Chanel不唸香奈兒？法國人妻教你10個時尚品牌的正確唸法

... 教大家法國品牌的正確「發音」，以避免發生「雞同鴨講」或「被取笑」的 ... 發音,LV,YSL,Dior,Hermes,Longchamp,Chanel,Guerlain,LANCEL,CELINE ... 回首頁 facebook LINE Twitter 複製連結 最新 名人 時尚 奢逸 潮流 美麗 生活 特企 愛情 搞懂KOL 宅家仙女肌 Her 首頁> 最新 MadameJennifer MadameJennifer 從遠距離戀愛變成法國人妻，也在法國開始新的生活，分享一路的點點滴滴，也.. ETtoday > ETfashion 2017-02-2215:18 時尚中心／綜合報導 崇尚「品牌」是人們享受生活的一種方式，然而，你可能拼得出來品牌名稱，卻唸不出來字母組合而成的發音，或是已經「將錯就錯」習慣亂唸。

台灣女孩MadameJennifer，遠嫁法國當人妻，日前特地拍攝了一支影片，教大家法國品牌的正確「發音」，以避免發生「雞同鴨講」或「被取笑」的異國窘境！ ▲法國人妻MadameJennifer教大家正確的法國品牌唸法，老公Ric在旁「把關」（圖／翻攝自youtube）。

這支2分多鐘的影片，列出10個外國人（非法國人）容易唸錯的法國品牌，包括：LV、YSL、Dior、Hermes、Longchamp、Chanel、Guerlain、LANCEL、CELINE、Lancome等。

進一步提到發音錯誤的主因在於，一般人都會習慣以「英文發音」來唸品牌名稱，導致「臭奶呆」的情況；像是我們習慣唸「ㄌㄨㄥ勸」的Longchamp，其實發音應近似「ㄌㄨㄥㄒㄩㄥˋ」、Chanel也不是唸「靴內喔」，而是音相同於「靴餒ㄜˇ」、Dior則要唸「低喔」、LV（LOUISVUITTON）是發「嚕衣V冬」才會類似於法國讀音。

短短2分鐘的線上教學，卻讓人忍不住反覆重聽了好幾次，不少網友留言分享學習心得，「正確唸法太饒舌了啦」、「原來這樣唸，上了一堂正音班！」、「反覆聽了好幾次，才聽得懂」、「多教一點！」。

►想看更多時尚資訊的分享，請加入《ETFASHION》粉絲團 作者：MadameJennifer 從遠距離戀愛變成法國人妻，也在法國開始新的生活，分享一路的點點滴滴，也分享在法國的新鮮事！ 粉絲專頁：Bonjour,我是MadameJennifer ★ETFASHION歡迎各路寫手加入，不論您對時尚、愛情、旅遊、生活有感，只要有照片、文字，都能加入寫手，並在ETFASHION網站發表，詳情可洽ETFASHION臉書粉絲團！ 關鍵字： 法國品牌,Jennifer,唸法,發音,LV,YSL,Dior,Hermes,Longchamp,Chanel,Guerlain,LANCEL,CELINE,Lancome 分享給朋友： 追蹤我們： ※本文版權所有，非經授權，不得轉載。

[ETtoday著作權聲明]※ 熱門文章 《女神降臨》CP合體！車銀優、文佳煐「情侶裝」現身太甜了 Lisa日常「配飾重點穿搭法」公開 營養師教「顧眼睛」飲食3秘訣！乾眼症、視力模糊這樣吃 喬丹鞋4094萬元賣出！驚人天價破紀錄 開賣秒殺！SABON、Dior夢幻倒數月曆　給你24個小驚喜 G-SHOCK「戰士錶」　錶帶藏神秘數字 邱澤連打3天電玩當看電影　宅男當戶外咖必備帥錶 隋棠愛LV祖母綠鑽石耳環　被小孩拉扯也要戴 范冰冰愛用５款「大乾皮」護膚神物　跟著買不出錯 孔劉真實身份是模特兒！最新「男友風帥照」網狂歪樓 ETFashion 推薦閱讀 拿「胃」做實驗？台北這3間餐廳讓人置身在化學研究室 聽到「吃貨」先別「退貨」！喜歡上貪吃女孩的6大優點 台灣大創有賣！39元「GIRLS'TREND研究所」全包不心疼 初春就用「味覺」來賞櫻？日本超商推限定櫻花飲品TOP3 韓健身女教練靠逆天腿、水蛇腰＋C奶　噴火一票學員惹 「能美不怕醜！」南韓胖妞網紅　靠3招擄獲百萬鐵粉 日本夢幻系迪士尼護唇膏美炸　網友喊「真是欠敗！」 泰國又暴動？全因哆啦A夢爆米花桶「殺很大」的可愛～ 劈腿再犯率3.7倍、愛PO閃照易分手！專家研究4個愛情事實 快TAG閨密！BABY-G推夢幻爆「錶」的櫻花粉、薄荷綠 我想要說.... 回到最上面