我們常說的電影分級指什麼？R級、PG級的英文原來是這樣…

我們常說的電影分級指什麼？R級、PG級的英文原來是這樣… · G級：即GENERAL AUDIENCES， All ages admitted，是大眾級，適合所有年齡段的人觀看。

· PG級：即 ... 微文庫 其它 滬江英語 正文 搜索 我們常說的電影分級指什麼？R級、PG級的英文原來是這樣…滬江英語2018-01-0121:29:30 { 今日問題 }電影分級對應的單詞是什麼？眾所周知，外國電影大多是有分級制度的，他們的電影題材涉獵廣泛，但引入國內的通常都是老少咸宜或者經過刪減的片子。

國內雖然沒有電影分級，但是作為英語學習者，還是要瞭解一下電影的不同等級以及它們所對應的英文表達是什麼。

G級：即GENERALAUDIENCES，Allagesadmitted，是大眾級，適合所有年齡段的人觀看。

影片沒有裸體、性愛場面，吸毒和暴力場面非常少；對話也是日常生活中可以經常接觸到的。

PG級：即PARENTALGUIDANCESUGGESTED，Somematerialmaynotbesuitableforchildren，是輔導級，可能有一些內容不適合兒童觀看。

該級別的電影基本沒有性愛、吸毒和裸體場面，即使有時間也很短；此外，不會有過分的恐怖和暴力場面。

PG-13級：特別輔導級，13歲以下兒童尤其要有父母陪同觀看，一些內容對兒童很不適宜。

該級別的電影沒有粗野的持續暴力鏡頭，一般沒有裸體鏡頭，有時會有吸毒鏡頭和髒話；R級：即RESTRICTED Under17requiresaccompanyingparentoradultguardian，是限制級，13歲-17歲觀眾要求有父母或**陪同觀看。

該級別的影片包含**內容，裡面有較多的性愛、暴力、吸毒等場面和髒話。

你最常看哪一級的電影？本週熱文（點選下面文字，即可檢視）英美劇丨英女王演講丨英文名睡姿研究丨年度流行色丨口語表達化妝煩惱丨90後保溫杯丨表情包2018美劇丨英國王室丨女生套路編輯：然少 熱點新聞 快訊／Fed利率不變！將加速縮減購債　明年加息3次 快訊/多明尼加飛機墜毀　機上九人全數罹難 明變天下探10度「直逼冷氣團」　雷伊甩雨全台連炸3天 美聯準會將加速縮減購債　預料明年加息3次 Omicron肆虐！英國新增逾7.8萬宗確診　再創單日新高 把握今天好天氣！明變天轉雨週六公投日低溫僅14度 Omicron傳播速驚人！　佛奇：美恐變下一個南非 五股ATM搶案竟是內神通外鬼！「自導自演」內賊曝光 急凍！這天起氣溫暴跌　「冷氣團+颱風」全台有雨時間曝 斷交才5天！　尼加拉瓜令我外館「23日前撤離」 普悠瑪傳死傷事故！埔心=中壢列車延誤　台鐵釐清中 早7天發病被漏篩！北市防疫旅館爆2確診　採檢結果出爐了 又一批疫苗快過期！北市府認「還剩1.7萬劑」 認8年婚終結！王力宏首發聲揭「情斷主因」：永遠是家人 林昶佐投震撼彈　「從沒排斥加入民進黨」 本土+0、境外+7！死亡增1例　5旬男具慢性病史 八方雲集明漲價！水餃、鍋貼各貴0.5元　梁社漢雞腿飯漲8元 爆春節後宣布直攻2024選總統！　侯友宜6字回應 《彭博》預言2022年黑天鵝　台海危機恐傷半導體供應 趙少康再喊話侯友宜表態公投　「難道要未戰先輸」 爆料莫德納被放到過期　柯文哲嗆：陳時中本來就沒有專業 王力宏驚爆結束8年婚！「懷3寶藏內幕」疑婆媳問題生變 雷伊轉中颱恐大迴轉！降雨時間出爐　這天急凍下探11度 Omicron傳播快速　比利時專家估感染者將大幅增加！ 熱點新聞 快訊／Fed利率不變！將加速縮減購債　明年加息3次 快訊/多明尼加飛機墜毀　機上九人全數罹難 明變天下探10度「直逼冷氣團」　雷伊甩雨全台連炸3天 美聯準會將加速縮減購債　預料明年加息3次 Omicron肆虐！英國新增逾7.8萬宗確診　再創單日新高 把握今天好天氣！明變天轉雨週六公投日低溫僅14度 Omicron傳播速驚人！　佛奇：美恐變下一個南非 五股ATM搶案竟是內神通外鬼！「自導自演」內賊曝光 急凍！這天起氣溫暴跌　「冷氣團+颱風」全台有雨時間曝 斷交才5天！　尼加拉瓜令我外館「23日前撤離」 普悠瑪傳死傷事故！埔心=中壢列車延誤　台鐵釐清中 早7天發病被漏篩！北市防疫旅館爆2確診　採檢結果出爐了 又一批疫苗快過期！北市府認「還剩1.7萬劑」 認8年婚終結！王力宏首發聲揭「情斷主因」：永遠是家人 林昶佐投震撼彈　「從沒排斥加入民進黨」 本土+0、境外+7！死亡增1例　5旬男具慢性病史 八方雲集明漲價！水餃、鍋貼各貴0.5元　梁社漢雞腿飯漲8元 爆春節後宣布直攻2024選總統！　侯友宜6字回應 《彭博》預言2022年黑天鵝　台海危機恐傷半導體供應 趙少康再喊話侯友宜表態公投　「難道要未戰先輸」 爆料莫德納被放到過期　柯文哲嗆：陳時中本來就沒有專業 王力宏驚爆結束8年婚！「懷3寶藏內幕」疑婆媳問題生變 雷伊轉中颱恐大迴轉！降雨時間出爐　這天急凍下探11度 Omicron傳播快速　比利時專家估感染者將大幅增加！ × 喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道～ 分享 我已經加入這個粉絲專頁了，不再顯示～ 扫一扫 关于我们|隐私政策|版权声明 版权声明：本站文章来自互联网,版权属于原作者,如有侵权请联系,收到请求立即删除