Here you are和here you go到底有什麼區別?別再傻傻分不清楚了!
文章推薦指數: 80 %
02. There you go/are的其它用法. There you go/are. 除了剛剛講到的用於遞東西,. 還有很多意思,這裡分享兩個常用的 ...
人人焦點
影視
健康
歷史
數碼
遊戲
美食
時尚
旅遊
運動
星座
情感
動漫
科學
寵物
家居
文化
教育
故事
Hereyouare和hereyougo到底有什麼區別?別再傻傻分不清楚了!
2021-01-11傳遞者翻譯
在英語中有很多三詞組成的類似順口溜一樣的話:Herewego,hereweare,Hereyougo,hereyouare,Thereyougo,thereyouare...這些詞在英語口語中非常高頻,但因爲形式類似,數量衆多,對於非母語者來說無疑是個災難隨便拿出一個就能把人給蒙圈了比如,thereyougo竟然還可以表示:「我說了吧;看吧」今天小編給大家整理出來這些高頻的三詞「順口溜」教大家正確地使用。
01.給別人遞東西當你給別人遞東西時,有好幾種表達,但各有區別:當你近距離給別人遞東西時,用:Hereyouare給你(正式,不常用)Hereyougo(口語化,常用)比如,同坐在餐桌上吃飯:A:Canyoupassmethesalt?你能把鹽遞給我嗎?B:Hereyougo.給。
當對方和你有一定距離,但你能看到對方時:Thereyouare.給你。
(正式,不常用)Thereyougo.給(口語化,常用)比如,大家應該看過美劇里送報紙的人,看到主人從房子裡出來就直接把一紮報紙扔過去了;-Hey,thisisyournewspaper.Thereyougo.喂,這是你的報紙。
給。
小結:Here/there+you+are/go都可以用於遞東西給別人,只是遠近,口語化程度不一樣。
02.Thereyougo/are的其它用法Thereyougo/are除了剛剛講到的用於遞東西,還有很多意思,這裡分享兩個常用的:1.Thereyougo/are:yousaythereyougo/arewhenyouencourageorapproveofwhattheotherpersonisdoing.用於鼓勵或證明別人做對了,類似於:Nicework,goodjob。
比如,孩子在學自行車,學了好久還是不會,突然孩子慢慢會了:-Thereyougo.Youcandoitnow.就是這樣的,你現在會騎了耶。
-Thereyougo.Yousolvetheproblembyyourself.真棒!你自己把問題解決了。
除了用於鼓勵別人做對了事情,2.用於禮貌性地譴責「我說了吧」「跟你說了吧」「我說得對吧」相當於:Thereyougo:Itoldyouso/I'vetoldyouthis.我說了吧」「我說得對吧」。
-Ishouldhavebroughtanumbrella.我應該帶傘的。
-Thereyouare/go.說了吧。
03.Herewego/are用法Herewego:yousayherewegowhensomethingisabouttobeginorarrive:開始啦,來了-Herewego!Themoviestarts.來了,電影開始了。
-Herewego!Mom'smakingcomplaints.媽媽的抱怨模式開啓了。
Hereweare:Yousay'hereweare'whenyouhavejustfoundsomethingthatyouhavebeenlookingfor.找到了比如,你在找一大堆文件里找東西,突然你找到了:-Hereweare!ThisiswhatIneed.找到了!這就是我要的。
再比如,在軟體市場下載一個APP,可總找不到你想找的那個,突然找到了:-Hereweare.Look,youcandownloadthisone.找到了。
看,你可以下載這個。
相關焦點
「給你」是giveyou還是hereyouare?到底有什麼區別?
除了這些以外,還有一些和give有關的短語或句子,我們來學一下吧!*「給你」是giveyou還是hereyouare?到底有什麼區別?口語中我們經常需要表達「給某人什麼」,「給」最直白的翻譯就是「give」,不過在使用的時候要注意,「giveyou」不能單獨成爲句子使用,必須要加上某個具體的東西,比如:①Adam,Icangiveyousomepaperifyouwant.亞當,如果你想要的話,我可以給你一些紙。
Thereyougo,hereyougo,這些老外常掛在嘴邊的口頭禪必須得會!
