開卷書摘》鄭慧華：以「策展」作為經營空間的方法

2020年，由獨立策展人鄭慧華、聲響文化研究者羅悅全成立的「立方計劃空間」（TheCube Project Space，以下簡稱「立方」）屆滿10周年， ... 關閉 新冠肺炎 即時 展開子選單 即時首頁 熱門 政治 生活 社會 娛樂 體育 財經 國際 兩岸 科技 軍事 健康 專輯 政治 展開子選單 政治首頁 總覽 言論 展開子選單 首頁 總覽 中時社論 旺報社評 工商社論 快評 時論廣場 尚青論壇 兩岸徵文 史話 海納百川 無色覺醒 生活 展開子選單 生活首頁 總覽 玩食 消費 時尚 專輯 新冠肺炎 校園Campus 娛樂 展開子選單 娛樂首頁 總覽 華人星光 哈燒日韓 西洋熱門 綜合星聞 專輯 財經 展開子選單 財經首頁 總覽 要聞 證券 金融 產業 股市 國際 展開子選單 國際首頁 總覽 政治圈 開眼界 美大選 專輯 兩岸 展開子選單 兩岸首頁 總覽 政經 社會萬象 社會 展開子選單 社會首頁 總覽 刑案 地方萬象 法庭中心 軍事 展開子選單 軍事首頁 總覽 專輯 科技 展開子選單 科技首頁 總覽 行動裝置 電腦硬體 網際網路 電玩娛樂 專輯 體育 展開子選單 體育首頁 總覽 高爾夫 棒球 籃球 足球 其他 專輯 時來運轉 網推 展開子選單 網推首頁 總覽 萌寵 搜奇 歷史 有影 展開子選單 有影首頁 總覽 中天新聞 中視新聞 政新鮮 街頭大聲公 玩FUN飯 旗開得勝 無色覺醒 追劇 健康 展開子選單 健康首頁 總覽 新聞快遞 名醫名家 養生健體 醫病百科 中醫健康 心靈關係 健康專輯 健康規劃局 運勢 展開子選單 運勢首頁 總覽 星座 生肖 風水 寶島 展開子選單 寶島首頁 總覽 台北基宜花 新北金馬 桃園竹苗 台中彰投 台南雲嘉 高雄屏東澎 孝親報報 特定工廠 汽車 房產 首頁 生活 立方計劃空間公館展場2021年舉辦之吳其育個展「封閉世界的設定集」。

（立方計劃空間提供） Facebook Messenger Line Weibo Twitter Telegram 複製連結 字級設定：小中大特 2020年，由獨立策展人鄭慧華、聲響文化研究者羅悅全成立的「立方計劃空間」（TheCubeProjectSpace，以下簡稱「立方」）屆滿10周年，這10年間，「立方」以不同形式，和超過200位創作者、策展人和文化行動者合作過，策劃執行50多檔規模不一的展覽、上百場公眾性的表演和講座論壇活動，這個以研究、計畫為導向的非營利藝文空間，試圖透過創作、實踐和累積的過程，「測繪」出時代的樣貌。

在「立方」發生的展覽，以影像、聲音、行為和計畫型藝術創作居多，參展藝術家含括國內外，除此，「立方」也與國內外機構、畫廊合作，曾策動表演藝術相關主題展覽，如：2012年曾和身體氣象館—牯嶺街小劇場合作，由王墨林和姚立群策劃「重見╱建社會」主題展之《表演》系列，黃大旺、瓦旦．塢瑪等人帶來5場表演；也三度和盧森堡Casino當代藝術中心互惠展出。

展演之外，明年邁入第7年的「學實學校」持續打造學院外的知識系統攪動藝文生態，「立方」帶著思想行動，開啟對差異的包容、開放與對話機制，對當代生存環境進行檢視與再思考。

「『立方』所做的一切可以說就是一個概念上的『策展』：一個個獨立的研究、展覽、體制外的學習場所「學實學校」和各種論壇，每個東西緊扣在一起走了10年。

」鄭慧華解釋：「我們能否透過這樣的方式，測繪出台灣藝術環境的某種樣貌，體現在『立方』曾做過的事情上？這是個提問，也是這10年我們嘗試提出的想像與實踐。

」 「我們一開始就設定是以『策展』的方法來經營『立方』，它的生產方式是利用不同的媒介去創造和體現出不同於機構、學院裡的語境，這是何以稱它為『ProjectSpace』、而非『ArtSpace』的原因。

