【初學日文會話】日文「我知道了」的五種表達方式- 前輩晚輩 ...

Amazingtalker 整理了五種日文「我知道了」/「我了解了」在不同場合的表達方式和讀音，日本人相當重視 ... 秘書：主任，林科長告知今天的會議不克前來. Skiptocontent 【初學日文會話】日文「我知道了」的五種表達方式-前輩晚輩大不同! 2021-12-10 日文 日常生活日文,日文入門,日文會話,日文詞彙 Amazingtalker整理了五種日文「我知道了」/「我了解了」在不同場合的表達方式和讀音，日本人相當重視下對上的禮節，千萬不要混淆了不同說法唷！看完這篇文章讓你可以在任何場合用日文「我知道了」來回應對方!另外附上發音音檔，可以跟著一起唸唸看喔～ 1.     對上司、長輩： 承知(しょち)しました/承知(しょち)いたしました siyochisimasita/siyochiitasimasita 承知(しょち)しました 承知(しょち)いたしました  場合舉例： 上司：這份專案對公司非常重要，務必盡力 員工：我知道了(承知しました) 2.     對下屬、晚輩： 了解(りょかい)した/了解(りょかい)しました riyokaisita/riyokaisimasita 了解(りょかい)した  了解(りょかい)しました 場合舉例： 秘書：主任，林科長告知今天的會議不克前來 主任：我知道了(了解した) 3.     對客人(非常禮貌的說法，用於餐廳、旅館等服務業)： かしこまりました Kasimarimasita かしこまりました 場合舉例： 客人：您好，我要預訂一間雙人房 服務生：好的我知道了(かしこまりました)，馬上幫您查詢 4.     對平輩(日常生活中一般說法)： 分(わ)かりました Wakarimasita 分(わ)かりました 場合舉例： 同學Ａ：我們明天中午十二點在校門口集合吧～ 同學Ｂ：我知道了(分かりました) 5.     書信用語(較少使用於口語)： 承(うけたまわ)ります uketamawarimasu 承(うけたまわ)ります 場合舉例： 電子郵件中、信件中，表達已收到消息 再複習一次吧！ 對上司、長輩：承知(しょち)しました/承知(しょち)いたしました對下屬、晚輩：了解(りょかい)した/了解(りょかい)しました對客人(非常禮貌的說法，用於餐廳、旅館等服務業)：かしこまりました對平輩(日常生活中一般說法)：分(わ)かりました書信用語(較少使用於口語)：承(うけたまわ)ります 關於AmazingTalker AmazingTalker是台港最大的線上家教媒合平台，上千名優質師資提供語言、學科、音樂等多種課程，透過透明的資訊與大數據的排列與媒合，讓最適合彼此的師生可以透過最短的時間相聚在一起，學習並互相交流不同的文化。

來去逛逛 為您推薦Top10台灣優質家教！ 猜你想看 『一定要會的日文單字總整理』免費單字表下載、N5單字重點 【職場英文】超實用職場片語、單字！請假、出差、加班、書信英文一次整理！ 自學雅思》超詳細IELTS8分讀書計劃、溫習技巧&考古題資源分享︳ 你可能感興趣的相關文章： 【初學者必看日文動詞變化！】N5文法五段動詞解說、3種日文動詞規則詳細說明 閱讀更多» 日文數字1~10000念法+羅馬拼音總整理、星期、日期、月份、量詞、時間、訓讀音 閱讀更多» 【日文辛苦了】「お疲れ様」和「ご苦労様」的用法和念法解析！ 閱讀更多» 【日文翻譯工具】10大線上中日文翻譯及App大公開 閱讀更多» 【日文名字翻譯】找日文名字必看，百大熱門男女生日文名字 閱讀更多» 「加油」的日文寫法讀音及不同場合的應用 閱讀更多» 【日文面試必備】日文自我介紹教學速成，附自我介紹模板及常用單字 閱讀更多» 其他文章： 【雅思口說】備戰全攻略！口說練習秘訣、古題及網上資源一覽 閱讀更多» 【實用教學】如何在電腦上打韓文？ 閱讀更多» 【韓文學習專欄】韓式英文也能幫我們記憶單字？ 閱讀更多» 【韓文初學】韓文主詞助詞大解析，常用韓文이/가和은/는到底有什麼區別？ 閱讀更多» 科見兒童美語課程內容、分校位置及學校資訊 閱讀更多» 【日文求職】赴日求職必看，手把手帶你打造日商超愛日文履歷表！ 閱讀更多» 戴爾補習班托福實際上課影片、公開課程 閱讀更多» 【2022托福班大比較+托福教戰手則】菁英/時代/地球村/AmazingTalker 閱讀更多» 10張圖帶你了解德國人與亞洲人文化差異 閱讀更多» 六家SAT補習班課程精華大評比｜SAT補習班推薦，申請美國大學必看 閱讀更多» 搜尋 最新文章 『一定要會的日文單字總整理』免費單字表下載、N5單字重點 『快速掌握日文文法重點！』必學10大文法、N5重點、免費學習資源整理 【日文單字運動篇】各種體育活動用日文說說看! 日本人說「我愛你」–「愛してる」教你用日文告白! 【日文會話】三種日文說不客氣的方式 相關文章 「加油」的日文寫法讀音及不同場合的應用 『快速掌握日文文法重點！』必學10大文法、N5重點、免費學習資源整理 【連接詞】日文文章極重要的角色，能夠讓你的文章更流利 新年快樂日文怎麼說，年前年後說法不同! 日文中的「々」是什麼意思？ 熱門外語教師 英文家教 中文家教 法文家教 西班牙文家教 日文家教 韓文家教 德文家教 熱門學科教師 國文家教 數學家教 物理/理化家教 社會家教 自然家教 歷史家教 化學家教 熱門音樂教師 唱歌家教 吉他家教 鋼琴家教 作曲/編曲家教 烏克麗麗家教 豎笛家教 AmazingTalker 關於我們 媒體報導 工作機會 成為家教 外師派遣 客戶支援 常見問題