Thereyougo,hereyougo,youbet,今天我們來學習下這些老外常掛在嘴邊的口頭禪的用法,一定必會哦!
Forhereortogo(堂吃還是打包)?
Forhereortogo(堂吃還是打包帶走)?把Forhereortogo說成英語的能力訓練我們習慣於把英語學成中文(學習初期也只能用中文),於是英語Forherrortogo就被學成了中文:堂吃,還是打包帶走?
「在這裡」到底是用「here」還是「inhere」啊?
比如說今天要講的單詞here。
從小到大,對here的印象就是:在這裡就是here,不需要加其他介詞。
比如說comehere來這裡,或者是說Ilivehere我住在這裡。
但是在我看美劇的過程中,我發現並非如此。
因爲我經常會聽到美劇中用到inhere這樣的表達。
不知道有沒有小夥伴注意到?
老外常說的Thereyougo不是「請這邊走」,那是什麼意思?
Thereyougo,絕對是老外最常說的句子之一,而且意思非常多,在不同的語境下有不同的含義,所以你隨便找個老外來問到底是啥意思,他可能一時半會兒也說不清,知識擴展01Hereyougo和Thereyougo看起來只有一字之差,但很多人卻因此誤用。
here的同音詞
here的同音詞是hear,中文釋義爲聽到,聽;聽見,音標:英[hr];美[hr]。
here的同音詞:hear英[hr]美[hr]vt.聽到,聽;聽說;審理vi.
SONG|LostatSe|RightHereWaiting
IfIseeyounexttonever如果永遠無法相見Howcanwesayforever又何談地久天長Whereveryougo無論你去哪兒whateveryoudo不管你做什麼Iwillberightherewaitingforyou
trip&travel大不同,別再傻傻分不清!常見的混淆字你了解嗎?
你是否有過,明明自信滿滿的覺得自己使用了正確的英文單字,對方還是一頭霧水,指鹿爲馬的洩氣經驗呢?你覺得所謂的「談話」、「對話」、「閒聊」跟「聊天」指的是同一件事嗎?那麼「問題」、「疑問」跟「困難」,又有什麼不一樣呢?還有「旅行」跟「旅遊」呢?
快餐店英語Isitforheteortogo到底什麼意思?
快餐店英語Isitforhereortogo到底是什麼意思啊?對於長期處於「非英語語言環境」的我們,「學」如此,「用」也如此,如何保持英語的「活」性,如何在「非英語語言環境」下自己的英語「還會說」,「還會用」是必須考慮的根本性問題。
【迷】Iwillfollowyou
>Tellme告訴我Whatyoureallywant什麼是你心之所向Showmehowtodriftwhereyouare怎樣才能讓我漂移到你那裡>別讓我墮落Iwannaliveuphere我想住在這裡Uphereinyourarms在你的手臂上Pleasedon't
YOUAREMYTHERAPY
inthenighttimebaby那晚我告訴你的事情WhileI'msittingherewatchingyou當我坐在這裡望向你的媚眼Andyoutellmejustlayback而你告訴我只是往後靠了靠Whileyougotowork當你趕去上班時Andyou'reworking
【每日一句】I'mhere.Iloveyou.Idon't...
04月30日 星期五三月十九 宜 祭祀,塑繪,開光,訂盟,納采,冠笄,裁衣...今日運勢I'mhere.Iloveyou.Idon'tcareifyouneedtostayupcryingallnightlong,Iwillstaywithyou.Ifyouneedthemedicationagain,goaheadandtakeit—Iwillloveyouthroughthat,aswell.