」 將策展作為工具 鄭慧華在研究所主修西洋藝術史，2003年當她在溫哥華亞洲當代藝術國際中心策劃「看不見的城市」開啟策展工作之前，主要在專業藝術媒體擔任特約記者與藝評，2004年陸續策劃「穿越：廢墟與文明」（台北誠品藝文空間）、台北雙年展「在乎現實嗎？」雙策展人之一（臺北市立美術館）、2006年獲國藝會專案補助策劃「疆界」（臺北市立美術館）等展覽，成了台灣具指標性的獨立策展人，2015年，在呂佩怡主編的《台灣當代藝術策展二十年》，鄭慧華為執筆者之一。

「立方」成立後，她從獨立策展人成為空間經營者，藉此延續對策展意識的關注，「我們定義的『策展』，是將策展視為可供運用的方法學和媒介，它不只是最後的現實結果與目的，比如我們啟動『造音翻土』這個研究台灣當代聲響文化的計畫，目的並不是為了做出這個展覽而已，相反的，『展覽』是這個研究的呈現媒介。

又如『學實學校』的目的也不是講座活動本身，而是將我們自身在思考和關注的議題，以講座方式變成可視、可參與的語境和經驗平台。

」 鄭慧華提及她的策展意識啟蒙，是受到1990年代中期之後幾檔能量強大的策劃展所啟發，「儘管當時對『策展』懵懵懂懂，更不曉得『策展人』要做哪些工作。

」 鄭慧華所指的展覽，即是：1994年吳中煒等在永和福和橋下舉辦的第一屆「台北破爛生活節」、1997年底張元茜在新莊文化藝術中心和台北市漢雅軒畫廊策劃的「盆邊主人．自在自為：女性藝術家裝置藝術展」以及同年的「土地倫理：富邦地景藝術」，1999年黃海鳴策劃的「歷史之心：鹿港裝置藝術大展」等。

當年這些展覽都具有：走出循規展演場館、與在地碰撞、非台北市中心觀點等特徵，雖然與今日「策展專業」已臻成熟的展演質量相較下顯得「樸素」，然其爆發的能量和極富感染力的語境魅力，已樹立起鮮明「策展意識」的典範，同時也和1998年「臺北雙年展：欲望場域」首次邀請國際策展人、由日籍策展人南條史生擔綱一事，相互交織出台灣日後對「策展」的討論與想像。

1998年的「北雙」，為台灣的「策展作為一門專業」做出最具體的示範之外，如南條史生這樣的「超級策展人」，於千禧年前後遊走於國際各大雙╱三年展及重要場館之間，占據時尚光譜一角，也讓外界對「策展人」角色萌生想像。

此時，「策展」也在台灣一躍成顯學，進入學院課程正式成為培訓科別。

今日，「策展人」早已跨足藝術各門類，也深入大眾展演項目，儼然成為活動「標配」，「策展」的核心精神也產生世代性的變化。

將獨立機構作為知識生產平台 「我這一代的策展人都不是學『策展』出身，當時也沒有『策展』這門學科，一開始，它就只是『如何把自己或群體共同在思考的，通過藝術展覽構成的語境表達出來』如此而已，因此『策展』對我們來說，是種工具、媒介和方法。

20多年的發展，現在展覽技術和形式都很成熟，策展也走向產業化、體制化，我們發現許多策展人也以選擇進入機構作為其職志的依歸，畢竟，有充沛的資源才能延續策展的生命，這是必然的結果。

倘若如此，我們就更當思考獨立機構存在的必要性是什麼？這是我們一直在反覆自問的問題。

」 原初，鄭慧華只是想找個工作室，這個在公館夜市巷弄內的汰舊老旅館，似乎能解決策展人到處申請空間的困難，於此疊加策展與展覽功能的「立方計劃空間」出現了，然有了一個平台，卻也必須為了空間營運開始申請經費、找贊助，在其機制逐漸完整之際，也必然逐步邁向一種微型的機構化過程。

