復古正夯!拍立得、LOMO 相機相關英文用語全知道!
文章推薦指數: 80 %
趕快跟VoiceTube 一起學攝影相關英文讓你看懂攝影app、聊攝影都不成問題! ... 一開始,人們只能拿著底片到照相館沖洗,而拍立得問世之後,就改變了 ...
Skiptocontent
還在用數位相機或智慧型手機照相嗎?
那你就已經落伍啦!
曾經風靡一時的傳統相機、拍立得、LOMO相機又將捲土重來!
趕快跟VoiceTube一起學攝影相關英文
讓你看懂攝影app、聊攝影都不成問題!
TableofContents
拍立得(Polaroid)LOMO相機攝影術語簡介
拍立得(Polaroid)
「拍立得」這個中譯可說是具體而微的表現了這種類型相機的特點:只要按下快門,馬上就可以拿到相片。
數位相機固然方便,但高效率的背後似乎也犧牲了「攝影」這門藝術背後的品質與堅持;因此,拍立得系列浴火重生,成為時下年輕人熱愛的相機款式。
說拍立得的歷史是攝影史也不為過。
一開始,人們只能拿著底片到照相館沖洗,而拍立得問世之後,就改變了這股攝影文化。
不久之後,數位相機逐漸問世,用更親民的價格與更大的儲存容量(拍立得的底片又貴又少啊),將拍立得打入冷宮。
但流行或許就是這麼一回事,如今吹起復古風,拍立得儼然成為一種攝影的次文化。
▼拍立得相片中的白色邊框不但是招牌印記,也是它廣受歡迎的原因之一。
LOMO相機
你是否曾經看過上面這種風格的照片呢?別懷疑,他們都是LOMO相機所拍攝出來的!
LOMO這個詞是「列寧格勒光學儀器廠」(LeningradskoyeOptikoMechanichesckoyeObyedinenie)的縮寫,是蘇聯時期的產物。
蘇聯瓦解後,這系列的相機本來也要停產,但因為他們太受當時的年輕人喜愛,經歷幾番波折後又重新生產,因此現在LOMO這個名字已經不太指涉原本的公司名,而專指這種類型的相機了。
▼LOMO的經典款相機-LOMOLC-A
從一開始的照片中,大家就可以發現LOMO相機的特色了。
用專業術語來分析的話,除了四周較中間暗的「暗角效果」(vignetting)之外,還有色彩強烈與色調偏離等效果。
如果你真的很喜歡這種類型的攝影風格,卻沒錢入手該怎麼辦呢?小編在這裡推薦大家一個攝影程式「LOMO相機」,除了可以使用經典款的LC-A外,還有魚眼鏡頭(fisheyelens)等6種模式可以使用喔!
攝影術語簡介
以上這兩款相機都有別於市面上的數位相機或智慧型手機,他們拍攝時更需要攝影技巧以及對不同攝影配備的掌握。
下面我們就來介紹一些攝影常見的術語,希望可以幫助大家拍出成功的照片!
Aperture光圈
顧名思義,光圈是用來調整鏡頭的入光量,就像相機的瞳孔。
數字越小,光圈越大,入光量就越多,會有淺景深(shallowdepthoffield),也就是主體清楚而背景模糊;反之,數字越大,光圈越小,入光量少,會有深景深(deepdepthoffield),主體較模糊而背景清楚。
A:What’sthedifferencebetweenaf/16apertureandaf/32one?
B:Byusingaf/16aperture,theobjectwouldstandoutfromthebackground.Onthecontrary,ifyouuseaf/32one,thebackgroundwouldbeclearer.
A:焦比(光圈值)16跟32的光圈有什麼不同呢?
