What's done is done.：済んでしまったことは仕方がない ...
文章推薦指數： 80 %
ホーム YOSHIのネイティブフレーズ ネイティブスピーカーが本当に使う「リアル英会話フレーズ」をお届けします！ menu ホーム 決まり文句 What'sdoneisdone.：済んでしまったことは仕方がない 決まり文句 2014.09.23 What'sdoneisdone.：済んでしまったことは仕方がない ■今日のネイティブフレーズ ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 【フレーズ】What'sdoneisdone.《ワッツダンイズダン》 【意味】済んでしまっ
延伸文章資訊
- 1BBC Learning English - 莎翁妙语/ What's done is done
麦克白谋杀国王后，心生愧疚、煎熬难眠，麦克白夫人告诉他做过的事已无法挽回what's done is done，就忘掉它吧。在现代英语中，人们还在 ...
- 2What's done is done. - アメリカ人が選んだ英会話フレーズ
What's done is done. 「意味」それはもう済んだことだ．済んだことはしかたがない． ※「済んだことは，もう取り消しはできない」という ...
- 3"What's done is done."是什麼意思？ - 關於英語(美國)的問題 ...
"What's done is done" is an expression said when you can't change something that has already happ...
- 4what's done is done 在英語-中文（繁體）詞典中的翻譯
what's done is done 在英語-中文（繁體）詞典中的翻譯. what's done is done. saying. said when you cannot change so...
- 5What's done is done.：済んでしまったことは仕方がない ...
【フレーズ】 What's done is done. 《ワッツダンイズダン》. 【意味】済んでしまったことは仕方がない、もう取り返しはつかない. 【ニュアンス ...