去年，在贊助者支持下，「立方」增闢「立方7F」這個新空間，以支應日益龐大的工作，鄭慧華苦笑自己陷入可怕的行政地獄，儘管如此，仍不斷省思在創作、實踐與生產關係都日益複雜的當代藝術世界，「策展」還有哪些可能性？而今，當我們談論和評估「策展」，不外乎是以：形式、作品、預算、場所、規模、藝術家名單、參觀人次等體制要件所牽制，「策展不應該陷入這樣的輪迴，但很無奈，如今它卻成了我們每天面對的現實。

」鄭慧華說，「因此，立方仍企圖要突破這種思維，除了實踐和搭建出創意的知識生產平台，也要在體制和『獨立』的夾縫中，再確立自我存在的必要性和定位。

」 本文作者:吳垠慧 (本文摘自《PAR表演藝術11月號第342期》) 《PAR表演藝術11月號第342期》 開卷書摘》國樂器修復師：樂器靈魂的修補者 開卷書摘》是抄襲，還是致敬？ 開卷書摘》重新觀看當代亞洲樣貌 #策展 #策展人 #立方 #展覽 #鄭慧華 開卷書摘》「高雄開就賺」精準振興經濟 10:002021/11/10 寶島 開卷書摘》國慶紀念小物質感開箱 13:002021/11/10 寶島 觀策站》四個同意展現民意（呂蓬仁） 16:322021/11/10 海納百川 農業技術展覽暨會議明登場 04:102021/11/10 產業特刊 2022誰來做老大》高雄市議員有看頭　主播vs.主持人美女刺客出征 04:102021/11/10 焦點要聞 王迎春台灣唯一登紐約藝博藝術家 04:102021/11/10 產業特刊 開台400年展媽祖身旁的龍像極了《哈利波特》吃人魔龍 19:282021/11/10 生活 《經濟》首屆成電論壇登場探討半導體業新趨勢應用 11:082021/11/10 財經 陸弈靜踏上從影之路「蔡明亮或咖啡害的」 04:102021/11/10 娛樂新聞 開卷書摘》設計訓練課表 08:302021/11/10 體育 TASS2021扮平台尋求永續能源和循環經濟解方 19:132021/11/10 財經 2021台灣設計展下月嘉義市登場「以城為家」主視覺亮相 11:142021/11/10 生活 開卷書摘》向全世界展現高雄的自信美麗！2021國慶焰火在高雄 07:002021/11/10 寶島 惡少爸帶6萬探望被酸爆內行人曝套路：其實他很聰明-生活 瑪莎拉蒂惡少同夥淨水行也被出征網一看Google資訊全笑翻：太有才-生活 戰火燒到全聯！千人要求下架百桂產品各大通路回應了-生活 愛國手臂出國高端開放混打專家批現在才知吹牛吹太大-生活新聞-中國時報 高端粉變「新四劑服英戰士」一原因網超羨慕：早知就去打了-生活 留言規則 中時新聞網對留言系統使用者發布的文字、圖片或檔案保有片面修改或移除的權利。

當使用者使用本網站留言服務時，表示已詳細閱讀並完全了解，且同意配合下述規定： 請勿重覆刊登一樣的文章，或大意內容相同、類似的文章 請不要刊登與主題無相關之內容 發言涉及攻擊、侮辱、影射或其他有違社會善良風俗、社會正義、國家安全、政府法令之內容，本網站將會直接移除 請勿以發文、回文等方式，進行商業廣告、騷擾網友等行為，或是為特定網站、blog宣傳，一經發現，將會限制您的發言權限或者封鎖帳號 為避免留言系統變成發洩區和口水版，請勿轉貼新聞性文章、報導或相關連結 請勿提供軟體註冊碼等違反智慧財產權之資訊 禁止發表涉及他人隱私、含有個人對公眾人物之私評，且未經證實、未註明消息來源的網路八卦、不實謠言等 請確認發表或回覆的內容（圖片）未侵害到他人的著作權、商標、專利等權利；若因發表或回覆內容而產生的版權法律責任將由使用者自行承擔，不代表中時新聞網的立場，請遵守相關法律規範 違反上述規定者，中時新聞網有權刪除留言，或者直接封鎖帳號！請使用者在發言前，務必先閱讀留言板規則，謝謝配合。

關閉 回到頁首發表意見