法國暑假大戰：休「七」還是休「八」？ - *CUP

法國暑假大戰：休「七」還是休「八」？ 文化生活, 歐洲, 法國, 交通擠塞, 假期, 塞車, 夏天, 打工仔, 暑假, 身份認同 2021年 ... 新聞回帶｜星級影片｜ESG 陶傑 政經趨勢｜ 社會脈衝｜ 科技精知｜ 文化生活｜ 精神健康｜ 文化按摩師｜ 專欄作者： 江皓昕煲戲要在晚餐後｜ 梁迪倫｜ 鄭立業問之老細問咩事｜ 梧杞杬｜ 亢泰｜ 游兒｜ 陳蕾｜ LiveNorish｜ 李明熙、Kimberlogic｜ 余以謙｜ 紅眼日劇情史｜ 紅眼錦衣衛札記｜ 利雲｜ 杜夫｜ 李文揚｜ 雷米諾雅｜ 張鼎源｜ 古鎮煌｜ 宇野｜ 朱浩霆｜ 蘇二｜ 唐明｜ 國際演藝評論家協會（香港分會）｜ 奧比斯｜ 綠色和平｜ 世界宣明會｜ 無國界醫生｜ 樂施會｜ 護瞳行動｜ ChesterHo｜ 尼爾｜ 鄭立今晚Board野夜唔夜呀｜ 救世軍｜ 江皓昕一個月三十本｜ TIMETRAVELLER｜ 關琋鎂｜ 蛋白｜ EricChan｜ 方俊傑｜ 原人｜ 渾水｜ 阿嬋｜ VoiceTube｜ 潘度琳｜ 沈旭暉國際郵覽台｜ 張景宜｜ 宇澄｜ 英雄｜ 林燕玲｜ Moyashi｜ 李衍蒨｜ 鄭立電腦大爆炸｜ GloriaChung｜ 陳國榮文學遊囈｜ 石Sir｜ 林喜兒｜ 方景文｜ 夕立｜ RingoLi｜ 廖康宇｜ 小灰｜ PercyLeung｜ 邱翔鐘｜ 趙子龍｜ 伍常｜ 墨客隨筆｜ AmedeoRobiolio｜ 彭浩翔｜ 林宇｜ 藝造文件｜ 陸仙鋒｜ Simon｜ Helen｜ Mo爸｜ 雨田明｜ Judy｜ 虛竹｜ 活人拳｜ 葉梓誦｜ 玩主一高｜ 曾詩敏｜ 劍獅子丸｜ Moody｜ 劉偉民｜ 鄭立在神農街，想念腸仔蛋｜ Neo劇用來追，不用來評｜ IreneLee｜ 鄭立如何拉出來｜ 曾詩敏｜ RyanFung｜ HallieTam｜ 黃宣游｜ 林靖風｜ 綠色金融顧問團｜ 茶里｜ 鄧景康｜ 程總裁｜ 池逸知｜ JamieCheng｜ 鴻若遠｜ 吳蚊蚊｜ 張樂芹｜ 銀行家職業事務所｜ 金仔｜ 規佬｜ 紀浩基｜ 旅居客民誌｜ 呂嘉俊｜ 記者： 亞蘭澄司｜ 小山金明｜ 恭應湘｜ AnnWong｜ JimmyWong｜ 盧業威｜ Nicolee｜ 台客松｜ Ambre｜ 黃珍盈｜ 天衛六｜ 關小泉｜ 諾｜ 史諾比｜ HugoSze｜ 麥敬灝｜ TanHaLam｜ 謝利｜ Luna｜ BrianLiu｜ 莫小巧｜ 何阿嵐｜ PeterPang｜ 梁蔚澄｜ 林俊劭｜ BillyTong｜ CiviYap｜ WKC｜ KentLiang｜ 陳嘉文｜ EleanorNg｜ ElfaWong｜ 汶山｜ 吳修辰｜ 袁源隆｜ hedytsang｜ ellistse｜ wongjing｜ Clare｜ rubyleeyt｜ 思芳道｜ annayiu｜ 仲偉 關於我們｜｜[email protected] 請輸入需要搜尋的關鍵字 ©2022*CUP.ALLRIGHTSRESERVED. YOURDAILYDIGESTOFWHAT’SGOINGONINTHEWORLD. 1月16日 01. 【派對門】約翰遜陷下台危機，誰可接任英揆？ 02. Fanpage.it：FB專頁起家的調查報道網站 03. 伊拉克：文明的搖籃，考古的天堂 04. 網絡科技為英文帶來的五大改變 05. 種樹救紅松鼠，或會適得其反？ 06. 【展覽】「咲」在冬日綻放生命之美 07. 遠走 08. Moyashi：我們與元宇宙的距離 09. RyanFung：ESG經常談到的Materiality 10. 趙子龍：編輯說這樣的劇本一定不會紅！！ 文化生活,歐洲,法國, 交通擠塞,假期,塞車,夏天,打工仔,暑假,身份認同 2021年7月8日 byAnnWong A+A- 無論疫前還是疫下，法國人始終把暑假視為年度大事。

