廚師的英文原來不是Cooker? 寂天閱讀網- 寂天講堂
文章推薦指數: 80 %
cook 的動詞是「烹調;做飯」,名詞是「廚師」。
☆烹調用的爐灶英美用法:. 英式cooker. 美式stove. ☆例句. • Ms.
首頁寂天講堂廚師的英文原來不是Cooker?廚師的英文原來不是Cooker?大家印象中英文有一些動詞後面加上-er就等於做這個動作的人,例如:
•write(v.寫作)→writer(n.作家)
•drive(v.駕駛)→driver(n.駕駛員)
•teach(v.教學)→teacher(n.教師)
那麼cook(v.烹調)加上-er變成cooker是廚師的意思嗎?其實cooker代表的是炊具,而廚師的英文則和烹調一樣是cook。
錯誤:AnnLookisanexcellentcooker.炊具,烹調器具
正確:AnnLookisanexcellentcook.v.烹調/n.廚師
翻譯:安‧盧克的烹調很棒。
(安‧盧克是一個好廚師。
)
★cooker而是用來做飯的用具,即「炊具,烹調器具」。
★cook的動詞是「烹調;做飯」,名詞是「廚師」。
★烹調用的爐灶英美用法:
英式cooker
美式stove
★例句
•Ms.HookerboughtagreatgascookerforKate.英式
(胡克女士給凱特買了一個大瓦斯爐。
)
•SueSunprefersanelectricstovetoagasone.美式
(蘇孫喜歡電爐勝過瓦斯爐。
)
---
※本文節錄自《Don'tSayIt!600個你一定會錯的英文(32K彩色版軟精裝)》
※延伸閱讀:
[書籍]《說著英語去旅行【二版】(20K彩圖+1MP3)》
[講堂]洗手間要用bathroom,toilet還是restroom?好書推薦英文文法全書活用練習【二版】(25K彩色)英文文法聖經【二版】(20K軟精裝) 回上一頁最新文章在飯店住宿興趣辦理住宿登記旅館類型各式運動字的起源:合併詞和外來詞字的起源:從文學和人名演變來的字日文面試完勝攻略:請簡單地自我介紹皮膚防曬皮膚保養
延伸文章資訊
- 1cook - 維基詞典,自由的多語言詞典
參見:Cook ... 維基百科有一篇文章關於: cook. cook(複數cooks). 廚師 ... cook(第三人稱單數簡單現在時cooks,現在分詞cooking,一般過去時及過去分詞...
- 2cook - Yahoo奇摩字典搜尋結果
cook · vt. 做; 烹製;篡改 · vi. 做飯;被烹製 · n. 做飯的人; 廚師 ...
- 3【油潑麵】$2500廚師機 全自費用後感!Oil Spill Noodle [Eng ...
- 4做飯是cook,廚師可不是cooker! - 每日頭條
做飯是cook,廚師可不是cooker! ... 電影裡常出現,食客吃到超美味的食物,會要求見廚師,廚師的英文怎麼說?別告訴我,你要說cooker!並不是,加了er就 ...
- 5cook - 廚師 - 國家教育研究院雙語詞彙
出處/學術領域, 英文詞彙, 中文詞彙. 學術名詞 外國學者人名譯名-常見姓氏英語, Cook, 庫克. 學術名詞 造船工程名詞, cook, 炊事;司廚;廚師. 學術名詞