moisture regain - Linguee | 中英词典（更多其他语言）

大量翻译例句关于"moisture regain" – 英中词典以及8百万条中文译文例句搜索。

  在Linguee网站寻找 推荐单词"moistureregain"的翻译 复制 DeepL Translator 词典 ZH Openmenu Translator Translatetextswiththeworld'sbestmachinetranslationtechnology,developedbythecreatorsofLinguee. 词典 Lookupwordsandphrasesincomprehensive,reliablebilingualdictionariesandsearchthroughbillionsofonlinetranslations. 博客 PressInformation LingueeApps     Linguee [cn]中文[gb]英语 [cn]中文--->[gb]英语 [gb]英语--->[cn]中文 其他语言 ZHEN 翻译文本 翻译文件 Linguee+人工智能=DeepL翻译器 翻译较长的文本，请使用世界上最好的在线翻译！ 使用DeepL翻译器，即刻翻译文本和文档 试用DeepL翻译器 moistureregain 随打随译 世界领先的质量 拖放文件 立刻翻译 ▾英语-中文正在建设中 moisture名—水分名 · 湿度名 · 防潮名 · 水份名 · 受潮名 moisture—水汽 · 澍 regain—恢复 · 收回 · 失而复得 regain动—重拾动 · 重获动 查看其他译文 ©Linguee词典,2022 ▾外部资源(未审查的) Ifthedisplay [...] showsE30continuously,thereisalooseconnectioncausingthedisplayandboardtorepeatedlyloseandregaincommunication.graco.com graco.com 如果显示窗持续显示E30，说明存在连接上的松动，导致显示窗和控制板反复失去和恢复通讯。

graco.com graco.com Anairlinefilter(F)removesharmfuldirtandmoisturefromthecompressedairsupply.graco.com graco.com 空气管路过滤器(F)清除掉压缩空气供给中的有害垃圾和湿气。

graco.com graco.com Reducedew [...] pointofcompressedairinmoisturecoalescingfilter.graco.com graco.com 降低水分凝结过滤器中压缩空气的露点。

graco.com graco.com ItshouldnotbepossibleforE30tobeshown [...] [...] continuously,unlessthereisalooseconnectioncausingthedisplayandtheboardtocontinuouslyloseandregaincommunication.graco.com graco.com E30不应持续显示，除非连接处松动使显示窗和控制板之间的通讯一直处于断断续续的状态。

graco.com graco.com Otherwise,perspirationormoisturemayenterthegapsbetweentheprotectivestickersandtheparts,whichmayresultinaskinrashand/orcorrosionofthe[...] metalparts. citizen.com.hk citizen.com.hk 否則，汗水或水氣可能會進入保護貼和手錶零件之間的縫隙而產生一些污垢，導致皮膚出現紅疹或金屬零件被腐蝕。

citizen.com.hk citizen.com.hk Theshort“pulse”ofoxygendeliveredduringinhalation [...] isalmostundetectable,andthehumidityintheroom [...] airhelpsmaintainanormallevelofmoistureinthenasalcavity.igopoc.com igopoc.com 这是因为在吸气时，短“脉冲”的氧气输送方式几乎是觉察不到的，而室内空气的湿度有助于维持鼻腔内正常的湿度水平。

igopoc.com igopoc.com Themostdisturbingconsequenceofsecretdetentionis,asmanyoftheexperts’interlocutorspointedout,thecompletearbitrarinessofthesituation,togetherwiththeuncertaintyaboutthe [...] durationofthesecretdetentionandthefeelingthatthereisnowaythe [...] individualcanregaincontrolofhis[...] orherlife. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 正如同专家们交谈的许多 [...] 人所指出的那样，秘密拘留最令人不安的后果是，局势完全任意发展，加上无法确定秘密拘留的时间，以及个人无法重新掌控自己人生的感觉。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Twospeakersexpressedtheviewthattheenvisagedprogrammeratherrepeatedthefragmented,unfocusedstructureofthepreviousC/4document,thusreducingtheimpactoftheOrganization,thatUNESCOwasstilltryingtodotoomuchwithitslimitedresourcesandthattheOrganizationwouldneedtoconfrontsomedifficultchoicestomake [...] roomfornewinitiativeswithstrongimpact, [...] ifitweretoregaincredibilityas[...] aleadingscienceorganizationwithintheUnitedNationsfamily. unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org 两位发言者认为，拟议的计划似乎仍然存在上一个C/4文件结构分散、重点不够突出的问题，因而削弱 [...] 了本组织的影响，他们认为教科文组织仍然心有余而力不足，而且，如果本组织要在联合国大家庭重新赢得科学领域牵头机构的信誉，就得面对一些困难的选择，采取新的具有强大影响的举措。

unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org Indeed,givenitsexpertiseinthisareaandtheOrganization’smandatetopreservethetangibleandintangibleheritageoftheworld,UNESCOshouldstrivetoregainitsleadershiproleinthisareaandbecomeareferenceintheregiontodonors,internationalcooperationagenciesandlocalgovernmentsinpromotingthecultureanddevelopmentparadigm[...] [...] toensurethatthisapproachbecomescomplementarytoanymoretraditionalrestorationprojects. unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org 事实上，鉴于其在该领域的专门知识和本组织保护世界物质和非物质遗产的职责，教科文组织应当尽力在该领域继续发挥带头作用和在该地区成为资助者、国际合作机构和当地政府宣传文化和发展范例的基准，以确保这种方法对任何较传统的修复项目有所补益。

unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org Statisticsshowthatwomen,onaverage,neverregainwageequality,andtheyneverattainthesamelevelofjobpromotion,asmen.legco.gov.hk legco.gov.hk 統計數字顯示，平均來說，婦女再無法取得平等工資，亦無法獲得與男性㆒樣的升職水平。

legco.gov.hk legco.gov.hk USA-NTEPInJune2006theU.S.NationalTypeEvaluationProgram(NTEP)hasapprovedtheFOSSInfratec1241GrainAnalyser,forofficialdeterminationofmoisture,protein&oilcontentinLongGrainRoughRice,MediumGrainRoughRice,Soybeans,GrainSorghumorMilo,DurumWheat,HardWhiteWheat,SoftWhiteWheat,[...] [...] SoftRedWinterWheat,HardRedSpringWheat,HardRedWinterWheat,Oats,Corn,Two-RowBarley,Six-RowBarley. foss.nl foss.nl 美国–美国标准检测评估委员会2006年6月批准FOSSInfratec1241谷物分析仪用于官方测定长粒糙米、中粒糙米、大豆、高粱、硬质小麦、硬白麦、软白麦、软红冬麦、硬红春麦、硬红冬麦、燕麦、玉米、大麦的水分、蛋白质和脂肪含量分析。

foss.cn foss.cn Thesocialmovementspresented [...] specificdemands:toregainownershipof[...] naturalresourcessothateveryonecouldbenefit [...] fromtheirexploitation;toestablishthebasisforanewandmoreinclusiveandparticipatoryState;andtobringtojusticetheperpetratorsofhumanrightsabusesandactsofcorruption. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 社会运动提出了具体的要求：重新取得自然资源的拥有权，因此人人可以从自然[...] 资源的开发中获益；为建立一个新的更具包容性和参与性国家奠定基础；将侵权者和腐败分子绳之以法。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Therevenueconcessionproposalsareaimedathelpingbusinessinvariousfieldsincludingmerchant [...] shipping,finance,re-export,transport, [...] insurance,etc.Toregainthefiscalbalance[...] overthemediumterm,theFinancialSecretary [...] alsoputforwardanumberofrevenueraisingmeasures. legco.gov.hk legco.gov.hk 各項寬減收入建議均屬協助工商業的措施，受惠的行業包 [...] 括商船業、金融業、轉口業、運輸業、保險業等；而為達致㆗期財政收支狀況恢復平衡的目的，財政司司長亦提出多項增加收入建議。

legco.gov.hk legco.gov.hk Ifyoudonotinsertthecableintothetemperature [...] sensorforthetransformeroilsothatitis [...] water-proof,anyresultingmoisturemaycausedamage[...] tothetemperaturesensor. highvolt.de highvolt.de 如果在没有采取防水措施的情况下将电缆引入变压器油温传感器，可能导致温度传感器损坏。

highvolt.de highvolt.de Dependingonthecircumstancesoftheindividualcase,theconsultantwillemploymorein-depthmethodstofindoutthesourceofwaterseepage/leakage,includingpondingtest,waterspraytestforwalls, [...] watermeterflowcheck,reversiblepressuretest,pondingtest [...] forroofsandmoisturecontentmonitoring[...] test,andsoon. legco.gov.hk legco.gov.hk 顧問公司會因應個別個案的情況，採取更深入的方式測試 [...] 滲／漏水來源，包括地台蓄水測試、牆身灑水測試、水錶流量測試、喉管反向壓力測試、天台蓄水測試及濕度監測等。

