「バスは学生でこんでいました」的「で」是什麼意思? - 時雨 ...
文章推薦指數: 80 %
日語學習
綜合學習
町友QA餐廳
「バスは学生でこんでいました」的「で」是什麼意思?
發布於2020-08-26
點擊數:4646
町友提問
想請問「バスは学生でこんでいました」的「で」是什麼意思?是表原因裡由的「で」還是表人數的「で」?
時雨回覆
這裡的「で」可看作「填充物」,雖然對象是人,但只要用「填充」或「充滿」去看待就很容易理解。
日文有許多這類用法的慣用語,如「~でいっぱい」、「~でこんでいる」、「~であふれている」,如果用英文解釋的
延伸文章資訊
- 1音速語言學習(日語) - [ 老師沒教的字彙・番外篇 ... - Facebook
目前」意思的常有字彙有, 「今(いま)」 「現在(げんざい)」 看起來似乎 ...
- 2いま中文翻譯,いま是什麼意思,いま的中文含義讀音用法和例句
いま中文起居室;生活室…,點擊查查權威綫上辭典詳細解釋日文いま的中文翻譯,いま的真人發音,用法和例句等。
- 3Japanese 文法 Nがあります/います:解説 - 東京外国語大学
/いいえ、いません。 (不,他\她不在。) 5 詢問存在的物品或動物時 ...
- 4<今でも、今では>中級日語vo.46 – 井上老師的日語講座和 ...
投稿ナビゲーション. 上頁 過去の投稿: <可能動詞的變化> 初級日語vol.52 · 下頁 次の投稿: <~覚えはない>的用法高級日語vol.45 ...
- 5N4日文單字(副詞) 綜合- 時雨の町-日文學習園地
「今(いま)」和「さっき」的差別. N5單字篇已經提到過一次,這裡再溫習一下吧! 如果是有促音「さっき」[1號音] ...