歡喜來學台灣語~世界羅馬字 - 北高雄社區大學

課程教用羅馬字寫母語，羅馬字掌握各族語準確發音。

街路讀出chhiàⁿ-kang 在地特色 ... 教育局本土語指導團台語拼音教學暨行動研究， 介紹羅馬字拼音及台語教法 關於社大 最新消息 關於社大 校務會議要點 組織規章 成員介紹 關於協會 課程專區 課程一覽表 校務行事曆 報名專區 課程預選登記 課程預選登記查詢 報名須知 校本部&分班位置 學員專區 學員線上教學指南 學員須知 合作策略廠商 教師專區 教師線上教學指南 課程申請辦法 課程審查暨師資聘免辦法 課程與教師須知 社團專區 自主性社團實施辦法 自主性社團 志工服務規章 志工申請 關於社大 最新消息 關於社大 校務會議要點 組織規章 成員介紹 關於協會 課程專區 課程一覽表 校務行事曆 報名專區 課程預選登記 課程預選登記查詢 報名須知 校本部&分班位置 學員專區 學員線上教學指南 學員須知 合作策略廠商 教師專區 教師線上教學指南 課程申請辦法 課程審查暨師資聘免辦法 課程與教師須知 社團專區 自主性社團實施辦法 自主性社團 志工服務規章 志工申請 110年春季-歡喜來學台灣語~世界羅馬字 熱門課程 Previous Next 課程基本資訊 課程類別： A人文 上課時間： 2021-03-10~2021-05-26，共12週 星期319:00~22:00，共36小時 上課地點： 後勁國小 【高雄市楠梓區加昌路216號】 課程費用： 學分費用：NT$2000元 講義費用：NT$500元 場地冷氣費用：NT$300元 材料費用：NT$0元 0 *新生報名費200元，舊生報名費100元 講師： 陳金花,蔣日盈 注意事項： 歡喜來學台灣語~學羅馬字：文字簡單記錄複雜幼路母語,母語是感情ê故鄉.追求安定的鄉土情 講師基本資料 講師姓名 陳金花 個人學經歷 國立高師大台文所碩士 1.台南口埤實驗小學全羅台語教學，參與台羅教本編輯小組 2.成立仁武台語讀冊會，經營台語延伸課程志業，培訓台語講師。

1.參加成大越南語學分班，並利用暑假前往越南留學 2.2018慶聯都會電視台專訪【100種不老的生活】【i家好生活】 3.2017世界母語日【台語教具包CD轉盤教學】李江卻台語文教基金會頒獎 2016世界母語日【有影講台語短片徵選~人氣獎】李江卻台語文教基金會頒獎 4.2016【全國特殊優良教師獎】 5.成大台語認證高級、白話字認證高級、教育部台語認證高級. 3.帶領學生參加台羅會舉辦的5月份羅馬字文化節和7月份世界台語文化營。

4.帶領學生參加平埔夜祭，認識在地文化。

5.曾協助台南.屏東.高雄.教育局本土語指導團台語拼音教學暨行動研究， 介紹羅馬字拼音及台語教法 6.公路局金馬號小姐、游泳教練、電繡師 講師姓名 蔣日盈 個人學經歷 最高學歷：高雄師範大學台灣歷史文化及語言研究所碩士 經歷：白話字論文研究,時事評論作家 現職：高師大語教中心台語講師，國中小台語老師 課程目標 課程教用羅馬字寫母語，羅馬字掌握各族語準確發音。

街路讀出chhiàⁿ-kang 在地特色語音：「阿香去香港買的香真香。

」 Ahiangkhìhiong-kángbéêhiuⁿchinphang 在地名台語聲：高雄地理環境行政地名，用台語寫出來。

例：後勁、燕巢、楠仔坑。

發音āu-ngē,Iàn-châuLâm-á-kheⁿ 與社大理念、發展之連結性 國家多元語言,就俱備多元資源的條件，目前已經有50多萬會羅馬字的外藉配偶溶入台灣社會，在開放國際交流的同時，台灣家庭的母語卻出現斷層。

子孫已經面臨無法頃聽序大的語言。

母語異化濱臨死亡，基於稀有動物保護原則，母語更應該受到保護。

社區大學的教育較落實在地經營，可理性正視羅馬字寫母語的方便性、準確性、共通性而推廣，促融通各族群交流。

預期效益 自古荷蘭人來台已經有使用羅馬字傳教，台灣早在1885年就有羅馬字寫的台語白話字報紙。

羅馬字方便又時尚。

會台語羅馬字的人用IPA學英語日語都會比較快。

多一種語言能力會增強尊嚴與自信。

促進今日世界交流 學員資格 歡喜學習的人（羅馬字氏世界通行字母，方便寫英語或是越南語……120個國家語文） 教學方式 採用論文研究的精華《學台語送英語》字母圖，＆多重教學實驗的《台語羅馬字創意教材》進行高效率教學。

除了教基礎台語發音，又取材《親近台灣的史諺文》台語歌謠，從唱歌瞭解歌謠歷史背景，生活化的傳唱方式學習。

用羅馬字寫準確台語歌詞或創作。

再請外藉人士唸（試驗羅馬字溝通效果）。

學員自備事項 文具用品及羅馬字學習的意志 課程大綱 第1週2021-03-10 創意教材示範~啥物是台語為啥物欲讀寫台語為啥物欲參加台語認證 台語字起源及傳承。

漢字.羅馬字用字研討。

來寫人名台語聲~書寫3要素來寫人名、地名的台語聲~（陳金花老師） 第2週2021-03-17 創意台語羅馬字訣看字呼音 小阿羅家族á簡介（陳金花老師） 第3週2021-03-24 心適台語八聲調 聲調符號小阿羅聲調符出場（陳金花老師） 第4週2021-03-31 來唱台語聲調歌 聲調唸謠,八隻動物出場（陳金花老師） 第5週2021-04-07 來唱台語母音歌 母囝相會~放煙火呼音 創意台語羅馬字看字呼音~放煙火3（陳金花老師） 第6週2021-04-14 來唱台語子音歌 母囝相會~開雨傘呼音（陳金花老師） 第7週2021-04-21 台語輸入法~手機á.網站 台語資料查詢＆現代科技（洪憶心老師） 第8週2021-04-28 公共參與/素養週 全班同學一起參與公共講座台灣語文演進~以歌仔冊做例~（陳金花老師） 第9週2021-05-05 台語複母音/台語創作 母囝相會~ia̍t葵扇呼音/~詩歌寫看覓（蔣日盈老師） 第10週2021-05-12 台語子母音呼音復習 母囝相會~蝶仔飛呼音（陳金花老師） 第11週2021-05-19 台語子母音呼音復習 母囝相會~食批薩呼音（陳金花老師） 第12週2021-05-26 學員分享 學員分享短詩作品（陳金花老師） 同樣時間的課程 人文 高雄遺址走讀(軍事.考古.史蹟)之三 認識高雄這塊土地的前世今生。

... 生活藝能 ZUMBA有氧(邁爾斯) ... 生活藝能 快樂學古箏 藉由欣賞、彈奏古箏名曲‚了解箏曲音樂的內在意涵‚培養藝術心靈、紓解壓力。

希望藉此課程開啟學生進入古箏... 生活藝能 輕瑜珈(土庫) 保健養生、舒壓、強化自身免疫力。

... 服務時間 週一至週五 13:00-21:30 洽公聯繫 電話：(07)-3644913、3644914 電話：0911-802506 傳真：(07)-3646664 EMAIL：[email protected] 社大地址：811高雄市楠梓區楠梓東街23號 高雄市北高雄社區大學