無私的愛－《以愛之名：翁山蘇姬》 - 大仙的足球與電影

丈夫的愛與成全，是翁山蘇姬最大的精神支柱。

看更多大仙的電影心得我的電影日誌(2012)我的電影日誌(2011) 英文片名：The Lady中文譯名：以愛之名：翁 ... 關閉廣告 大仙的足球與電影 跳到主文 左手寫足彩，右手寫影評。

足球如一夢，電影若愛情。

人生悲喜恨，慾望貪癡嗔。

筆隨心意轉，笑罵志不沉。

原（黃大仙~足彩亂報~） 部落格全站分類：生活綜合 相簿 部落格 留言 名片 ☆大仙愛電影，在這裡！☆ Mar15Thu201201:00 無私的愛－《以愛之名：翁山蘇姬》 丈夫的愛與成全，是翁山蘇姬最大的精神支柱。

看更多大仙的電影心得我的電影日誌(2012)我的電影日誌(2011) 英文片名：TheLady中文譯名：以愛之名：翁山蘇姬（台灣）、昂山素姬（中國、香港）年份：2011導演：LucBesson演員：楊紫瓊、DavidThewlis、JonathanRaggett、JonathanWoodhouse 我從小就是個「眼淺」之人（廣東話，其中一個意思是指眼睛不夠深裝不住淚水，愛哭的意思），昨晚看完《以愛之名：翁山蘇姬》，不得不承認這是真的。

我幾乎從頭到尾都眼眶含淚看完這部電影，可以說是完全被電影的氛圍和楊紫瓊的演技給帶著走。

我其實對緬甸的情況所知甚少，向來也不太關心這個為自由民主奮鬥了幾十年的國家，但由於翁山蘇姬常常在國際媒體上出現，或多或少都知道她為緬甸的民主運動犧牲奉獻了半輩子、知道她被軍政府軟禁、也知道她曾經得過諾貝爾和平獎…… 但就是這樣的無知，才讓我被這部電影所深深震撼，彷彿有一團火在心頭莫名燃燒著。

政治是條不歸路，踏上了就無法回頭。

《以愛之名：翁山蘇姬》是一部相當平實的電影，如果大家上維基百科看看翁山蘇姬的生平，你會發現電影裡幾乎原封不動，該有的重大事情一件不漏，所以即使你對翁山蘇姬一無所知，都能夠從電影的角度獲知歷史的樣貌。

電影的角度當然不是歷史全貌，沒有人能夠知道所有真相，但盧貝松無疑是一個說故事的高手，他挑選了絕大部份人類都能夠接受的角度為出發點，那就是愛。

說到愛，我的眼淚幾乎就要奪眶而出了。

是的，我們都需要愛，但到底是怎麼樣偉大的愛，才會讓人無懼無畏不怕犧牲？是何等偉大的情操，才能讓人甘於捨棄自己的愛人和親人，去追求國家民族的福祉？ 即使只是這樣靜靜的靠著丈夫看戶外美景，對翁山蘇姬來說都是奢侈的幸福。

電影中有一個段落道出了翁山蘇姬勇氣的由來。

她的丈夫麥可不遠千里，帶著兩個兒子從英國飛到緬甸來看她，兩人黃昏時在陽台相擁，麥可跟她說著外界給她取了那些綽號，像「聖人」、「緬甸民主鬥士」還有他最喜歡的一個：「鋼蘭花」。

翁山蘇姬笑著問麥可，你是這樣看我的嗎？麥可於是很嚴肅的告訴她，她為緬甸爭取民主的決心，已經成為兩夫妻之間非常重要的連繫，他會用盡所有方法來支持她。

擁有丈夫無私的大愛，才能成就翁山蘇姬畢生堅定以和平的方式為緬甸追求民主的信仰。

翁山蘇姬是緬甸國父翁山將軍的女兒，她會走上政治這條路也是命中註定，電影的開場就為這個宿命論定了調。

翁山將軍在二次世界大戰時期為獨立建國奮鬥，二戰後成為緬甸總理，與英國展開獨立的談判，但就在緬甸獨立前，遭到國內的反對派勢力暗殺。

緬甸雖然成功獨立，但國內混亂形勢不止，還發生內戰導致分裂。

翁山蘇姬在1960年隨出任印度大使的母親一起前往印度，而緬甸在1962發生軍事政變，成為軍事強權的社會主義國家。

翁山蘇姬後來考取了英國牛津大學，並且在此認識了丈夫麥可阿里斯（MichaelAris），婚後生下了兩個兒子亞歷山大（AlexanderAris）和金（KimAris）。

