この前、以前、かねて、かつて、昔、過去 @ 阿京小站 :: 痞客 ...
文章推薦指數： 80 %
阿京小站
跳到主文
日語心理儀隊工作的學習札記
部落格全站分類：生活綜合
相簿
部落格
留言
名片
Mar18Fri201112:14
この前、以前、かねて、かつて、昔、過去
整理一些像到不行，意思卻有些出入的詞彙組
只是把【YAHOOJAPAN辞書】查來的資料，附上其中文解釋
この前 上次
以前 比較基準的之前
かねて 某時段前。
文語
かつて 曾經。
文語
昔 十年以上的過去
過去 與現在相比，不復在的過去
‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧
延伸文章資訊
- 1日文每日一句（1454） – 一紀日文
- 2日文動詞的過去肯定 - 知惠塾語文工作室
日文動詞的過去式長成什麼樣子呢，這篇要先來介紹的是過去肯定的動詞長相。在日文中，動詞要變成過去式很簡單，只要把ます改成ました就可以了。
- 3區分：この前、この間、こないだ、先日、近頃 ... - 時雨の町
過去的「最近」跟未來的「最近」又不一樣喔，中文雖然都叫做「最近」，不過日文卻分為：前に、この前、この間、こないだ、この頃、先日、 ...
- 4(Hiroshi文法講解) "我們先過去囉"的日文怎麼講呢？... - Hiroshi ...
而不是一個過去完結的動作或事實， 一般會使用進行式。 上面四個中文的日文應該要講成這樣： 1．部長はもう来て（い ...
- 5過去日文翻譯 - 字典
典>> G開頭詞條>>過去的日文翻譯過去假名【...ていく】拼音：guò qù 日文解釋：（1）過去.以前.今まで.過去的工作／今までの仕事.回顧過去／過去を振り返る.
