Human Libraries 真人圖書館－－ 每個人都是一本書！ - 常春藤 ...

Human Libraries 真人圖書館－－ 每個人都是一本書！ ‧, 中文翻譯. ‧, Words & Phrases. 優惠活動訊息：見訊息 ... 全台唯一的密技電子報－【電腦人PCuSER網路e週報】以電腦密技為主軸，協助您排除各類疑難雜症！ 【阿姆尼愛閱讀】電子報介紹好書，以閱讀帶給青少年豐富的心靈滋養和成長的力量，讓讀者們樂在閱讀。

★無法正常瀏覽圖片，請按這裡看說明   ★無法正常瀏覽內容，請按這裡線上閱讀 新聞  健康  財經  追星  NBA台灣  udn部落格  udnTV  讀書吧   2016/05/10第246期 訂閱／退訂∣看歷史報份∣直接訂閱 本期文章 ‧ HumanLibraries真人圖書館－－每個人都是一本書！ ‧ 中文翻譯 ‧ Words&Phrases 優惠活動訊息：見訊息       HumanLibraries　　真人圖書館－－每個人都是一本書！ 　　Librarieshavealwaysbeenwherewegoforknowledge.AftertheinventionoftheInternet,however,librariesmaynotseemasimportantanymore.Therefore,somelibrarieshavehadtocomeupwithnewwaystostayinteresting;onesuchideaisthehumanlibrary. Atahumanlibrary,booksarenottheonlythingsbeingcheckedout.Humanlibrariesfeaturevolunteerswhoactmuchlikeabook.Readerscanreserveashorttimewithahumanbook,whoisapersonwillingtovolunteerhisorhertimetotalktolibraryguests.Duringthattime,thetwopeoplecanhaveaone-on-oneconversation.Thisgivespeopleachancetointeractandaskquestionsofpeoplewhomayhaveverydifferentexperiencestoshare.Insteadofreadingabook,peoplecanhearreal-lifestoriesbeingtolddirectlybyapersonwhohaslivedafulllife. 　　ThefirsthumanlibrariesappearedinDenmarkbackin2000.Theideaiscatchingon,withpubliclibrariesintheUnitedStatesandAustraliaalsoholdinghumanlibraryevents.Libraryguestsgettolistentostoriesandideasfromrespectedmembersoftheircommunities,andhumanbooksgetachancetosharetheirexperiences.Together,bothreaderand"book"promotethelibrary.Everyonebenefitsfromtheseexchangesofgraceandknowledge.   　　圖書館一直以來都是我們尋求知識的地方。

然而在網路被發明後，圖書館或許似乎不再那麼重要了。

因此有些圖書館必須想出新的方法來持續吸引人，而其中的一個點子就是真人圖書館。

　　在真人圖書館裡，書本不是唯一被借走的東西。

真人圖書館以擁有類似書本作用的志工為特色。

讀者可以預約真人圖書一小段時間，真人圖書是自願提供自己的時間來與圖書館訪客交談的人。

在那段時間裡，兩人可以進行一對一的談話。

這給了人們一個與可能擁有很不一樣經驗的人互動和提問的機會。

人們不是看書，而是直接從一個閱歷豐富者的口中聽見真人真事。

　　第一座真人圖書館在2000年出現於丹麥。

隨著美國與澳洲的公共圖書館也開始舉辦真人圖書館的活動後，這個點子逐漸流行了起來。

圖書館訪客有機會聽到他們社區裡受敬重的成員口中的故事和想法，而真人圖書也得到分享經驗的機會。

讀者與『圖書』共同推廣了圖書館。

每個人都從這些文雅與知識的交流中獲益。

  volunteern.自願參加者；義工&vi.自願（做某事） Barryservesasavolunteerinthathospitalonceamonth. 貝瑞每個月都到那家醫院擔任一次義工。

Jennyvolunteeredtohelppreparefortheparty. 珍妮自願幫忙準備派對事宜。

reservevt.預訂；保留 Thefrontseatsarereservedfortheelderly. 前座是保留給年長者坐的。

interactvi.交流，互動 RonsweptmeoffmyfeetthefirsttimeIsawhiminteractwithchildren. 當我第一次看到榮恩和小朋友互動時，就為他神魂顛倒。

*sweepsboffone'sfeet　　使某人神魂顛倒 catchon　　流行 Thefamousdesignerpredictsthatanklebootswillcatchonnextyear. 那位名設計師預測明年踝靴將大為流行。

promotevt.推廣，促進 Weneedyourhelpinordertohavesufficientfundstopromotethissocialwelfareprogram. 我們需要你的幫助以獲得足夠的資金來推廣這個社會福利方案。

*sufficienta.足夠的，充足的 benefitfrom...　　受益於…… benefitvi.&vt.受益；有益於…… Manypeoplebenefitedfromthecitygovernment-sponsoredjobtrainingcourse. 許多人受益於市政府安排的職業訓練課程。

*sponsorvt.贊助，資助 exchangen.&vt.交換，互換 Inexchangeforhelpingme,I'llbuyyouacupofcoffee. 我會請你喝杯咖啡以交換你幫我的忙。

gracen.文雅，優雅 Thedancerperformedthedifficultmovewithgraceandease. 這位舞者優雅而從容地表演高難度的舞步。

春天野餐計劃！5/3～5/13超取399免運！ ﹥全館任三本童套書75折！滿1,000送100折價券！單筆最高滿3,000送300！ 學英文是為了給自己更好的未來！ ﹥現在訂半年就送「黑白貓不鏽鋼真空保溫杯」訂一年則送「馬卡龍真空悶燒罐」！ 賀！常春藤學習APP榮登暢銷排行囉！ ﹥常春藤超實用免費學習英文App，讓你隨時隨地掌握英文，走到哪學到哪！   ‧人類的好伙伴－昆蟲桿狀病毒隨著2008年諾貝爾獎頒給人類乳突病毒可以致癌的發現，葛蘭素史克藥廠也順勢推出第一個用於人類的桿狀病毒蛋白質產品—抗人類乳突病毒的疫苗，這疫苗的上市是桿狀病毒蛋白質生產系統發展史上一個重要的里程碑。

‧《美國隊長3：英雄內戰》令人心痛的內戰，充滿人性的英雄《美國隊長3：英雄內戰》讓我們看到的是，超級英雄對每件事的反應也會不同，他們也會傷到彼此，也會無法諒解對方，也會用自以為對別人好的方式來對待別人，卻發現只造成更大的問題…   Copyrightc2011IVYLEAGUE ANALYTICALENGLISHAllRightsReserved.版權所有，轉載必究。

與我們聯絡 電話：02-23317600傳真：02-23810918   免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們 udnfamily: news | video | money | stars | health | reading | mobile | data | NBATAIWAN | blog | shopping