lady在線翻譯- 用法_例句 - 海词词典

海詞詞典,最權威的學習詞典,為您提供lady的在線翻譯,lady是什麼意思,lady的真人發音,權威用法和精選例句等。

lady 　 基本辭彙 　 英 ['leɪdi] 　 　 美 ['leɪdi] 　 　 n. 夫人；女士 名詞複數: ladies new lady的英文翻譯是什麼意思，詞典釋義與在線翻譯： 詳盡釋義 n. (名詞) 女士，夫人，小姐 女領主，女莊園主，女地主，女主人 貴族夫人，貴族小姐 女子 妻子 女戀人，情婦 女勛爵 龍蝦胃中的骨狀結構 【宗】聖母瑪利亞 可卡因 女洗手間 adj. (形容詞) 女性的，雌性的 貴婦人的，合乎貴婦人身份的 v. (動詞) 授予女勛爵爵位，使女性化 雙解釋義 n. (名詞) [C]女士,夫人,小姐apolitewoman;usedforaddressingawoman [C]舉止文雅的女子,淑女awomanofgoodmannersandbehaviourorofhighsocialposition 英英釋義 Noun: apolitenameforanywoman; "aniceladyatthelibraryhelpedme" awomanofrefinement; "achauffeuropenedthedoorofthelimousineforthegrandlady" awomanofthepeerageinBritain lady的用法和樣例： 例句 用作名詞 (n.) Theladylookedatmewithacontentedsmile.那位夫人帶著滿意的微笑看著我。

Theladyassuredtohimherdaughter.夫人把女兒許配給他。

Theantiquetablewenttotheladyinthepinkhat.這張古董桌子賣給那位戴粉紅色帽子的女士了。

Hehandedtheoldladyoutofthecab.他將這位上了年紀的女士從車上扶下來。

常見句型 用作名詞 (n.) Ladiesandgentlemen,itistimetobegin.女士,先生們!該開始了。

Thereisaladytoseeyou,sir.先生,有位小姐要見你。

Despiteallthepoliceman'squestionstheladycontinuedtoaffirmthatshewasinnocent.儘管警察向她提出了很多疑問,那位女士仍然斷言自己是無辜的。

Thebeautifulyoungladyfooledtherichyoungmanoutofallhisproperty.那年輕貌美的女郎騙取了那闊少爺的全部財產。

Hewasunabletoaccepthavingthisladysubsidizehisunemployment.他不能因為失業而接受這位女士的津貼。

Astheladysteppeddownfromthecarriage,thegentlemanpolitelyhandedheroutofthecar.當那位女士下車時,那位男士有禮貌地把她扶下車。

Theladyisagingquicklyandnowpaintsheavily.那位女士老得很快,所以現在她脂粉搽得很厚。

Thethievesplottedhowtostealthegoldenwatchfromthelady.小偷們密謀如何從那位女士身上偷走那塊金錶。

Shelikestoplaythegreatlady.她喜歡假扮為那個偉大的女人。

Bypractisingonherfears,thecriminalsmadetheoldladygivethemhermoney.通過利用這老太太的害怕心理,那些罪犯硬使她把錢給了他們。

Aftertheboysthrewthesnowballstheysawalargeladybearingdownuponthemfromacrossthestreet.男孩子們投了雪球后,只見對面一個身材高大的婦女沖他們走來。

ThethemeofthattraditionalChineseoperaistheterriblefateofayoungscholarandabeautifulladywhofallsinlovewitheachotheratfirstsight.那出中國傳統戲的主題是一對一見鍾情的才子佳人的悲慘命運。

AnewBluebirdstoppedinfrontofthedoor,andagentlemanhelpedatallladyinit.一輛藍鳥牌汽車停在門口,一位紳士攙扶著一位高個女士上了汽車。

WhenIwasonlythreeyearsold,mypoormotherhadtolivein,cookingandwashingforarichlady.我才三歲的時候,我可憐的媽媽不得不住在一個闊太太的家裡,給人家做飯、洗衣服。

Suchabeautifulladywilllureallthemenintheparty.這樣一位漂亮的女士會吸引在晚會上的每一位男士。

Theoldladywasbattlingtokeepcontroltohercompany.這位老婦人在奮力保持對她公司的控制。

Theoldladyinsistentlyallegedthatherdaughterwasmurdered.那老太太堅持說她的女兒是被謀殺的。

Theoldladyfussesoverherlittledogasifitwereasickchild.老婦人照顧她的小狗,猶如照顧她生病的孩子。

Theoldladysaidthatshewasfrightenedtodeathbytheearthquakes.那老太太說她被地震嚇壞了。

Theoldladywasflungoutofthehousebecausetheownerwantedtopullitdown.房東要拆掉這棟房子,所以這位老太太被趕了出來。