今年政府更放寬接種疫苗的指導方針，國民可在有別於接種第一針的地方打第二針，包括熱門度假勝地。

　圖片來源：路透社 對法國人而言，暑假乃年度大事。

他們會停工整整一個月，到海邊或郊外旅遊玩樂。

外地客不知就裡，往往出門就遇大塞車，到了餐廳才知「摸門釘」。

可是仲夏漫長，假期選在7月還是8月好？「休七派」（Juilletistes）和「休八派」（Aoûtiens）各有支持者，並成為國內最大分歧之一。

表面上純屬個人喜好，背後卻牽涉法國文化，甚至身份認同。

根據歐洲媒體TheLocal，1969年夏季法國立法，讓國民享有4週有薪假，為「悠長暑假」（lesgrandesvacances）這個做法奠定基礎。

雖然8成法人都可悠遊一個月，但在60年代，全國工廠都在8月收爐，所以該月放假的多是工人，7月則留給行政人員及專業人士享受。

從此社會有了刻板形象，認為「休七派」都是懶人，在眾人勤奮工作時跑去異國暢玩，待到8月塵埃落定才返回崗位。

時移世易，特別是服務業的發展及轉變，人們開始按個人偏好及工作需要，選擇歡度暑假的月份。

兩派的分歧看似逐漸消失，但其實仍深植於法國人心中。

30歲的JulienLouap接受有線電視新聞網（CNN）訪問時形容，暑假就像存在於夏季的聖誕節。

身為巴黎人的她成為「休八派」，只因7月的花都太精彩，在每年7月14號國慶日，市內都有煙花匯演等公開活動及私人派對。

26歲的ArthurCuhel則不願面對8月時靜如死城的巴黎，也不想在多數同事放假時只有自己在忙，所以同樣選擇當個「休八派」，「7月是比較少人，但天氣亦比較差，而我需要陽光」。

法國人的「悠長暑假」伴隨嚴重交通問題，特別是通往度假勝地蔚藍海岸的A7公速高路，永遠都是塞車黑點。

　圖片來源：PHILIPPEMERLE／AFP 但在很多「休七派」眼中，不太擁擠的沙灘比艷陽高照的熱天更有價值，而在人少又輕鬆的海邊慶祝國慶，跟在巴黎開派對同樣開心。

其中21歲的JulietteGache便說：「你在海灘也可放煙花，可是8月15日（即法國的聖母升天節）通常很擠。

」7月出遊也較省錢，因為酒店房間的需求相對少。

根據法國國家統計與經濟研究所，前年法國度假人士在7月訂房較8月少了140萬個晚上。

雙方各有堅持，但唯一的共識就是，無論哪個月放假，交通都令人極度痛苦。

Gache形容：「塞車是種傳統。

即使像我的變態家人們般在凌晨4時出門，最終仍會困在車龍。

」很多法人也難忘兒時曾於前往蔚藍海岸的A7公速高路，全家擠在又小又沒冷氣的車內3、4小時。

就像24歲的LilianDelhomme所言：「（途經的）羅訥河谷在夏季非常炎熱。

你只會死掉，然後到海灘才復活過來。

」 交通最高峰就在橫跨7、8月那週的週六，正值「休七派」回家而「休八派」出遊的時期，法國人會以「交叉追逐」（chassé-croisé）來形容這個全國皆塞的日子。

