019年7月8日].（原始內容存檔於2019年9月1日）.  ^譚其驤.中国历史地图集1996年再版.北京:中國地圖出版社.1982-10-01.ISBN 9787503118449. 使用|accessdate=需要含有|url=(幫助) ^北京之春,第56～61号.[2016-09-30].（原始內容存檔於2016-09-20）.  ^Haviland,Charles,SriLankacommemoratesitsChekhovconnection,bbc.com,December29,2010[2017-08-01],（原始內容存檔於2017-08-02）  ^Kamalakaran,Ajay,SakhalintoMoscow:HowabriefAsiatriprevivedChekhov’ssaggingspirits,RussiaBeyondtheHeadlines,June3,2016[2016-06-21],（原始內容存檔於2016-06-04） :離開庫頁島後，契訶夫乘船從海參崴出發，經香港、星加坡，到達可倫坡。

^《中华人民共和国和苏维埃社会主义共和国联盟关于中苏国界东段的协定》（1991/05/16）.[2012-09-19].（原始內容存檔於2016-03-05）.  ^一声叹息！原本属于中国的十大城市.學習粉絲團微信.2014-12-18[2015-06-28].（原始內容存檔於2017-03-05）.  ^ClimateVladivostok.Pogoda.ru.net.[8November2021].  ^VLADIVOSTOK1961–1990.NOAA.[29October2021].  ^[1] ^CominghomeArchive.is的存檔，存檔日期1998-01-12 ^YakutiaASSRandtheSakhaRepublic:Stalin'sReignofTerrorandhuntforgold.[2007-05-11].（原始內容存檔於2007-02-12）.  ^VladivostokArchive.is的存檔，存檔日期2012-05-25 ^ChineseimmigrantsfloodRussianFarEast-WashingtonTimes.[2012-04-11].（原始內容存檔於2012-04-04）.  ^Города-побратимы.海參崴市政府.[2015年1月12日].（原始內容存檔於2016年6月8日）（俄語）.  外部連結[編輯] 維基導遊上的相關旅行指南：海參崴 維基共享資源中相關的多媒體資源：海參崴 （俄文）海參崴市政府（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） （俄文）VladivostokTimes（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） 閱論編 俄羅斯遠東地區主題項 俄羅斯遠東城鎮列表 遠東聯邦管區 遠東經濟地區 西伯利亞原住民族 遠東軍區 行政區劃 阿穆爾州 猶太自治州 堪察加邊疆區 馬加丹州 濱海邊疆區 薩哈（雅庫特）共和國 薩哈林州 哈巴羅夫斯克邊疆區 楚科奇自治區 外貝加爾邊疆區 布里亞特共和國 最大城市 海參崴（海參崴） 哈巴羅夫斯克（伯力） 烏蘭烏德 赤塔 阿穆爾河畔共青城 布拉戈維申斯克（海蘭泡） 雅庫茨克 堪察加彼得巴甫洛夫斯克 南薩哈林斯克 納霍德卡 烏蘇里斯克（雙城子） 馬加丹 比羅比詹 地理 堪察加半島 楚科奇半島 庫頁島（薩哈林島） 千島群島（庫里爾群島） 外興安嶺（斯塔諾夫山脈） 黑龍江（阿穆爾河） 克柳切夫火山 鄂霍次克海 科雷馬 白令海峽 歷史 外東北 兼併阿穆爾 雅各薩戰役 江東六十四屯 庫頁島之戰 協約國武裝干涉俄國內戰 遠東共和國 阿穆爾河沿岸臨時政府 綠烏克蘭 布里亞特-蒙古國 高麗人集體流配 遠東華人強制流配 蘇日邊界衝突 千島群島登陸行動 中蘇邊界衝突 珍寶島事件 1972年俄羅斯遠東地區地名變更 主權相關 沙俄和蘇聯割占中國領土列表 尼布楚條約 恰克圖界約 璦琿條約 中俄勘分東界約記 日俄庫頁島暫定規則 庫頁島千島群島交換條約 中華人民共和國和俄羅斯聯邦關於中俄國界東段的補充協定 南千島群島爭議 二島返還論（日語：二島返還論） 取自「https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=海參崴&oldid=70177487」 分類：外滿洲城市濱海邊疆區城市日本海沿海城市海參崴俄羅斯港灣城市俄國行政區劃首府俄國聯邦管區首府隱藏分類：含有非數字formatnum參數的頁面CS1俄語來源(ru)含有網址格式錯誤的引用的頁面含有訪問日期但無網址的引用的頁面Webarchive模板archiveis連結自2016年9月中立性有爭議的作品拒絕當選首頁新條目推薦欄目的條目需要從俄語維基百科翻譯的條目含有多個問題的條目InfoboxmapframewithoutOSMrelationIDonWikidata維基數據存在坐標數據的頁面含有英語的條目包含俄羅斯城邦模板錯誤的條目含有俄語的條目嵌入hAudio微格式的條目含有日語的條目含有朝鮮語的條目有地圖的頁面 導覽選單 個人工具 沒有登入討論貢獻建立帳號登入 命名空間 條目討論 臺灣正體 已展開 已摺疊 不转换简体繁體大陆简体香港繁體澳門繁體大马简体新加坡简体臺灣正體 查看 閱讀編輯檢視歷史 更多 已展開 已摺疊 搜尋 導航 首頁分類索引特色內容新聞動態近期變更隨機條目資助維基百科 說明 說明維基社群方針與指引互助客棧知識問答字詞轉換IRC即時聊天聯絡我們關於維基百科 工具 連結至此的頁面相關變更上傳檔案特殊頁面靜態連結頁面資訊引用此頁面維基數據項目 列印/匯出 下載為PDF可列印版 其他專案 維基共享資源維基導遊 其他語言 AfrikaansአማርኛالعربيةAsturianuAzərbaycancaتۆرکجهБашҡортсаБеларускаяБеларуская(тарашкевіца)БългарскиBrezhonegBosanskiБуряадCatalàMìng-dĕ̤ng-ngṳ̄НохчийнCebuanoQırımtatarcaČeštinaСловѣньскъ/ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟЧӑвашлаDanskDeutschDolnoserbskiΕλληνικάEnglishEsperantoEspañolEestiEuskaraEstremeñuفارسیSuomiFøroysktFrançaisNordfriiskFryskGaeilgeGalegoHausaHawaiʻiעבריתहिन्दीHrvatskiHornjoserbsceMagyarՀայերենBahasaIndonesiaIdoÍslenskaItaliano日本語ქართულიಕನ್ನಡ한국어КомиКыргызчаLatinaLadinoLëtzebuergeschLombardLietuviųLatviešuОлыкмарийМакедонскиമലയാളംМонголमराठीКырыкмарыBahasaMelayuЭрзяньمازِرونیDorerinNaoeroPlattdüütschNederlandsNorsknynorskNorskbokmålИронਪੰਜਾਬੀPolskiPiemontèisپنجابیPortuguêsKirundiRomânăРусскийСахатылаᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤSicilianuScotsSrpskohrvatski/српскохрватскиSimpleEnglishSlovenčinaSlovenščinaAnarâškielâСрпски/srpskiSvenskaKiswahiliŚlůnskiதமிழ்ТоҷикӣไทยTagalogTürkçeТатарча/tatarçaChiTumbukaTwiУдмуртУкраїнськаاردوOʻzbekcha/ўзбекчаVènetoVepsänkel’TiếngViệtWinarayWolof吴语მარგალურიייִדיש文言Bân-lâm-gú粵語 編輯連結