你的缺點是什麼」這類最常見的面試問題,比爾蓋茲是怎麼回答 ...

文章推薦指數: 80 %
投票人數:10人

這篇文(以及下面的影片分享) 將會節錄比爾蓋茲的原文、分析他的回答值得參考的地方,同時節錄出在英文面試時可以用的回答模板。

面試心得、求職秘笈與工作經驗分享-面試經驗談 個人中心 我要投稿 我要發問 面試經驗 工作甘苦 求職知識家 行業職務 個人中心 知名企業 關鍵字搜尋 進階搜尋 所有文章類別 面試經驗 應徵技巧 工作甘苦 求職知識家 最新文章最多檢視最新回覆最多回覆 嚴選好文 面試經驗 新鮮人 聯發科 工程師 轉職 二度就業 文字放大 置頂 「你的缺點是什麼」這類最常見的面試問題,比爾蓋茲是怎麼回答的|應徵技巧分享 職務:軟體工程師行業:電腦軟體相關 文字放大 論壇發文 3671 發表2020-11-0514:20:01 原標:「你的缺點是什麼」這類最常見的面試問題,比爾蓋茲是怎麼回答的 圖文/(本文由哈囉英文HelloWorldEnglish分享授權轉載) 前兩週在美國商務媒體BusinessInsider看到了QuestionsforjobinterviewsansweredbyBillGates這篇標題,點下去後發現是要付費會員才能看到的內容。

不死心用Google一查,才知道原來是這陣子NBA賽季剛結束,球星StephenCurry利用休賽期間經營起YouTube頻道。

其中他訪談了比爾蓋茲,請比爾蓋茲分享對於常見面試題目的回答,讓在疫情時求職的青年能參考。

於是我去看了一下原本的訪談影片,整理了一下比爾蓋茲的回答。

這篇文(以及下面的影片分享)將會節錄比爾蓋茲的原文、分析他的回答值得參考的地方,同時節錄出在英文面試時可以用的回答模板。

    【題目一】 Howwouldyoudefineyourstrengthsandyourweaknesses?Howyoucan,youknow,incorporatethoseintoateamkindofaspect? 【題目解析】 這一題是很常見的「你的優點為何?」、「說說你的缺點」類問題。

這不僅是在英文面試很常出現的,在中文面試也很常出現。

除了工作面試外,在申請學校面試也很常見。

讓我們一起來看看比爾蓋茲怎麼回答吧! 【比爾蓋茲回答原文】 I'mnotsomebodywhoknowsalotaboutmarketing,youknow,Iwouldn'tenjoybeingasalesman.Forapositionwhereyou'reactuallycreatingtheproductsandthinkingthroughwhatthosefeaturesshouldbe.I'mfascinatedbythat.Ifollowedthehistoryoftheindustry,readaboutthemistakesthathavebeenmade.Soproductdefinition,productcreation,verystrong.Ifyouhaveateamthatunderstandsthecustomers,thesales,themarketing,I'mnotgoingtobringthatbutIwouldenjoyworkingwiththem. 【回答原文大意】 我不是個太懂行銷的人,我也不會享受做銷售。

但只要提到打造產品與發想產品功能,我就會深深著迷。

我追蹤產業歷史,了解過去曾經犯過的錯,因此在定義產品與打造產品上,我非常在行。

如果你有個了解顧客、銷售與行銷的團隊,我沒辦法在這些方面帶來太多作用,但我很樂於與這些職位的人共事
 【回答解析】 遇到「你的缺點是什麼」這類問題時,千萬不要講「我的缺點就是太過追求完美!」或「我的缺點是太努力了!」這種看似再講缺點實則自誇的回答(英文又叫humblebrag)是大禁忌。