翁山蘇姬原可過著教授太太的平靜幸福生活，但一通電話改變了她的人生。

翁山蘇姬也想當個平凡的母親。

1988年，翁山蘇姬回緬甸照顧生病的母親，就在這一年，緬甸軍政府長期執政的「社會主義綱領黨」領袖吳奈溫將軍下台，緬甸人民開始上街頭爭取民主自由，卻遭到軍政府血腥鎮壓。

翁山蘇姬和丈夫在英國生活時就常常關心緬甸人們的遭遇，這次回國兩人離情依依，彷彿也知道等待著翁山蘇姬的命運已經不可違逆。

當翁山蘇姬回到仰光，在醫院照顧母親時，剛好遇上軍政府的血腥鎮壓，帶著紅領巾的軍人隨意濫殺無辜，一聲聲槍響，一個個血淋淋的肉軀，都像一根根的針扎在她的胸口上，她的痛苦實在難以言喻。

所以當越來越多的民眾、歷史學者、民主人士不斷往她的家裡去，要求她出來領導民主運動，因為她身上流著翁山將軍的血，只有她能夠團結緬甸的人民，她已經無法不回應人民的期待。

說是被趕鴨子上架也好，說是命中註定也罷，翁山蘇姬就是如此踏上了一生追求緬甸民主自由的不歸路。

電影中也用了一個小段落，由翁山蘇姬的口中說出了她父親小時候對她說過的話：「就算你不去想政治，政治也會想到你。

」所以也可以這麼說，不是翁山蘇姬選擇了政治，而是政治選擇了她。

電影的原名叫做TheLady，直譯就是夫人或女士，港澳和大陸都是直接用《昂山素姬》（廣東話的譯名）作為片名，但我很喜歡台灣的片名，硬是在「翁山蘇姬」之前加上了「以愛之名」四個字，雖然雞婆，卻是畫龍點睛。

正如我開頭所說的，整部電影的角度，都是充滿了愛啊。

她擁有置生死於度外的勇氣。

電影裡有相當多的片段都讓我感動萬分，尤其是以下這幾段： 1.   翁山蘇姬第一次上台對群眾（據說有百萬！）發言，緊張激動還有點發抖，但她有丈夫滿滿的愛在支持，成功完成了一次慷慨激昂、擲地有聲的演說。

2.   「緬甸全國民主聯盟」成立後，翁山蘇姬到處發表演說，軍政府起初只是監視，後來忍無可忍開始出面阻止，在某場演說會場，一群軍人荷槍實彈要驅散群眾，但翁山蘇姬毫不畏懼，帶著微笑穿越持槍的軍人，逼得另一名軍官將軍隊撤走。

3.   翁山蘇姬獲得諾貝爾和平獎，但她被軍政府軟禁不能親自出席，由丈夫和兩個兒子代領，大兒子亞歷山大還代替母親發表感言。

翁山蘇姬打開收音機聽現場廣播，卻突然遭遇停電（也可能是軍政府故意切斷她家的電），女佣蒙蒙幫她找到一台用電池的收音機，剛好在兒子發言之前順利聽到廣播。

頒獎典禮後現場有樂團演奏卡農，翁山蘇姬打開家裡的鋼琴，一邊流淚一邊彈奏相同的樂曲。

分隔兩地，遙相呼應，光是畫面就催淚動人。

4.   翁山蘇姬收到從英國寄來的家書，原本滿心歡喜，卻發現竟然是丈夫來信告知罹患癌症。

她知道自己沒有辦法回英國見丈夫最後一面，在親情私愛與國家大愛之間擺盪，是何等的痛苦與煎熬？5.   麥可病情越來越嚴重，雖然當時翁山蘇姬已經獲釋，不再被軟禁在家，軍政府還派出將領來動之以情，勸她回英國看丈夫和孩子，還說政府隨時可以提供她機票。

但她清楚知道，一旦離開緬甸回英國探視丈夫，恐怕從此無法再踏進緬甸一步。

軍方將領跟她說，你有選擇的自由，翁山蘇姬決定留下來，並且問了一句：這是那門子的自由？（Whatkindoffreedom?） 諾貝爾和平獎難以彌補母親不在身邊的遺憾。

