60.仲良專講字首para

所以仲良要介紹一個英文字根 para(希臘字源)，意思很雜，拼出來的字彙，意思也很多元。

... 8. parable寓言；譬喻 para /ble 近/說 提示：接近的說出話。

張仲良老師特色教學心得分享73講/60.仲良專講字首para今天整理檔案看到幾年前一次英文作文，我放一張有降落傘的圖，結果發現大部分學生都拼不出parachute「降落傘」，竟然有人還寫fallingumbrella「正掉落的雨傘」。

所以仲良要介紹一個英文字根para(希臘字源)，意思很雜，拼出來的字彙，意思也很多元。

有「旁邊、並列、接近、超越、防避」的意思。

如果你有「被迫害妄想症；疑心病」paranoia，那你最好認識para，底下我列12個常用的詞，加上解說：1.paranoia疑心病para/noi/a近/煩提示：接近煩惱的狀態。

2.parasite寄生蟲para/site邊/位提示：在旁邊位置寄生！3.parallel平行;相似para/llel近/水平提示：接近平行。

4.paralyze使麻痺para/lyze近/鬆提示：手腳接近鬆掉5.parachute降落傘para/chute避/落提示：降落的防避裝置6.paragraph段落para/graph並列/寫提示：寫的東西列在一起7.parasol陽傘para/sol避/太陽提示：防避太陽的東西8.parable寓言；譬喻para/ble近/說提示：接近的說出話。

9.paradigm典範para/digm近/例提示：接近或超越的例子。

10.paragon模範；典型para/gon近/改進提示：改進到完美。

11.paraphrase釋意para/phrase近/話提示：用接近的話來說。

12.paradox矛盾的話para/dox並列/意見提示：並列的話可能是矛盾。

但是有些字中para就不是字根了，例如：蘆筍asparagus中的para就不是字根。

而是被誤認念成asparrowgrass(麻雀吃的草)才硬湊成asparagus這個字。

所以對付這種誤解來的詞，不用跟它講道理，用諧音背也可以。

我把它音譯成「而是配肉羮吃」，也挺合「蘆筍」的。