一曲好聽的《Stayhereforever》永遠待在這裡!
outside世界從我們的窗外飛奔而過ButheybabythatsOK但是,嘿,寶貝,這沒關係Thisfeelssorightitcan'tbewrong這感覺真棒,不會有錯SofarasIcansee在我能看見的未來里這不會有錯Whereyouwanna
「comeback」和「goback」有什麼區別?
搭配「comeback」通常被翻譯成「回來」;而「goback」則被譯成「回去」。
在使用中,除了參考它們的漢語釋義之外,還有什麼方法可以幫你牢記它們的意思和用法?今日打卡內容:分別用comeback和goback造句用法總結Comebackvsgoback1.ComebackWhenyoucomeback,you'returntoaplace'or'returnhere'.
《StayHereForever》,超甜,超好聽的哦~
SofarasIcansee在我能看見的未來里這不會有錯Whereyouwannagobaby你想要去哪,寶貝I'lldoanything我會爲你做任何事CauseifyouwannagoBabylet'sgo因爲如果你想去,寶貝,那我們就出發吧
《StayHereForever》輕鬆歡快的甜美戀曲|歐美金曲
outside世界從我們的窗外飛奔而過Butheybabythat'sOK但是,嘿,寶貝,這沒關係Thisfeelssorightitcan'tbewrong這感覺真棒,不會有錯SofarasIcansee在我能看見的未來里這不會有錯Whereyouwanna
長得一模一樣,海蠣子和生蚝到底有什麼區別?別再傻傻分不清楚!
長得一模一樣,海蠣子和生蚝到底有什麼區別?別再傻傻分不清楚!現在我們的生活是過得越來越好了,那麼對於海鮮來說也成爲了我們在家裡餐桌上面的常客了,海鮮的種類特別的多,尤其是在夏天的時候,大家吃得最多的就是生蚝了,再去燒烤攤上面都是會點上一份烤生蚝。
「彤嫿古典詩詞曲唱和經典英文歌」《RightHereWaiting》
原歌詞如下:《RightHereWaiting》Oceansapartdayafterday海隔一方,日復一日AndIslowlygoinsane我開始恍惚Ihearyourvoiceontheline你的聲音在線可聞Butitdoesn'tstopthepain但哪能消解心中愁悶
[高考英語口語]Hereyouare的口語用法
[高考英語口語]Hereyouare的口語用法2011-10-2514:44來源:網絡作者:
艾薇兒《Wishyouarehere》,別錯過她盛開的季節!
艾薇兒《Wishyouarehere》,中文含義,我期待你在這裡,這是一首充滿了期盼和等待的歌,艾薇兒以一顆純美的女兒心,演繹得非常動人!有一些歡笑簇擁著她們搖曳的身影有一些驚喜綻開了天真的笑靨芍藥說這份幸福不是夢是真正的擁有
延伸文章資訊
- 1here you are-翻译为中文-例句英语
使用Reverso Context: you are here home,在英语-中文情境中翻译"here you are"
- 2Here / There you go 老外最常這樣用 - FunDay
外國電影或戲劇中,都很頻繁地使用here you go或there you go;但它們都是一樣的意思嗎?當然根據情境意思會有所不同。大家是否經常有不確定用對或用錯 ...
- 3Here you go. 這些英文口頭禪是什麼意思? - VoiceTube Blog
9 個美國人愛用的口頭禪!You bet.、Here you go. 這些英文口頭禪是什麼意思? · 「做得很棒、幹得好」的意思,像是小編的大學外籍教授在發期中期末的考卷 ...
- 4你了解「Here you are」的不同含義嗎? - 每日頭條
想必大家都知道「Here you are.」的基本意思是「 · ①當火車進站停車時,乘務員會對乘客說:「Here you are.」 · ②如果有人在找鑰匙,你幫他/ 她找到了,遞 ...
- 5第10輯第9課Here you are. - 神隱鮮菇の轉角小舖- 痞客邦
或There you are!可譯做「給你吧」、「這就是」或「哈,在這裡了」,例如: (1) "Can I have change for a hundred?" "Here you are"(...