Theoldladyfellunderthebusandwaskilled.老夫人跌倒在公共汽車下面,被軋死了。

Theybuiltonalittleroombesidethehousefortheoldlady.他們在這個房子旁邊為這個老太太加蓋了一間小屋。

Byplayingupontheoldlady'sfears,thecriminalswereabletopersuadehertogivethemhermoney.罪犯們利用老太太恐懼的心理,終於使她把錢交了出來。

Theoldlady'sstrengthisdrainingaway.老婦人的體力在漸漸衰竭。

Whoismostlikelytobenefitfromtheoldlady'sdeath?誰最可能因那老婦人之死而獲益呢? I'dadviseyoutobendbeforetheoldlady'swishes.我勸你就屈從那老夫人的願望吧。

LadyJoanvisitedthehospital.瓊夫人參觀醫院去了。

SirGeorgeandLadySmithwereamongtheguests.客人當中有喬治爵士和史密斯夫人。

Shewasdressedupasaladyofhighsociety.她把自己打扮成一位貴婦人。

ThePresidentandhisladyreceivedus.總統及夫人接見了我們。

She'stheladyofthehouse.她是這家的主婦。

Theladyofthemanorsentforhim.莊園的女主人派人去找他。

Mysistermaylookdelicateandladylike,butgaveherabowlofriceandshecanreallypackitaway.我妹妹看上去很斯文,像個小姐,但她幾口就可以吃完一碗飯。

Whenthelastitemhadbeenenteredintheledger,theladyclerkcloseditandputitinitsusualplacebeforelockingandgoinghome.當最後一個項目登入分類賬之後,那個女職員把賬目合上,放到正常放置的位置,然後加上鎖就回家了。

Threerobbersfrightenedtheladyclerkintoopeningthesafe.三名強盜威嚇女職員打開保險箱。

辭彙搭配 用作名詞(n.) 動詞+～ admitaladyto 招收女士進… askalady 問一位女士 attractalady 吸引女人 choosealady 挑選一名女士 electalady 選舉一名女士 exploitlady 剝削女士 fallinlovewithalady 愛上了一位女人 giveupalady 遺棄情人 helpalady 幫助一位女士 kissalady 吻一位女士 leadaladyout 帶一位女郎到舞池起舞 lookdownuponlady 瞧不起女士 lovealady 愛一位女士 marryalady 和一位女士結婚 playwithalady 玩弄女人 respectlady 尊重女士 treatalady 招待女士 understandlady 理解女士 形容詞+～ accomplishedlady 多才多藝的女子 agreeablelady 令人感到愉快的小姐 attractivelady 富有魅力的小姐 averagelady 相貌一般的小姐 beautifullady 美麗的女人 dark-hairedlady 黑髮小姐 domesticlady 只關心家務事的女士 energeticlady 精力充沛的小姐 fatlady 胖女人 fashionablelady 時髦的女人 good-heartedlady 好心腸的小姐 good-lookinglady 漂亮的小姐 greatlady 偉大的女性 handsomelady 端莊秀麗的小姐 hard-heartedlady 無情小姐 ideallady 理想的小姐 kindlady 好心的女人,心地善良的女人 largelady 特別肥胖的小姐 lightlady 輕快伶俐的小姐 littlelady 小女人 manlylady 有男子氣概的小姐 marriedlady 已婚的女子,結過婚的女人 nicelady 可愛的小姐 oldlady 老年婦女 ourL- 〈宗〉聖母瑪利亞 passionatelady 易動感情的小姐 plainlady 相貌平常的小姐 poorlady 可憐的小姐 prettylady 漂亮的小姐 professionallady 從事專門職業的小姐 quick-footedlady 腿腳麻利的小姐 quietlady 淑女 reallady 有教養的女士 richlady 闊太太 shortlady 矮個子小姐 short-sightedlady 目光短淺的小姐 simplelady 純樸的小姐 singlelady 單身女子 slenderlady 身材苗條的小姐 smartlady 精明的小姐 stronglady 強壯的小姐 talllady 高個兒的小姐 thefirstlady 第一夫人 thinlady 瘦小姐 uglylady 醜陋的小姐 unmarriedlady 未婚女士 wiselady 明智的小姐 workinglady 有職業的小姐 younglady 年輕的女士 名詞+～ anchorlady 新聞節目女主持人 baglady 露宿街頭的女人 businesslady 女商人 careerlady 職業女士 cleaninglady 女清潔工 newspaperlady 女新聞記者 societylady 上流社會女士 ～+名詞 ladyauthor 女作者 ladyclerk 女職員 ～+介詞 ladybybirth 天生是個貴婦 ladyofacertainage 半老徐娘 ladyofaction 女活動家 ladyofchild-bearingage 育齡婦女 ladyofletters 女文學家 ladyofone'schoice 自己所選的小姐 ladyofone'sheart 意中女子 ladyofpleasure 妓女 ladyoftheevening 妓女 ladyofthehouse 家庭主婦 ladyofthelake 靠人養活的姘婦 ladyoftheyear 年度新聞女人 經典引文 WhenyouaresentonaMessage,deliveritinyourownWords..notintheWordsofyour..Lady. 出自： Swift lady的詳細講解： 詞語用法 n. (名詞) lady可表示「女士,夫人,小姐」,也可指「舉止文雅的女子,淑女」,是正式和禮貌用語,也是演講或祝酒詞的稱呼語,以示尊敬,是可數名詞。