《以愛之名：翁山蘇姬》幾乎是為楊紫瓊量身訂造的電影，不僅她的外形與翁山蘇姬十分神似，馬來西亞藉的東南亞背景也和翁山蘇姬很接近。

楊紫瓊為了演好翁山蘇姬，努力學習緬甸語，還讓自己瘦了一大圈。

如果說《鐵娘子：堅固柔情》是梅莉史翠普一個人撐起了整部電影，那麼楊紫瓊也值得同樣的評價。

《以愛之名：翁山蘇姬》絕對不是一部完美的電影，有些段落也會讓人看得很無力，主要原因，是電影的配角和臨時演員都太差勁，彷彿讓人有看到港片《喋血街頭》的錯覺，是對東南亞人的刻板印象嗎？總是覺得他們不會演戲，不是過份呆板就是莫名的好笑。

還有演翁山蘇姬大兒子亞歷山大的強納森伍德浩斯，怎麼長得那麼像羅納度（Ronaldo）啊？代母親領諾貝爾和平獎的那段發言明明很感人，但我還是忍不住偷笑了一下。

這是真的翁山蘇姬。

4月1日，緬甸將進行國會補選，最後，讓我們來祝福翁山蘇姬和她的「緬甸全國民主聯盟」，能夠順利進入議會，進一步達成民主自由的願望。

來看看電影預告 延伸閱讀：傳奇女性的剛與柔：http://www.hkedcity.net/article/living_film/lady/開眼電影介紹：http://www.atmovies.com.tw/movie/film_flen01802197_next.htmlIMDB介紹：http://www.imdb.com/title/tt1802197/官方部落格：http://thelady2012.pixnet.net/blog 到電影圈看更多相關電影評論 文章標籤 以愛之名：翁山蘇姬 TheLady 楊紫瓊 DavidThewlis LucBesson 全站熱搜 創作者介紹 wtssoccer 大仙的足球與電影 wtssoccer發表在痞客邦留言(10)人氣() E-mail轉寄 全站分類：電影評論個人分類：大仙愛電影此分類上一篇：重生的力量－《心靈鑰匙》 此分類下一篇：［微電影分享］調音師、糖、123木頭人、影印店、盲血、黑洞 上一篇：11-12賽季歐冠聯16強次回合預測（3月15日） 下一篇：11-12賽季歐洲聯賽16強次回合預測 歷史上的今天 2017:16-17賽季歐冠聯16強第二回合(3/15~16)預測 2016:15-16賽季歐冠聯16強次回合預測（3/16~17） 2014:13-14賽季德甲第25輪預測 2012:11-12賽季歐洲聯賽16強次回合預測 2011:10-11賽季歐冠聯16強次回合預測（3月16日） 2010:3月17日英超補賽預測 2010:BeckhamOut! 2010:09-10賽季英超第30輪預測 2009:08-09賽季德甲第24輪預測（補齊9場） ▲top 留言列表 發表留言 參觀の人氣 本日人氣： 累積人氣： 文章の搜尋 近期の文章 最新の迴響 文章の分類 大仙報明牌(15) 歐洲國家聯賽(19)每日推薦(70)日本職業聯賽(20)澳洲職業聯賽(16)德國甲級聯賽(255)英格蘭超級聯賽(593)西班牙甲級聯賽(7)義大利甲級聯賽(7)歐洲聯賽(75)歐洲冠軍聯賽(231)歐洲國家盃(105)美洲盃(40)世界盃(177)奧運足球(24)其他賽事(238) 大仙看足球(10) 轉會停看聽(62)看圖說故事(4)球壇萬花筒(25)球星黑白講(51)妖人報你知(6)球隊碎碎念(17)比賽講幾句(108)聊聊世界盃(59)評評歐國盃(52)歐洲兩盃賽(55) 大仙愛分享(8) 大仙貼好文(1)大家來投票(7)足球好好玩(12)看球學英文(22)這不是廣告(16)這就是廣告(9)有啥米好康(23)大家玩遊戲(10) 大仙噴口水(6) 大仙有話說(35)大仙鬥參共(13)大仙愛亂講(18)大仙愛運動(6)大仙愛電影(124)大仙愛說笑(3) 未分類文章(2) 熱門の文章 誰來看大仙 足球同一掛 大仙の最愛 比分直播 LiveScore雪緣園比分直播 線上直播  直播吧ZQNOW直播AtdheNet.TVWiziwig.tvLSHunterTVsportLEMON.tvFirstRowSports 比賽下載 足球媒介江城足球網 足球資訊 越位網夏爾足球7M資料庫Goal.com壹蘋果波網MSO資料庫SoccernetSoccerway足球家族論壇德國足球論壇GoalHi足球網中華足協競賽網ZonalMarkingWhoScored.com新浪體育-國際足球搜狐體育-國際足球Yahoo英超FantasySportsBettingInformation 有關槍手 asn14阿納森吧槍手論壇Arseblog阿森納中國網我們的兵工廠GunnerblogGoonerno.4ArsenalinsiderArsenalFCBlog阿仙奴－英超的神話阿森納中國官方球迷會 好友部落 Mango蜜蜜空間長庚女孩wadissimolitmanen10私の日劇筆記傑洛米在流浪史丹利愛亂來沒格。

