「一個個」是「˙ㄍㄜ」還是「ㄍㄜˋ」 @ 姝瑩與聰賢 ... - 隨意窩

「一個個」的注音是「ㄧˊ ˙ㄍㄜ˙ㄍㄜ」還是「ㄧˊ ㄍㄜˋ ㄍㄜˋ」？康軒課本裡標的是「ㄧˊ ㄍㄜˋ ㄍㄜˋ」，但新北市政府教育局自編的國語生字語詞範本裡注的卻是「ㄧˊ ... 姝瑩與聰賢的☆生活．學習筆記☆紀錄...為生命中無法或不忍遺忘的美麗細節（席慕容）日誌相簿影音好友名片 201112290052「一個個」是「˙ㄍㄜ」還是「ㄍㄜˋ」?國語文　　「一個個」的注音是「ㄧˊ˙ㄍㄜ˙ㄍㄜ」還是「ㄧˊㄍㄜˋㄍㄜˋ」？康軒課本裡標的是「ㄧˊㄍㄜˋㄍㄜˋ」，但新北市政府教育局自編的國語生字語詞範本裡注的卻是「ㄧˊ˙ㄍㄜ˙ㄍㄜ」，所以泰源媽媽有此一問。

  《國民小學及國民中學教科圖書審定辦法》規定：國字注音應以教育部公告之《國語一字多音審訂表》為依據。

而《國語一字多音審訂表》乃是由教育部國語推行委員會負責修訂。

依據國語推行委員會的說法： 「個」，音「ㄍㄜˋ」，當量詞時要變讀為輕聲「˙ㄍㄜ」，如：「一個」「這個」。

而「個」在文言文中，作為量詞的，仍應讀去聲「ㄍㄜˋ」，在口語中才讀為輕聲「˙ㄍㄜ」。

「個個」是重疊詞，是每一個每一個的意思，應該念成「ㄍㄜˋㄍㄜˋ」，如：「一個個」。

  　　家長可能想說：「怎麼跟我們平時唸的都不一樣？」 　　說實在的，把這個語詞「一個個」拿出去路邊隨機問人，大概10個有9個都會回答「ㄧˊ˙ㄍㄜ˙ㄍㄜ」吧！這正是《國語一字多音審訂表》長期以來一直存在的爭議。

連老師教學也經常感到困擾呢！ 　　話說回來，語言是用來溝通的，近年教育部修訂國語辭典時，有時也會把約定俗成的字或注音納入，所以大家也不用過份計較，否則矯枉過正，弄到每一個字詞都要考證，那就太糟糕了！  ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 以下是國語推行委員會網站中關於《國語一字多音審訂表》的公告： 《國語一字多音審訂表》自88年公布至今已12年（期間並未修訂），本部業彙整各方意見，正進行相關修訂工作中，故暫行關閉網站。

修訂《國語一字多音審訂表》的原因有： 一、適時修訂，符合社會需要 《國語一字多音審訂表》於88年公布至今12年，且各界亦有反映對音讀的意見，所以本部根據各界反映的意見重新修訂《國語一字多音審訂表》內容，以符合社會需要。

例如：「偕」原有ㄒㄧㄝˊ與ㄐㄧㄝ兩個讀音，《國語一字多音審訂表》訂其音讀為ㄒㄧㄝˊ，然本部亦獲反映「馬偕醫院」一詞中“偕”音讀宜以「約定俗成」的原則讀ㄐㄧㄝ；「騎兵」詞中”騎“之音讀應為”ㄐㄧˋ“等等，都需要重新檢視加以修訂。

二、配合國中小教學及學習需要 《國民小學及國民中學教科圖書審定辦法》規定：國字注音應以本部公告之《國語一字多音審訂表》為依據。

88年版的《國語一字多音審訂表》是以本部所公布的《常用國字標準字體表》、《次常用國字標準字體表》及《重編國語辭典》為收字依據。

為配合本部實施九年一貫課程綱要，經與國小國語、國中國文教科書加以比對後，發現仍有未收字，則予以增收，如：國小課文〈菊島巡禮〉中【硓石】的(ㄌㄠˇ)、(ㄍㄨˇ)等字。

三、未來配合此次一字多音審訂成果整理本部國語辭典音讀 辭典為語文工具書，部分歷史語言辭典於字音取錄以廣收為原則，與本表立場不盡相同。

然為使民眾利用本部各項語文成果時無取音不一的疑慮，本部擬據修訂後審音成果整合本部辭典音讀，如有取音不同之情形，亦將清楚標示。

    《國語一字多音審訂表》修訂版於98年5、6月召開公聽會聽取各界意見，公聽會結束即進行審訂。

因意見頗多且紛歧，刻正審慎透過專家會議就各界反映之意見進行最後審訂。

本會將儘速完成審訂工作，期能早日公布《國語一字多音審訂表》修訂版，目前仍宜以88年版公告之音讀審訂結果為準。

造成您的不便，尚請見諒！    ► 參考資料：＜國語一字多音審訂表 ＞   ► 參考資料：＜國語一字多音審訂表--维基百科＞姝瑩老師/Xuite日誌/回應(0)/引用(0)沒有上一則|日誌首頁|沒有下一則回應 加我為好友.日誌相簿影音 關鍵字 suin1023's新文章余光中的《母難日三題》GoogleArts&Culture迫降.......也是文化差異網路流言辨真假《琅琊榜》有趣的紙巾廣告充滿回憶的舊海報新年快樂！新年快樂愛的卡片我的爸爸國際殘障人士日國父誕辰紀念日盧貝松_搶救地球吳建勳中醫師的自然療法冷天愛情小測試萬聖節也是萬聖節變妝你可能已經忘了的當年光復節 全部展開|全部收合 全部展開|全部收合 suin1023's新回應沒有新回應！ 網站分析