忠言逆耳的英文怎么说 - 沪江网校
文章推薦指數: 80 %
Bitter medicine cures sickness and unpalatable advice benefits conduct. 良药苦口利于病,忠言逆耳益于行。
Honest advice is unpleasant to the ear
忠言逆耳的英文怎么说
2012-07-1113:44
本文支持点词翻译Poweredby沪江小D
忠言逆耳的英文:[LiteralMeaning]
loyal/words/against/ear
Faithfulwordsgrateupontheear.
[解释]
逆耳:不顺耳。
正直的劝告听起来不顺耳,但有利于改正缺点和错误。
[Explanation]
Goodadvicejarsontheear.
[例子]
虽然我说的话不中听,但忠言逆耳,对你的未来是有好处的。
[Example]
Althoughmywordsarenotpleasanttotheear,goodadvicejarsontheearandtheywillbenefityourfuture.
[英文等价词]
goodadviceisharshtotheear参考例句:Bittermedicinecuressicknessandunpalatableadvicebenefitsconduct.良药苦口利于病,忠言逆耳益于行。
Honestadviceisunpleasanttotheear忠言逆耳Advicewhenmostneededisleastheeded忠言逆耳Honestadviceishardtotake;sincereadvicejarsontheear忠言逆耳到沪江小D查看忠言逆耳的英文翻译>>翻译推荐:忠言的英文怎么说>>忠信的英文怎么说>>忠心的的英文>>忠心用英文怎么说>>忠实的部下的英文>>
相关热点:
中英文在线翻译
剑桥少儿英语二级
展开剩余
学习有疑问?
下一篇
已经是最后一篇
${agreeNum||$var.agreeNum}
延伸文章資訊
- 1良藥苦口利于病,忠言逆耳利于行英文 - 查查詞典
良藥苦口利于病,忠言逆耳利于行英文翻譯: A bitter medicine cures the di…,點擊查查綫上辭典詳細解釋良藥苦口利于病,忠言逆耳利于行英文發音,英文單字,怎麽用英語 ...
- 2忠言逆耳利于行的英语怎么说 - 百度知道
英语里有什么谚语表达的意思是“忠言逆耳
- 3忠言逆耳利于行的意思和英文翻译 - 俗语大全
对应英文:Confucius said: just as bitter medicine cures sickness, advice when most needed is least hee...
- 4"忠言逆耳利于行。" in English - Bab.la
Translation for '忠言逆耳利于行。' in the free Chinese-English dictionary and many other English translat...
- 5忠言逆耳的英文怎么说 - 沪江网校
Bitter medicine cures sickness and unpalatable advice benefits conduct. 良药苦口利于病,忠言逆耳益于行。 Honest a...