與其對應的陽性名詞是gentleman,有男有女時,一般說ladiesandgentlemen。

lady也可表示「女侯爵,女伯爵,爵士夫人」,是對英國擁有某些爵位的貴族妻女的尊稱,後面常接「姓」之類的名詞,和lady構成專有名詞,這時大寫Lady。

lady還可作「女主人,主婦」解,但只限於ladyofthehouse一語中。

口語中lady還可作「夫人」「妻子」解。

lady有時還可用作定語,表示性別,意為「女…」。

詞義辨析 n. (名詞) lady,woman 這兩個詞的共同意思是「女人」「婦女」「女士」。

其區別在於： 1.lady是英式英語,除指「婦女」「女人」外,還可指「貴婦人」「夫人」「小姐」;woman是美式英語,泛指一切成熟的女性。

例如: Whenagirlgrowsupshebecomesawoman.一個女孩長大以後便成為一名婦女。

Awomancomesintwiceaweektoclean.女僕每周來清掃兩次。

JaneByrnebecamethefirstwomanmayorofChicago.簡·伯恩成為芝加哥的第一位女市長。

Thereissomethingofthewomaninhischaracter.他的性格中有女人味。

2.在現代英語中,已越來越多地使用woman了。

oldlady,oldgirl,oldwife,oldwoman 這四者都指「女人」,但意思和用法並不相同: 1.oldgirl一般用於子女對母親或丈夫對妻子的昵稱,也可用於對任何年齡女子的愛稱(如老大姐),有時則用於貶義,是一種諷刺或不尊敬的稱呼。

在英國學校中可指「女校友」「女畢業生」。

oldgirl還可用作母馬的愛稱,常譯為「老夥計」。

2.oldlady和oldwife同義,相當於漢語中的「老伴」「老婆」,用於比喻可指「婆婆媽媽的人」。

3.oldwoman是口語用語,在子女與母親間或夫妻間使用時意思同oldgirl。

用於比喻可指「畏畏縮縮,行為像女人或辦事缺乏主動性的男人」。

madam，Mrs，lady，miss 這些名詞均表示對女性的尊稱。

madam夫人、太太，女士，小姐，與尊稱男人的用詞sir相對，多用於對已婚或未婚婦女的禮貌稱呼，如店員對女顧客的稱呼，後面不加姓名。

如果已知對方的身份或姓名可在此詞後面加上姓名或職位。

Mrs太太，夫人，是mistress的縮略形式，對已婚婦女的稱呼。

lady女士，夫人，與gentleman相對，是對女性的禮貌稱呼，多用於演講或祝酒時稱呼在場的女性。

miss小姐，是對未婚或不知婚姻狀況的女性的稱呼，與姓氏連用時應大寫。

常見錯誤 n. (名詞) 這所醫院有許多女醫生。

誤Therearealotofladydoctorsinthehospital. 正Therearealotofwomendoctorsinthehospital. 讓女飛行員進來,但不要讓女孩和男人進來。

誤Askthewomanaviatortocomein,butnotthegirlsorthemen. 正Asktheladyaviatortocomein,butnotthegirlsorthemen. 析lady可用作定語,表示「女…」。

ladyaviator(女飛行員),womandoctor(女醫生)均為固定說法。

請告訴我女廁所在哪兒,好嗎? 誤Wouldyoubekindtotellmewherethelady'sis? 正Wouldyoubekindtotellmewheretheladiesis? 析「女廁所」是ladies,視為單數,不可寫成lady's。

詞源解說 ☆直接源自中古英語的lavedi，意為女士，夫人。

lady的相關資料： 近反義詞 【近義詞】 begum dame woman 【反義詞】 gentleman 紳士 lord 君王 臨近單詞 ladybird ladle ladyfy ladybug ladyish ladyboy LadyYe Ladynin ladykin Ladygin Ladybank ladyship 單詞lady的詞典定義。

@海詞詞典-最好的學習型詞典 以上內容獨家創作，受著作權保護，侵權必究 今日熱詞 相關詞典網站： 牛津高階第八版 美國韋氏詞典 Dictionary.com FreeDictionary 維基百科(自由的百科全書) 目錄 附錄 音標說明 查詞歷史 海詞 權威詞典 翻譯 英　漢 | 漢語 | 上海話 廣東話 縮略語 人名 關於海詞-版權聲明-聯繫海詞-星級辭彙-漢字列表-招賢納士 ©2003-2022 海詞詞典(Dict.CN)-自2003年11月27日開始服務  滬ICP備08018881號-1     滬公網安備31011502000490號 海詞詞典手機移動站