越來越多美國公司在意來面試的人的自我反省能力,要是面試的人不坦率,對於自己的缺點描述隱晦,許多公司會覺得該面試人缺乏自省能力,而最終不錄取! 【跟著原文學英文面試句法】 要說對某事深深著迷I'mfascinatedby_________ 要說自己對產業很了解Ifollowedthehistoryoftheindustry,readaboutthemistakesthathavebeenmade 要說自己雖然不具某項特長,但能與這類專長的人合作I'mnotgoingtobringthatbutIwouldenjoyworkingwiththem.   【題目二】 Let'ssayyou'reinterviewingforajuniorengineerpositionatMicrosoftsitinaboardroomoronavideocallin2020?Whyshouldwehireyou? 【題目解析】 這一題是Curry請比爾蓋茲假想自己要面試微軟的初階工程師工作,這時面對「為什麼要聘用你呢?」的問題,比爾蓋茲會怎麼回答呢? 【比爾蓋茲回答原文】 YoushouldlookatthecodethatI'vewritten.Youknow,I'mkindofcrazy.IwritesoftwareprogramswaybeyondanyclassesthatI'vetaken.AndIthinkI'vegottenbetterovertime.SotakealookathowambitiousI'vebeenthere.IdothinkIcanworkwellwithpeople,Imightcriticizetheircodealittleharshly.Butoverall,Iliketobeonateam.Ilikeambitiousgoals.Ilikethinkingthroughhowwecananticipatethefuture.Softwareiscool,andIwanttobeinvolved. 【原文大意】 本段大意:你應該看看我寫的程式碼,我寫的軟體程式遠超過我上過的任何課程的程度,而且我越寫越好。

看過我的程式碼你就可以一窺我多有企圖心。

我能夠與別人順利協作,雖然我可能會用比較嚴峻的方式評論別人的程式碼,但總的來說我喜歡在團隊當中。

我喜歡遠大的目標,喜歡思考我們能如何預見未來。

對我來說打造軟體是很酷的事,而我想參與在其中。

【回答解析】 Show,don’ttell-省去華麗詞藻包裝直接舉例。

與其說「我對程式充滿熱情或我追求卓越」,不如說IwritesoftwareprogramswaybeyondanyclassesthatI'vetaken.畢竟,假如你願意去做超越課堂上教的,那就意味著你有某種程度的熱情以及願意追求卓越。

Earntheright-要能說出自己某項特質,就得先問問自己是否曾為自己掙得資格(earntheright)來回答。

意即自己是否有過去的行動與經歷來證明;而不是僅是嘴上說說。

假如你平常閒餘時間都做別的事,而不是去寫程式,很難說服人你熱愛程式,這時你就沒有earntheright去說你愛寫程式   【小練習】 試著寫下自己的優點 用列出能代表這些優點的具體事項 練習跟別人分享這些事項,看別人能不能從你的具體事蹟感受到你的優點;如果不行則練習不同講法   【跟著原文學英文面試句法】 要說做某件事超乎一般水準I_________waybeyond_____(例如IwritesoftwareprogramswaybeyondanyclassesthatI'vetaken.) 要說自己在某件事不斷進步I'vegottenbetterovertime 要說自己有團隊能力/喜歡團隊合作Icanworkwellwithpeople/Iliketobeonateam 備註:Whyshouldwehireyou這一題先前也有在Dcard上跟大家分享貝佐斯(JeffBezos)的回答方式,他跟比爾蓋茲的切入角度不太一樣,大家有興趣也可以讀讀那篇唷​ https://www.dcard.tw/f/job/p/234696508   圖文/(本文由哈囉英文HelloWorldEnglish分享授權轉載)     技巧投稿面試優缺點軟體工程師電腦軟體相關應徵技巧 upvote 0 favorite 0 分享 upvote 0 favorite 0 回覆 分享 FANS 會員登入 (先登入會員才能回覆留言喔!) 上一篇:英文求職信這樣寫,讓老闆不用你都不行!下一篇:想加入貳家桌遊團隊面試如何應答?! 想找工作?關鍵字立馬搜! 搜尋 週休二日 無經驗可 行政工作 助理工作 月薪三萬 知名企業 外商公司 作業員 推薦職缺 軟體設計工程師元晶電子有限公司軟體設計工程師璦瑪鑽石智慧能源AI系統後端工程師台塑企業智慧能源前端工程師台塑企業智慧能源資料庫工程師台塑企業智慧能源軟體測試工程師台塑企業 看更多相關職缺 想找工作?關鍵字立馬搜! 搜尋 週休二日 無經驗可 行政工作 助理工作 月薪三萬 知名企業 外商公司 作業員 延伸閱讀 更多文章載入中,請稍等... 職務資訊軟體工程師╱電腦軟體相關 職務百科 薪資範圍 成功履歷 轉職推薦



請為這篇文章評分?