流浪的、漂泊的英语应该是wandering比较准确还是vagrant ...
文章推薦指數: 80 %
流浪的、漂泊的英语应该是wandering比较准确还是vagrant?作为形容词,那个比较诗意和消极? 哪个更适合流离的意思呢?或者还有其他更适合的的?
百度首页
商城
注册
登录
首页
在问
全部问题
娱乐休闲
游戏
旅游
教育培训
金融财经
医疗健康
科技
家电数码
政策法规
文化历史
时尚美容
情感心理
汽车
生活
职业
母婴
三农
互联网
生产制造
其他
用户
认证用户
视频作者
知道团队
认证团队
合伙人
企业
媒体
政府
其他组织
商城
手机答题
我的
百度知道
>无分类
流浪的、漂泊的英语应该是wandering比较准确还是vagrant?作为形容词,那个比较诗意和消极?
哪个更适合流离的意思呢?或者还有其他更适合的的?要形容词...
哪个更适合流离的意思呢?或者还有其他更适合的的?要形容词
展开
4个回答
#话题#
打工人的“惨”谁是罪魁祸首?
莫失莫忘Kelly
2011-06-05
知道答主
回答量:39
采纳率:0%
帮助的人:13.1万
我也去答题访问个人页
关注
展开1全部
流浪的、漂泊的英语应该是vagrant,wandering更侧重于闲逛,徘徊的意思,所以消极的就是wandering
已赞过
已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论
收起
西米猪—文库
2011-06-05
·
超过12用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:82
采纳率:0%
帮助的人:13万
我也去答题访问个人页
关注
展开全部
wandering更常用于“徘徊的,漫游的,神志恍惚的”的意思,所以我建议用后者
本回答被提问者采纳
已赞过
已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论
收起
百度网友b5d1ff74b
2011-06-05
知道答主
回答量:6
采纳率:100%
帮助的人:8038
我也去答题访问个人页
关注
展开全部
个人认为wandering更合适些
已赞过
已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论
收起
a25010091423
2011-06-05
·
TA获得超过156个赞
知道答主
回答量:121
采纳率:0%
帮助的人:43.6万
我也去答题访问个人页
关注
展开全部
indrifting在漂泊inroaming在流浪
已赞过
已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论
收起
收起
更多回答(2)
为你推荐:
特别推荐
我国痔疮发病人群达5亿,原因是什么?
人感染猴痘会出现会出现哪些症状?
哪些靠谱渠道可以助2022应届生找工作?
有什么适合大学生的副业?
等你来答
换一换
帮助更多人
下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。
你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×
个人、企业类侵权投诉
违法有害信息,请在下方选择后提交
类别
色情低俗
涉嫌违法犯罪
时政信息不实
垃圾广告
低质灌水
我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。
说明
0/200
提交
取消
领取奖励
我的财富值
0
兑换商品
--
去登录
我的现金
0
提现
下载百度知道APP在APP端-任务中心提现
我知道了
--
去登录
做任务开宝箱
累计完成
0
个任务
10任务
略略略略…
50任务
略略略略…
100任务
略略略略…
200任务
略略略略…
任务列表加载中...
新手帮助
如何答题
获取采纳
使用财富值
玩法介绍
知道商城
知道团队
合伙人认证
高质量问答
您的帐号状态正常
感谢您对我们的支持
投诉建议
意见反馈
账号申诉
非法信息举报
北互法律服务站
京ICP证030173号-1 京网文【2013】0934-983号 ©2022Baidu 使用百度前必读 |
知道协议
辅助
模式
延伸文章資訊
- 1漂泊的英文翻譯 - 海词词典
Taking just a little money with her, she wanders about the Midland moors, vainly seeking employme...
- 2漂泊的英文,流浪翻译成英文单词 - 翻译知识网
漂泊的英文. 可以用rove drifting 一般用来形容海浪的. drift aimlessly lead a wandering life Odissea 飘泊一生..Life For R...
- 3漂泊的英文單字- 英漢詞典 - 漢語網
rove. 流浪; 漂泊; 徘徊; (指眼睛)環顧; · wander. 漫步,漫游; · lead a wandering life. 漂泊;飄泊;四海為家;漂流; · extravagate...
- 4漂泊的英文怎么说 - 沪江网校
他是一个四处漂泊的人。 You shall be a vagrant and a wanderer on earth. 你会成为流浪汉,到处漂泊。 Characters drift about ...
- 5漂泊者;流浪者- 舞蹈辭典- 英文翻譯 - 三度漢語網