私。

生活李昆霖前遛鳥國手Jeremy的3C觀測站小女娃子的巫婆之道～熟女．Traveling～rabbittinbee'sBlogÕ║Ｒの遊園地║居居所迷戀的。

文字慾ilGiardinoRomantico香娜Shenna的美麗殿堂看見生命之光-輪椅天使余秀芷有麥克風和沒有麥克風的常富寧 運動優格 玩運彩運動麻吉365L³君子好球誌「發哥」部落格運彩皇家俱樂部傑拉德與蘭帕德傑拉德與好朋友台北水晶足球聯賽Kuni的日本足球空間TSNA職業運動新聞團隊博斯運動頻道官方部落格 電影部落    痞角度賽門說遊影足貝果汪懶人專用不拘小潔杮子狂想光影隨想高登影想時光之硯殘餘能量輕煙飄過人魚唱遊史丹筆記Cinephile雀雀看電影美麗新世界藍色電影夢卵生水筆仔185電影人【Schizoid】映畫と日本語晞。

觀影記事彌勒熊電影網龍貓森林之影彼此不要羨慕K.J的夢想世界黃英雄的部落格泰瑞莎的文字寓ZOMBIECLUB夢與現實的邊界漢克先生好紳士愛護你的膝關節!電影，沒有終點。

Elizabethtown香功堂-3618！！30Something電影裡的歷史角落太郎的電影部落格「講。

鏟。

片」（舊）「講。

鏟。

片」（新）小毛兒的自轉星球HailtotheQuiffNoRockNoLIfe影、像~记忆和幻觉小女娃子的巫婆之道火行者的電影部落格天氣也該。

擦一擦啦愛看電影的廣告小妹外行人的奇幻觀影室左撇子的電影博物館聞天祥KingNet影音台I'mMr.J.K巷子口的文青【小智的電‧癮‧強迫症】豺遊民的SenseofLiving聊電影~不營養大雞排的電影窩Dr.coolcate'sHumanityLab.人妻拋爾！趙耶取♫HeidiChao♫海帝愛，想起來太哀傷......Tobecontinued 友情連結 焦糖風揚名敗家誌°遊戲天堂Happy~yal'sblogJoe愛電你企鵝碎碎念小笠．雜筆MESON手扎LuSoft’sBLOG馬諦斯的放大鏡索尼斯．網路攻略免費訊息軟體下載bb100的遊戲落格seagod的慢遊人生WebGame@LiveChungyuchen'sBlog球卡風雲+運動彩券抱走小羊的心(晴/小雨)人間仙境紐西蘭美女的家 圖文創作 噴你飯的古堡優小米瘋話畫人二的插畫星球水瓶女王vs老公仔Ohlala吃可頌畫話痞客邦圖文小學堂我是馬克i'mmarkwho/誰的繪圖日記RiverComicStudio小橘喵與拉拉兔的點點滴滴 我愛哎鳳  InsideDr.愛瘋Apple人網iPhone4.twAppShopperFreeAppAlertiPhone中文網appleseed,蘋果核FuniPhone愛瘋玩家電腦王阿達的3C胡言亂語L'ElyséedeHiraku蘋果、分享、心得、研究 大仙推薦 Mr.6Novafly放泥就可個人意見環境報導硬式指南劍心。

回憶三分鐘熱度萌不落帝國火星軍情局月光下的嘆息外星人看廣告紫色幻想空間也無風雨也無晴鄧小宇的站借問AllAboutComics也來寫部落格好了野獸樣。

寬不攝限幻想和現實的縱橫交錯家庭必備良藥　萬金油Mr.Jamie看網路與創投蔓,無目的(CasaVioleta)★ⓛⓤⓒⓨⓢⓑⓛⓞⓖ★【圖解】第一次買新聞就上手 QRCode 回到頁首 回到主文 免費註冊 客服中心 痞客邦首頁 ©2003-2022PIXNET 關閉視窗