這些詞都表示轉折，「但是」你能搞清楚嗎？ - 每日頭條
文章推薦指數： 80 %
現在我們就比較一下「でも」「しかし」「けど」這三種表達方式的區別。
一般日文在講「可是」的時候，都會使用「～けど」. 【例句】. ブサイク ...
2018-11-23 由 標準日本語 發表于資訊在日語的學習過程中，大家有沒有這樣的感觸。
即便同學們很清楚日文和中文是不同的語言，但大家還是很愛將它們划上等號。
認為中文中有的表達，日文一定有。
翻譯成中文後意思是相同的，日文當中也應該用法相同等等。
比如說大家最熟悉的日語助詞「の」，很多同學認為「の」完全等同於「的」，其實這是錯
延伸文章資訊
- 1逆接用法：「が」「けど」「くせに」「のに」 - 時雨の町-日文 ...
が（雖然~但是~）較文語三變+が(丁寧體、普通體+が). ① みんな行ったが、彼は行かなかった。 雖然大家都去了，但是他沒去。 ② 営業も大変だ ...
- 2日語助詞(そして而且)(しかし但是) - 日文學習同好會-日語學習 ...
日語助詞(そして而且)(しかし但是). 日語最常看到的助詞そして+しかし用法教學そして、 AND しかし、 BUT. 日語助詞そして+しかし. イ形容詞 朝ご飯は美味しい ...
- 3音速語言學習(日語) - 「實用日語文法・温故知新！」 日文當中 ...
日文當中，表示「但是、可是」意思的用法有： 「でも」 「しかし」 「ただし」 中文翻譯都相同，那麼這三者在意思和用法上有什麼不一樣呢？
- 4雖然但是日文– Rls
台大日文研究所・日本最大學會「日本語教育学会」正式成員・美國IFA學會（治療口吃等語言障礙）正式成員簡單來說，轉折語氣就是「雖然但是」這樣的句型， ...
- 5但是日文,但是的日語翻譯,但是日文怎麽說,日文解釋例句和用法
但是日文翻譯：[ dànshi ] 〔接続詞〕しかし.けれども.…が.『語法』逆接を表す.“雖…，點擊查查權威綫上辭典詳細解釋但是日文怎麽說，怎麽用日語翻譯但是， ...