legco.gov.hk legco.gov.hk Itmayberecalledthatinthe [...] caseofhighmoisturepalmdates,the[...] Partieshavedecidednottofindcountriesinnon-compliance [...] withODSconsumptionforwhichthereisnonon-ODSalternative. multilateralfund.org multilateralfund.org 可以回顾一点，在海枣水分含量高的情况下，缔约方决定，对没有非ODS替代[...] 品的国家，不认定它们在消耗臭氧层物质消费方面处于不履约状态。

multilateralfund.org multilateralfund.org Ifyouwillnotbeusingyourwatchforanextended [...] periodoftime, [...] carefullywipeoffanyperspiration,dirtormoistureandstoreinaproperlocation,avoiding[...] locationssubject [...] toexcessivelyhighorlowtemperaturesandhighhumidity. citizen.com.hk citizen.com.hk 如果您準備長期不使用本錶，請仔細擦掉汗水，污垢或水氣，並將其存放在妥當的地方，避免極熱或極冷且濕度大的地方。

citizen.com.hk citizen.com.hk Maliremainsfirmlyconvincedthat,withthesupportoftheinternationalcommunityandthesolidarityofallpeace-and [...] justice-lovingpeoples,thevaliantpeopleof [...] Palestinewillregaintheirnational[...] rights,especiallytheirrighttoasovereign [...] andindependentStatewithAl-QudsAl-Sharifasitscapital. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 马里仍坚信，在国际社会的支持下，在所有爱好和平和正 [...] 义的人民的声援下，勇敢的巴勒斯坦人民将恢复其民族权利，特别是建立以圣城为首都的主权、独立国家[...] 的权利。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Whenthesecircumstancesexist,sealasmanyrollsaspossibleinasecondmoisture-resistantcontainer.motion.kodak.com motion.kodak.com 所以在环境允许的拍摄地，尽可能地把更多封好的片盒放置在第二个防潮箱内。

motion.kodak.com motion.kodak.com Thepurposeofallthose [...] schemesistoperiodicallyremovestafffromtheoftendangerousenvironmentinwhichtheyserve,toallowthemto“rechargetheirbatteries”,alleviatestressandregainperspectivesothattheymayreturntotheirplaceofdutyandcontinuetoperformeffectively;theschemeshavethereforebeendesignedtoenhancestaffperformance.daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 所有这些计划的宗旨是，让工作人员隔段时间便能离开其工作所处的往往充满危险的环境，让他们能够“充电”，减轻压力，恢复洞察事务的能力，使他们返回工作所在地后能够继续有效地开展工作；因此，设计这些计划的宗旨是提高工作人员的业绩。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Throughasimpleyetcomprehensivesolution,CopiunDataManagerprovidescompletevisibilityintoalllaptopdata,whileenabling [...] enduserself-servicerecovery,andreducingoveralldatastoragecosts- [...] enablingITtoregaincontroloflaptopdata.moderntech.com.hk moderntech.com.hk Copiun数据管理器通过一个简单而全面的的解决方案，对所有笔记本电脑的数据提供全面的可视性管理，同时使最终用户自助服务恢复数据，并且降低了整体数据存储成本—使IT人员能够重新获得对笔记本电脑数据的控制。

moderntech.com.hk moderntech.com.hk Thosearefour [...] keyinitiatives—letuscallthemcommitments—thatCanada,AustraliaandNewZealandhaveundertakentoassistdevelopingcountriestobuildtheirlong-termresilienceandregainmomentumtowardsachievingtheMDGs.daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 这就是加拿大、澳大利亚和新西兰着手采取的四项关键举措——让我们称它们为承诺——以协助发展中国家建立其长期的复原力，恢复实现千年发展目标的势头。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Ifthebatteryinaproducthasnotbeen [...] chargedforaperiodofsix(6)months,theproductmight [...] notfunctionorregainitsfullpotential[...] andlong-termperformance. jabra.com jabra.com 如果产品的电池在六（6）个月期间没有充电，产品可能无法工作或恢复其全面功能及长期表现。