B:如果使用焦比16的光圈,物件會從背景中脫穎而出;相反地,使用焦比32的光圈則會讓背景比較清楚。
Shutter快門
快門同樣與入光量有關,不過它是利用曝光時間的長短來決定量的多寡,在功能上有點像相機的眼皮。
快門範圍從15秒到1/1600秒不等,分母越大則快門速度越快,曝光時間短,入光量少,適合用來拍攝高速移動的事物;相反地,分母越小,快門速度越慢,曝光時間較短,入光量也較多,適合拍攝夜景或是光線不足時增加入光量使用。
ExposureValue(EV)&ExposureCompensation曝光值與曝光補償
假設你今天在雪地裡攝影,相機便會預設場景相當明亮,因此自動減少曝光,導致效果不如預期,可能灰灰髒髒的。
這時候就可以使用曝光補償來調整。
如果EV值為正,拍出來的東西越亮;反之,EV值為負則東西越暗。
WhiteBalance(WB)&ColorTempeture白平衡與色溫
從鏡頭裡看到的畫面明明色彩鮮明,拍出來時顏色的明亮度卻不如預期?這時候,你就應該調整白平衡了。
一般而言相機都會有鎢絲燈、陽光、陰天等不同的情境,它們也分別代表不同的色溫。
色溫就是顏色的溫度,不同的顏色有不同的溫度,放在光譜上,紅色的溫度較低而藍色的溫度較高。
依情況選擇不同的色溫,就可以將有偏差的顏色調整到最美的模樣囉!
迫不及待想馬上開始練習嗎?
快打開VoiceTubeApp練英文!
✦立即下載>>>https://bit.ly/myenglishissogood
英文單字不要硬背!藉由VoiceTubeApp看影片,不會的單字反覆聆聽,加上單字測驗練習,聽寫齊下,立刻熟記!
文/JackyTao
Source/Polaroid、Lomography:第一次LOMO就上手懶人包、正確學會攝影的十堂課-吳鑫攝影教室、攝影專業術語詞彙-Strong’s攝影部落格、什麼是相機白平衡-賀禎禎的攝影小玩意
PictureSource/AlanKleinaMendes,HiroyukiTakeda,holgabot*,MatteoPaccagnella,YutakaSeki,CCLicensed.
作者簡介/VoiceTubeHERO團隊
VoiceTubeHERO 是一套創新互動學習課程,從聽讀到說寫幫您全面提升英文實力。
透過影片多元情境,自然而然學習實用英文。
讓您不只學英文,還用英文獲取全世界的知識!
【更多文章】takeapictureof或for?學會這些拍照英文用語請人拍照不是問題!【旅遊英文】「幫我拍張直的照片」怎麼說?請人拍照不再只會比手畫腳!有趣「自拍」進化史
文章導覽
←Previous文章Next文章→
Trending:
字母A到Z開頭女生英文名字大集合,中文翻譯意義一次了解!
別再說“Iamboring”!這十種最常見的英文錯誤你中了幾個?
【推薦】看什麼影片學英文?十個你不能不知道的英文學習YouTube頻道!
信件結尾除了用Bestregards,你還有更多用法!七個實用英文結尾用語
英文商業email寫法秘訣
Recent:
【英文口說】一起學會跟讀法Shadowing,讓你說出標準英文!
2022年10月11日
【節日英文】世界各地國慶日怎麼過?全球國慶日大解析!
2022年10月07日
面對國外客戶英文交談不用怕!VoiceTube見證人深度心得推薦文!
2022年10月05日
【英文學習】英文口說5大進步方法!掌握關鍵流利說英文!
2022年10月04日
童年動畫化為現實!盤點迪士尼真人電影與原作動畫差異!
2022年10月03日
延伸文章資訊
- 1底片相機英文、膠卷英文、底片英文在PTT/mobile01評價與討論
filter 濾鏡,為過濾器之意。 film speed 底片感光度 auto exposure/focus lock 自動曝光、對焦鎖定 flare 耀光 chromatic aberrati...
- 2底片- 維基百科,自由的百科全書
底片又稱菲林(英文音譯)包,裝好的在盒中的膠片又稱為底片卷。 ... 曝光後的鹵化銀晶體顯影時,銀離子被還原為金屬銀,阻擋光線而表現為負片膠片中的黑色部分。
- 3曝光- 维基百科,自由的百科全书
在攝影上,曝光(英語:Exposure)是指攝影的過程中允許進入鏡頭照在感光媒體(膠片相機的底片或是數碼照相機的圖像感測器)上的光量。「曝光」可以經由光圈,快門和 ...
- 4exposure - 曝光 - 國家教育研究院雙語詞彙
曝光 · exposure · 名詞解釋: 攝影或曬印像片時,使感光材料如底片或印像紙等受光線照射之意。底片或印像紙上感光乳劑受光照射後將產生化學變化,顯出被拍攝物體之色彩及明暗 ...
- 5攝影用術語- 中英文對照表 - Facebook
exposure 曝光. time of exposure 曝光時間. automatic exposure 自動曝光. to frame 取景. framing 取景. slide, tran...