lady的中文什麼意思，lady的中文翻譯和情景例句- 留聲詞典

lady的中文意思翻譯：n. （指成年女子，有些人尤其是長者認為這樣說比較禮貌）女士; （尊重的非正式稱呼）女人; （在英國對女貴族或貴族成員的妻子女兒或爵士妻子的 ... 留聲詞典lady的中文翻譯是什麼意思ladyUS/ˈleɪdi/UK/ˈleɪdi/n.（指成年女子，有些人尤其是長者認為這樣說比較禮貌）女士;（尊重的非正式稱呼）女人;（在英國對女貴族或貴族成員的妻子女兒或爵士妻子的稱呼）夫人;舉止文雅且有教養的女子lady的柯林斯釋義N-COUNT（尤為表示禮貌或尊敬的指稱）女士；女子Youcanuseladywhenyouarereferringtoawoman,especiallywhenyouareshowingpolitenessorrespect.She'saverysweetoldlady...她是一位很和藹的老太太。

Shallwerejointheladies?咱們和女士們會合吧？N-VOC女士們；小姐們Youcansay'ladies'whenyouareaddressingagroupofwomeninaformalandrespectfulway.Yourtableisready,ladies,ifyou'dcaretocomethrough...你們的桌位已經準備好了，女士們，請跟我來。

Goodafternoon,ladiesandgentlemen.下午好，女士們，先生們。

N-COUNT（尤指舊時上層階級的）貴婦，夫人，小姐Aladyisawomanfromtheupperclasses,especiallyinformertimes....theEmpressandladiesoftheImperialPalace...皇后與皇宮裡的貴婦們OurgovernesswastoldtomakesureweknewhowtotalklikeEnglishladies.要求家庭女教師教會我們英國貴婦般的談吐。

N-TITLE（在英國用作對女貴族或爵士妻子的稱謂）夫人，小姐InBritain,Ladyisatitleusedinfrontofthenamesofsomefemalemembersofthenobility,orthewivesofknights.Cockburn'sarrivalcoincidedwiththatofSirIainandLadyNoble...科伯恩到時正好伊恩爵士和諾布林夫人也來了。

MydearLadyMary,howverygoodtoseeyou.親愛的瑪麗夫人，見到您真是太高興了。

N-COUNT淑女；端莊的女士Ifyousaythatawomanisalady,youmeanthatshebehavesinapolite,dignified,andgracefulway.Hiswifewasgreataswell,beautiful-lookingandareallady...他妻子也很招人喜歡，樣子俏麗，是位真正的淑女。

Aladyalwayssitsquietlywithherhandsinherlap.淑女端坐時總是雙手放在膝上，不發一言。

N-SING公共女廁；女洗手間Peoplesometimesrefertoapublictoiletforwomenastheladies.AtTemplestation,CharlotterushedintotheLadies.一到坦普爾站，夏洛特立即衝進了女廁所。

N-VOC（尤用於商店裡或街上男子對不相識女子的稱謂）女士，小姐'Lady'issometimesusedbymenasaformofaddresswhentheyaretalkingtoawomanthattheydonotknow,especiallyinshopsandinthestreet.Whatseemstobethetrouble,lady?...您遇到什麼麻煩了嗎，小姐？Assheleftthelitter-strewnlot,anangryvoicecalledouttoher.'Hey,lady!'她正要離開滿地垃圾的停車場，一個憤怒的聲音朝她大嚷：“喂，小姐！”lady的英文釋義Noun1.apolitenameforanywoman;aniceladyatthelibraryhelpedme2.awomanofrefinement;achauffeuropenedthedoorofthelimousineforthegrandladylady的同義詞辨析female,woman,lady這些名詞都有"女性"之意。

female與male"男(性)的，公的，雄的"相對，強調性別，可指人或動物，但除用於科學和統計上外，大多含貶義。

woman與man相對，側重成年婦女的特點，系成年婦女的通稱。

lady與gentleman相對，強調所謂高貴的氣質、品德和教養等。

也指對女性的禮貌稱呼。

madam,Mrs,lady,miss這些名詞均表示對女性的尊稱。

madam：夫人、太太，女士，小姐。

與尊稱男人的用詞sir相對，多用於對已婚或未婚婦女的禮貌稱呼，如店員對女顧客的稱呼，後面不加姓名。

如果已知對方的身份或姓名可在此詞後面加上姓名職位。

Mrs：太太，夫人，是mistress的縮略形式，對已婚婦女的稱呼。

lady：女士，夫人，與gentleman相對，是對女性的禮貌稱呼，多用於演講或祝酒時稱呼在場的女性。

miss：小姐，是對未婚或不知婚姻狀況的女性的稱呼，與姓氏連用時應大寫。

lady的短語findthelady同three-cardtrickitisn'tovertillthefatladysings仍有轉機ladieswholunch(非正式，常貶)有錢有閒在高階飯店聚會午餐的女士LadyBountiful施捨給人看的富婆LadyLuck（機遇的擬人化）幸運女神LadyMuck(英，非正式)傲慢女士（常用作嘲笑稱呼）MyLady［對女法官和貴婦人的敬稱］夫人lady的場景例句Whyareyoudoingthat?Sallyasked."Tomakemyselfbeautiful,"theladyanswered.“你為什麼幹這個呀?”莎利問道.“把自己打扮得美麗呀,”那婦人回答道.It'spolitetoyieldupyourseatonthebustoanoldlady.在公共汽車上給老太太讓座是禮貌的.Thereisaladytoseeyou,sir.先生,有位小姐要見你.Theoldladylookedalittleoffcolour.這老太太看起來氣色不佳.Areyoutryingtoskintheoldlady?你想騙老太太的錢嗎?查看更多例句lady的詞性變形ladieslady的近義詞n.女人;婦人womanmatronmadam其他釋義matronsisterpetticoatdamewomanlady的反義詞n.女士;淑女gentleman其他釋義gentleman