而於1975年8月2日發生、被稱為「世紀大塞車」的事件，更使交通預報系統BisonFuté應運而生。

當時連接巴黎與西班牙、全長800公里的10號國道上，一度出現450公里的車龍。

今年，BisonFuté首席預報員FabriceVella則估計會如往年一樣，全國「將出現超過700公里的塞車情況。

」 上一篇戈爾巴喬夫水管大作戰：蘇聯授權的紅白機遊戲 下一篇草藥拯救阿爾巴尼亞經濟 相關新聞 【SoulMonday】「眾籌」年假，助同事提早退休 2022年1月3日 byAnnWong 土耳其里拉大貶值，終令人才流失？ 2021年12月31日 byAnnWong 【書業式微】比利時書村該如何繼續？ 2021年12月30日 byTanHaLam 香港眾生相：19世紀的白人工人階級（二） 2021年12月24日 byBillyTong 香港眾生相：19世紀的白人工人階級 2021年12月23日 byBillyTong 林喜兒：今個假期有咩睇？ 2021年12月22日 by林喜兒愛皮西劇集台 2022年大事前瞻：一場令批評者收聲的世界盃？ 2021年12月16日 byBillyTong 13年後，美國迎來最大工資升幅 2021年12月10日 byBillyTong 熱門文章 社會主義和共產主義，有甚麼分別？ 2019年10月25日 byHugoSze 陶傑：宴會廳裡的不速之客 2021年6月1日 by陶傑 重溫2004年北京實驗室沙士病毒洩漏事故 2021年6月11日 byBillyTong 炎炎夏日，人類為甚麼仍會蓋被子？ 2021年5月31日 byBillyTong 更多要聞 抵抗塔利班的最後據點：阿富汗駐外大使館 曾經冒死逃離極權，如今卻冒死回家的「歸北者」 豬心移植——異種器官移植手術之路尚有多遠？ 人口凋零的歐洲小鎮，在疫情找到重生希望 脫歐令英國碳價比歐盟走得更前？ 令和日本企業：我加價了，我不抱歉 【愛在左右】紀實攝影師捕捉日常帳幕掀起一刻 呂嘉俊：叉燒幾時開始又腍又甜？ 走進英國精品卡店，以筆觸來一場心對心的慢活溝通 紳士大哥：「真．三國無雙8Empires」策略式割草動作遊戲全新模式演示「太閤立志傳」式多層次可玩性 星級話題 亞洲電影節|歐盟|酒|漫畫|podcast|社交媒體|防疫|碳排放|國際關係|政治|運動|澳洲|桌遊|言論自由|智能手機|科技|網絡|時裝|展覽|政府|心理學|軍事|經濟|家庭|情緒|獨裁|死亡|學習|消費|傳媒|傳染病|婚姻|台灣|新聞|創業|暴力|閱讀|韓國|足球|教育|犯罪|青年|人工智能|Covid-19|不真實歷史事件簿|大腦|難民|北歐|社區|小說|插畫|非洲|自由|學生|哲學|Netflix|屍體|移民|心理|貿易|瑞典|建築|boardgame|抗疫|意大利|疾病|設計|歷史|語言|基因|社會|西班牙|城市|人權|法律|飲食|人際關係|脫歐|特朗普|鄭立|骸骨|宗教|日劇|工作|兒童|大選|眼疾|劇集|外交|杜林普|全球暖化|道德|食材|遊戲|北韓|信仰|第二次世界大戰|中美關係|ESG|恐襲|餐廳|動畫|藝術|警察|氣候變化|愛情|食物|疫情|選舉|生活|南韓|職場|Facebook|Brexit|民主|廣告|示威|蘇聯|香港|打工仔|奧運|戰爭|美劇|電子遊戲|音樂|動物|老人|溝通|醫療|文化|納粹|電影|女性|總統|文學|出版|AI|城市規劃|旅遊|企業|農業|社交|投資|體育|書|抗爭|大數據|google|環保|媒體|美國大選