日語「微妙」和漢語「微妙」有哪些微妙的區別? - 每日頭條
文章推薦指數: 80 %
A:昨日の試験はどうだった? 昨天考試如何? B:う~~、微妙だね。
嗯,不好說呀。
(表明自己沒有 ...
2018-05-02 由 新世界日語 發表于資訊更多有趣有料的日語資訊、學習內容請關注微信公眾號:新世界日語微妙這個詞年輕人可以說是非常愛用了,在面對一些難以說清的情況時,輕輕搖著頭說很微妙的人越來越多了。
但大家真的了解這個詞的含義嗎?...大家平常說的微妙其實多是運用了其日文含義。
中文裡微妙的含義有如下幾種。
1.深奧玄妙。
2.只有深入了解才能弄清
延伸文章資訊
- 1微妙的解释及意思-汉语词典
①精细巧妙:宋代的核舟刻划微妙,可谓巧夺天工。 ②精微深奥:微妙玄通,深不可识。 ③复杂纠缠,难以捉摸:事情已经发展到微妙的关头|他俩的关系相当 ...
- 2微妙的解释|微妙的意思|汉典“微妙”词语的解释
微妙wēimiào. (1) [delicate;subtle;tricky]∶深奥玄妙. 微妙的处境. (2) [fine]∶只有深入了解才能弄清楚的;只有细心体会才能觉察的. 其中涉及很微妙...
- 3[日語教室]-微妙| 逸之日語教室
懂日文的朋友,應該經常聽到微妙(びみょう)一字,這是什麼意思呢? 1.最普通的用法,和中文差不多意思.用來形容一些不知怎形容的東西. 好像廣東 ...
- 4微妙(汉语词汇)_百度百科
微妙,读音wēi miào,汉语词语,意思是指深奥玄妙;精深复杂,难以捉摸。出自清·纪昀《阅微草堂笔记·姑妄听之三》:“与之言,微妙玄远,多出意表。”...
- 5微妙的意思- 漢語詞典 - 漢語網
漢語網微妙的解釋:精微深奧。《老子》:“古之善為士者,微妙玄通,深不可識。”漢趙岐《<孟子>題辭》:“儒家惟有《孟子》閎遠微妙,緼奧難見。”三國魏嵇 ...