jabra.cn jabra.cn Astheamountofacrylamidewasmeasuredperunitweightoffoodandtheacrylamidewouldbeformedmainlyon [...] thefoodsurfaceduringheating,thesetwo [...] factorsoflowmoisturecontentandlarge[...] specificsurfaceareawouldcontribute [...] tothegenerallyhigheracrylamidelevel. cfs.gov.hk cfs.gov.hk 由於丙烯酰胺含量 [...] 是按食物的單位重量計算，以及丙烯酰胺主要是食物受熱時在表面形成，所以水份含量低而比表面積大的食品一般含有較多丙烯酰胺。

cfs.gov.hk cfs.gov.hk However,undercertainconditionswhentherewasonlyasmalldifferentialbetweenoutsideairtemperatureanddesiredinsideairtemperature,the [...] airconditioningwasnotworking [...] veryhardanddidnotprecipitateenoughmoistureoutoftheair,resultinginhigherhumidity[...] thanwastolerable [...] and.hencetheneedtomovetheequipmentbacktotheWanchaicampus. legco.gov.hk legco.gov.hk 不過，在某些情況下，當室外的溫度與室內的理想溫度只有很少差別時，由於空調並非全面運作，未能把空氣中足夠的水氣凝結，導致濕度高於可容忍的水平，因此有需要把該等器材運返灣仔校舍。

legco.gov.hk legco.gov.hk Measuringthisfactoroverabroadfrequencyrange–inadditiontomainsfrequency–helpstobetterassesstheinsulationcondition,forexampledetectwhetherthecelluloseortheoiliscontaminatedbymoisture.omicronusa.com omicronusa.com 在一个比较宽的频率范围内，而不仅仅是在系统频率上测量这个因数，有助于更好地评估绝缘的状态，例如检测纤维材料或者绝缘油是否受到了水分的污染。

omicronusa.com omicronusa.com OnthesuggestionoftheSkeksis’residentscientist,the [...] Generaldecidestoregainhisyouthby[...] drainingKira’slifeessence,recallingthat [...] itspotencyallowsaSkeksisemperortomaintainhisyouthforlongerperiodsthanthatofthePodlingsonwhomtheyhavebeenforcedtorelysincetheGelflinggenocide. seekcartoon.com seekcartoon.com 在的Skeksis的居民科学家的建议，一般决定，以恢复他的青年排水Kira的生活本质，回顾，其效力可以让一个Skeksis皇帝，以保持他的青年较长时期比的Podlings的上的人，他们都被强迫到依靠自的Gelfling大屠杀。

zh-cn.seekcartoon.com zh-cn.seekcartoon.com OnthebasisofthepriorityareasidentifiedbytheGovernmentandrequestsmadebyit,andtakingintoaccounttherolethatotherpartnerswillplay,itisrecommendedthattheUnitedNationsfocusontheareassetoutbelowinordertoeffectivelysupporttheGovernmentinaddressingthemostpressingchallenges,withaviewtostabilizingthe [...] securitysituation,preventingarelapseintorenewedconflictandcreatingspaceforthe [...] Governmenttoregainlostcapacity.daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 根据科特迪瓦政府确定的优先领域和提出的请求，并考虑到其他伙伴将发挥的作用，建议联合国重点关注下述领域，以有效支持科特迪瓦政府应对最为紧迫 [...] 的挑战，以期稳定安全形势，防止冲突死灰复燃，并为科特迪瓦政府重新获得失去的能力创造条件。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org IwishtoreaffirmthefullsupportandsolidarityoftheOrganizationofIslamicCooperationwiththePalestinianpeopleintheirendeavourtoregaintheirlegitimateandinalienablenationalrights,includingtherightsofreturnandself-determination,andtheestablishmentoftheindependent[...] [...] PalestinianStateonitsnationalsoil,withEastJerusalemasitscapital. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 我愿重申伊斯兰合作组织对巴勒斯坦人民从事的事业的全力支持和声援，以便实现他们不可剥夺的民族合法权利，包括回返家园和自决的权利和在他们自己民族的土地上以东耶路撒冷为首都建立独立的巴勒斯坦国的权利。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 请点击您做出该评论的原因: 没有好例句。

标错词句。

没有我想要的例句。

橘色的单词和搜索的单词不应该归纳到一起。

翻译错误或者劣质翻译。

谢谢您的评论！您对我们网站的改善很有帮助。